INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(453, 'VERIFY CURRENCY CODE', 'verify-currency-code', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> VERIFY CURRENCY CODE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการออกบัตรโดยสารได้ ขึ้นข้อความด้านล่าง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-SSXJZzkmNHw/UI9Pbh2H9yI/AAAAAAAABzU/7NKRYZltrek/s289/1.JPG\" border=\"0\" width=\"289\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบหน้ากากตั๋ว (</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST) <span lang=\"TH\">พบว่าบรรทัดของ </span>Fare Calculation <span lang=\"TH\">ใส่ </span>Currency Code <span lang=\"TH\">เป็น </span>THB <span lang=\"TH\">แต่หน้าตั๋วใส่เป็น </span>MYR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-J_MzPflN97s/UI9Pbva0GVI/AAAAAAAABzM/PmsKq64ppTY/s528/2.JPG\" border=\"0\" width=\"528\" height=\"196\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้นให้เอเย่นต์ทำการแก้ไขให้ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Currency Code <span lang=\"TH\">สัมพันธ์กัน ซึ่งจากตัวอย่างด้านบนจะใช้ </span>Currency Code <span lang=\"TH\">เป็น </span>MYR <span lang=\"TH\">เนื่องจากจุดเริ่มต้นการเดินทางเป็น </span>KUL <span lang=\"TH\">ประเทศมาเลเซีย (ไม่ใช่ประเทศไทย)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง: </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTI/T2/CKUL LH BKK84.00<span style=\"color: red;\">MYR</span>84.00END</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-_gxz1U1NhSA/UI9Pbr86INI/AAAAAAAABzQ/DnnYye1LD1Q/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากทำการแก้ไข </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Fare Calculation <span lang=\"TH\">จะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-Wmt4EDaWhMQ/UI9PcTlhR4I/AAAAAAAABzc/uV_GKtmsgsQ/s209/4.JPG\" border=\"0\" width=\"209\" height=\"44\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-01-31 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-10-30 03:59:01', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 64, '', '', 0, 899, 'robots=\nauthor='),
(454, 'SEGMENT SELLS RESTRICTED', 'segment-sell-restricted', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> SEGMENT SELLS RESTRICTED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Error <span lang=\"TH\">ข้างต้นเกิดจากการที่เอเย่นต์ต้องการจะขายที่นั่งของสายการบินไทย (</span>TG) <span lang=\"TH\">เดินทางไปต่างประเทศ แต่ระยะเวลาในขณะที่ทำการขาย ไปจนถึงเวลาออกเดินทางนั้นน้อยกว่า 6 ชั่วโมง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">ยกตัวอย่างเช่น เอเย่นต์ต้องการขายที่นั่งไปฮ่องกง ออกเดินทางตอนบ่าย 2 โมงของวันที่ทำจอง ซึ่งขณะนั้นเป็นเวลา 9 โมงเช้า</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-jrUJbGPv6mo/UI-FtbCCOQI/AAAAAAAAB0E/5IxFdEAt7e8/s560/1.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"167\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">ในส่วนของการขายเส้นทางภายในประเทศ ก็มีข้อจำกัดนี้เช่นเดียวกัน แต่จะแตกต่างกันตรงระยะเวลา ซึ่งจะต้องมากกว่า 3 ชั่วโมง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">ยกตังอย่างเช่น เอเย่นต์ทำการขายที่นั่งไปเชียงใหม่ ออกเดินทางตอน 11.30 น. ของวันที่ทำจอง ซึ่งขณะนั้นเป็นเวลา 9 โมงเช้า</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-8CkBnkbRsjA/UI-Ftfi0UbI/AAAAAAAAB0I/XAVuUqd19lA/s560/2.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"137\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เนื่องจากสายการบินไทย มีข้อจำกัดในเรื่องเวลาของการขายทั้งเส้นทางภายในประเทศ และต่างประเทศ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังนั้น ถ้าเป็นไปได้ให้หลีกเลี่ยงการขายในเวลากระชั้นชิด แต่หากผู้โดยสารมีความจำเป็นจะต้องเดินทางแนะนำให้ติดต่อทางสายการบินโดยตรง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สายการบินอื่นๆ อาจไม่มีข้อจำกัดเช่นเดียวกับสายการบินไทย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับนโยบายของแต่ละสายการบิน</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-01-31 17:00:00', 63, 'RB.', '2012-10-30 07:48:46', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 63, '', '', 0, 874, 'robots=\nauthor='),
(455, 'KC ETKT:MISSING OR INVALID AIRPORT CHECK-IN ID', 'kc-etkt-missing-or-invalid-airport-check-in-id', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> KC ETKT:MISSING OR INVALID AIRPORT CHECK-IN ID</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการออกบัตรโดยสารได้ ขึ้นข้อความด้านล่าง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-WGryP-KDJkc/UI-MYJDTF3I/AAAAAAAAB0s/2yhxIfqmUUE/s505/1.JPG\" border=\"0\" width=\"505\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-1Td9oWRiIrE/UI-MYG2zdWI/AAAAAAAAB0w/8-DWCbXmwTU/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"166\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เนื่องจากสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">KC <span lang=\"TH\">จำเป็นต้องใส่ </span>FOID <span lang=\"TH\">ก่อนออกตั๋ว แต่เอเย่นต์ยังไม่ได้ใส่จึงทำให้ออกตั๋วไม่ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ซึ่งเอเย่นต์สามารถเช็คข้อมูลของสายการบินว่าจำเป็นต้องใส่ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FOID <span lang=\"TH\">หรือไม่ ได้จาก </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: <strong>HEETT</strong> <span lang=\"TH\">ตามด้วยสายการบิน </span><strong><span style=\"color: red;\">XX</span></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">กรณีนี้เป็นสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">KC <span lang=\"TH\">จึงใช้ </span>&gt;<strong>HEETT<span style=\"color: red;\">KC</span></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-x2aIf7_nTUo/UI-MYGObYuI/AAAAAAAAB0o/VDt8o-_BuMw/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากนั้น ดูหัวข้อ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">MARKET <span lang=\"TH\">ซึ่ง </span>TH (Thailand) <span lang=\"TH\">ต้องเข้าไปดูใน </span>MS22</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-idduwi1h9cY/UI-MZq5SwqI/AAAAAAAAB1A/5rGJB1dc0uk/s529/4.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สังเกตได้ว่า </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">FOID MANDATORY <span lang=\"TH\">เป็น </span>Y <span lang=\"TH\">คือ </span>SUPPORTED <span lang=\"TH\">หมายความว่า จำเป็นต้องใส่ </span>FOID <span lang=\"TH\">ใน </span>PNR <span lang=\"TH\">ด้วยทุกครั้ง โดยใช้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: <strong>SR FOID <span style=\"color: red;\">KC</span>-PP</strong>&lt;PASSPORT NUMBER&gt;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-5wSYFsu7qXI/UI-MZv7Xu7I/AAAAAAAAB08/6uDweu3j3SM/s541/5.JPG\" border=\"0\" width=\"541\" height=\"125\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-HgoLDP9m7wo/UI-MaTzZcSI/AAAAAAAAB1I/EVKLaqH9oPk/s529/6.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"182\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์จึงจะสามารถออกตั๋วได้</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-TE31nJ6N7Cs/UI-MalitGpI/AAAAAAAAB1Q/USREzeyW3EQ/s288/7.JPG\" border=\"0\" width=\"288\" height=\"44\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-01-31 17:00:00', 63, 'LP.', '2012-10-30 08:19:47', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 62, '', '', 0, 1628, 'robots=\nauthor='),
(456, 'วิธีการใส่ข้อความลงไปใน Fare Calculation (How to Insert Free Text in Fare Calculation)', 'how-to-insert-free-text-in-fare-calculation', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif; \" lang=\"TH\">ในกรณีที่เอเย่นต์ได้สร้างหน้ากากตั๋วไว้แล้ว และต้องการที่จะเพิ่มข้อความหลัง </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif; \">Fare Calculation <span lang=\"TH\">อย่างเช่น จะใส่เบอร์ตั๋ว หรือว่า เงื่อนไขการเดินทาง สามารถใช้คำสั่งดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">: <strong>TTI/C+</strong>(<span lang=\"TH\">วรรค)<strong>*</strong></span><strong>……….</strong>(Free Text)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ข้อควรระวัง</span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">: <span lang=\"TH\">ในข้อความไม่สามารถที่จะใส่เครื่องหมายพิเศษใดๆ ลงไปได้ ยกเว้นเครื่องหมาย (-)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ตัวอย่างที่ 1</span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ต้องการเพิ่มข้อความหลัง </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Fare Calculation <span lang=\"TH\">ในหน้ากากตั๋วที่มีการสร้างไว้แล้ว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-ZB2nwV0feu0/UI-X6Wl4V5I/AAAAAAAAB14/EipOaxRerGs/s560/1.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"242\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">: </span><strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">TTI/C+ *TRAVEL WITH ETKT 217-2485363314</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-d-YpGzoexIQ/UI-X6hR-2AI/AAAAAAAAB10/6K1CvVWJaUs/s560/2.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"258\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ตัวอย่างที่ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">2</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ต้องการเพิ่มข้อความหลัง </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Fare Calculation <span lang=\"TH\">ในหน้ากากตั๋วที่มี </span>XF Breakdown</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-obp2E1TfeJw/UI-X6WiXFtI/AAAAAAAAB18/z8ho8smAFEk/s616/3.JPG\" border=\"0\" width=\"616\" height=\"286\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">: </span><strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">TTI/C+ <span style=\"color:red\">XF PDX4.5</span> *TRAVEL WITH ETKT 217-2485363314</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-CGvXPFTs9Ss/UI-X7Mt1aYI/AAAAAAAAB2A/BHzRSETd3PI/s617/4.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"288\" /></p>\r\n<p> </p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-01-31 17:00:00', 63, 'WT.', '2012-10-30 09:08:36', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 42, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 881, 'robots=\nauthor='),
(457, 'วิธีการรับ Status ใน PNR จาก KL เป็น HK (How to Update Status in PNR from KL into HK)', 'how-to-update-status-in-pnr-from-kl-into-hk', '', '<p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">PNR </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ที่ถูกสร้างขึ้นมาในขณะที่ที่นั่งเต็มแล้ว แต่ทางสายการบินยังคงเปิดรับจองอยู่ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Status </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ที่ได้หลังจากจบ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">PNR </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">แล้วจะเป็น </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">HL (Waitlist) </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ซึ่งเอเย่นต์ยังต้องรอการยืนยัน (</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Confirm) </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">จากทางสายการบินก่อน หรือการขออาหารที่ต้องรอการตอบรับจากสายการบิน เมื่อเวลาผ่านไปทางสายการบินสามารถยืนยัน (</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Confirm) </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ตามที่ลูกค้าต้องการ ได้ ทางสายการบินจะทำการ</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> Update Status </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">กลับเข้ามาใน </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">PNR </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">โดยแสดงผลเป็น </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">KL </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่างด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-M5j4W6HcWLk/UI-knG13tBI/AAAAAAAAB2o/SEYKrANurfw/s521/1.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Update Status <span lang=\"TH\">จาก </span>KL <span lang=\"TH\">ให้เป็น </span>HK <span lang=\"TH\">ทำได้สองวิธี</span></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1. การ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Update Status <span lang=\"TH\">ที่ละบรรทัด เช่น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: Line Number/HK <span lang=\"TH\">ที่ต้องการจะปรับเปลี่ยน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">2/</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HK</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">3/</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HK</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">9/</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HK</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">RFPAX;ER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ซึ่งในคำสั่งนี้ จะทำการปรับเปลี่ยนเฉพาะบรรทัดนั้นๆ เท่านั้น สิ่งที่สำคัญต้องไม่ลืม </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">End of Transaction <span lang=\"TH\">ด้วยคำสั่ง </span>RF<span lang=\"TH\">...</span>;ER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">2. การปรับเปลี่ยน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Status <span lang=\"TH\">ทุกบรรทัดที่ทางสายการบินยืนยันกลับมาไม่ว่าจะเป็นเรื่องของ </span>Seat (<span lang=\"TH\">ที่นั่ง)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การขออาหาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Wheelchair <span lang=\"TH\">หรือแม้กระทั่ง </span>Status HX (<span lang=\"TH\">หมายถึงสายการบินยกเลิกทุกที่นั่งของผู้โดยสารไม่ว่าสาเหตุใดๆ)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: <span lang=\"TH\">หลังจากดึง </span>PNR <span lang=\"TH\">ขึ้นมาและเห็น </span>Status <span lang=\"TH\">ต้องมีการอัพเดท ให้ใช้คำสั่งนี้ได้ทันที</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">RF <span lang=\"TH\">ชื่อของเจ้าหน้าที่ที่ปรับเปลี่ยน แล้วกด </span>Enter</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ERK <span lang=\"TH\">แล้วกด </span>Enter</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">RF…</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ERK </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หรือ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">RF…;ERK</span></p>\r\n</p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-01-31 17:00:00', 63, 'PA.', '2012-10-30 10:00:09', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 41, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1413, 'robots=\nauthor='),
(458, 'DISCREPANCY BETWEEN FP AMOUNT(S) AND TICKET TOTAL(S)', 'discrepancy-between-fp-amount-s-and-ticket-total-s', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> DISCREPANCY BETWEEN FP AMOUNT(S) AND TICKET TOTAL(S)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการออกบัตรโดยสารได้ ขึ้นข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-24iOl79IktA/UJIqW6vBsmI/AAAAAAAAB3E/ZoPDe-JbSTY/s545/1.JPG\" border=\"0\" width=\"545\" height=\"44\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องการออกบัตรโดยสาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">9W <span lang=\"TH\">ตาม </span>PNR<span lang=\"TH\"> ทางด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-HaWuzP84vNo/UJIqW9WczCI/AAAAAAAAB3I/cu70UhDX6eg/s536/2.JPG\" border=\"0\" width=\"536\" height=\"135\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบหน้ากากตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">(TST) <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ต้องการออกตั๋วที่เป็นราคา </span>Net Fare <span lang=\"TH\">สังเกตุได้จากการใส่ </span><strong>FPNR+CASH/Net Fare</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-dBlaZJnLbeM/UJIqXBDt9pI/AAAAAAAAB3M/iLNxTN0Sh9c/s616/3.JPG\" border=\"0\" width=\"616\" height=\"332\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากดูให้ดีๆ จะพบได้ว่าเอเย่นต์ได้ทำการใส่ราคา </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Net Fare (35710) <span lang=\"TH\">สูงกว่าราคา </span>Grand Total (30640) <span lang=\"TH\">ซึ่งในความเป็นจริงแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่ </span>Net Fare <span lang=\"TH\">จะสูงกว่า </span>Grand Total <span lang=\"TH\">จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิด </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไข คือ ให้เอเย่นต์ทำการตรวจสอบและแก้ไขราคา </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Net Fare <span lang=\"TH\">ให้ถูกต้อง จึงจะสามารถออกบัตรโดยสารได้ตามปกติ</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'CK.', '2012-11-01 07:55:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 61, '', '', 0, 1245, 'robots=\nauthor='),
(459, 'ETKT COUPONS SELECTED NOT AVAILABLE FOR REVALIDATION', 'etkt-coupons-selected-not-available-for-revalidation', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> ETKT COUPONS SELECTED NOT AVAILABLE FOR REVALIDATION</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องการทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Revalidate <span lang=\"TH\">ตั๋ว เนื่องจากผู้โดยสารเปลี่ยนแปลงเที่ยวบิน ซึ่งตั๋วสามารถเปลี่ยนได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย และตั๋วยังไม่หมดอายุ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">ยกตัวอย่าง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Booking <span lang=\"TH\">ด้านล่าง เอเย่นต์ทำการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบิน จากเดิม </span>TG<span lang=\"TH\">135 ออกเดินทางเวลา 1545 เป็น </span>TG<span lang=\"TH\">141 ออกเดินทางเวลา 2025 ของวันเดินทางวันเดิม คือ 22</span>FEB</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-DY4t0POWUhw/UJI0L3ZvvkI/AAAAAAAAB38/mwqD01J-k-4/s560/1.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"152\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">E-Ticket Record</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-FRSV2Ygn0_s/UJI0L6RA5bI/AAAAAAAAB30/5-ds0DuExKc/s559/2.JPG\" border=\"0\" width=\"559\" height=\"226\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เมื่อทำการ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Revalidate <span lang=\"TH\">กลับมี </span>Error <span lang=\"TH\">ขึ้นตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-BU5pPYk1IVQ/UJI0L8-kDlI/AAAAAAAAB3w/W1QyVUfCu4Y/s442/3.JPG\" border=\"0\" width=\"442\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเนื่องมาจาก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Status <span lang=\"TH\">ใน </span>Coupon <span lang=\"TH\">ตั๋วได้เปลี่ยนไปเป็น </span>C <span lang=\"TH\">ซึ่งหมายถึง </span>Checked In <span lang=\"TH\">แล้ว โดยปกติแต่ละสายการบิน จะมีกำหนดระยะเวลาการส่งข้อมูลแต่ละเที่ยวบินเพื่อเตรียมทำการ </span>Checked In <span lang=\"TH\">ไม่เท่ากัน แต่เมื่อ </span>Status <span lang=\"TH\">ขึ้นโชว์เป็น </span>C <span lang=\"TH\">แล้วจะไม่สามารถทำ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">ตั๋วได้ ดังนั้น วิธีการแก้ไขคือ ติดต่อกับสายการบินเพื่อเปลี่ยน </span>Status <span lang=\"TH\">กลับมาเป็น </span>O <span lang=\"TH\">ซึ่งหมายถึง </span>Open for Use <span lang=\"TH\">ก่อน จึงจะสามารถ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">ตั๋วได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">อีกกรณีอาจเป็นได้ว่าผู้โดยสารมีการทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Pre Check-in <span lang=\"TH\">ผ่าน </span>Website <span lang=\"TH\">ของสายการบินโดยตรงไปแล้ว ให้แก้ไขโดยเข้าไปยกเลิกการ </span>Check-in <span lang=\"TH\">ใน </span>Website <span lang=\"TH\">นั้นๆ เสียก่อน จึงมาทำ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">ผ่านระบบอีกครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Status <span lang=\"TH\">ที่สามารถทำ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">ได้คือ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">O - Open for Use</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">A - Airport Control</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำแนะนำเพิ่มเติม</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถค้นหาความหมายของ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Status <span lang=\"TH\">ตั๋วได้จาก </span><strong>HEETT<span lang=\"TH\"> </span></strong>&gt; <strong>GPETD </strong>&gt; <strong>MS295</strong></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'RB.', '2012-11-01 08:37:27', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 60, '', '', 0, 1660, 'robots=\nauthor='),
(460, 'Broadcast 05 NOV 12', 'broadcast-051112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 1 RM ----------NEWS FROM CHINA SOUTHERN AIRLINES-------------                       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 2 RM DATE 05 NOVEMBER 2012                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 3 RM DEAR AGENTS,                                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 4 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES WOULD LIKE TO INFORM THAT                       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 5 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES WILL OPERATE                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 6 RM NEW DIRECT FLIGHT FROM BANGKOK TO WUHAN                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 7 RM EFFECTIVE FROM 30TH OCTOBER 2012                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 8 RM FROM BANGKOK TO WUHAN FLT.NO.CZ3058                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 9 RM DEP.TIME 1745 ARR.TIME 2225 A/C B738                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 10 RM FROM WUHAN TO BANGKOK FLT.NO.CZ3057                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 11 RM DEP.TIME 1340 ARR.TIME 1620 A/C B738                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 12 RM FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 13 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES BANGKOK OFFICE                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 14 RM </span><a href=\"TEL:02-6777388\" style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: windowtext;\">TEL:02-6777388</span></a><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> OR E-MAIL : </span><a href=\"mailto:BKKRRCZ@KSC.TH.COM\" style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: windowtext;\">BKKRRCZ@KSC.TH.COM</span></a><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 15 RM THANK YOU AND BEST REGARDS                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 16 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES                                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 17 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-04 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-11-07 02:50:09', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-04 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 124, '', '', 0, 400, 'robots=\nauthor='),
(461, 'Broadcast 05 NOV 12', 'broadcast-051112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 1 RM ----------NEWS FROM CHINA SOUTHERN AIRLINES-------                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 2 RM DATE 05 NOVEMBER 2012                                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 3 RM DEAR AGENTS,                                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 4 RM NEW PROMOTION ! BKK-LHR 2012                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 5 RM EFFECTIVE DATE:15OCT12                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 6 RM SALES PERIOD:16OCT12-31DEC12                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 7 RM TRAVEL PERIOD:16OCT12-31DEC12                                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 8 RM FARE BASIS/CLASS/PRICE START FROM/AP/VALIDITY                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 9 RM BPROEU / M-B-B-M/ 10400/ 7D/ 1M                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 10 RM VABEU / M-V-V-M/ 13000/ 7D/ 1M                                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 11 RM EABEU / M-E-E-M/ 15000/ 7D/ 3M                                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 12 RM BPROXEU / M-B/ 9645/ 7D/ --                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 13 RM FARE EXCLUDED ALL TAXES                                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 14 RM FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 15 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES BANGKOK OFFICE                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 16 RM </span><a href=\"TEL:02-6777388\" style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: windowtext;\">TEL:02-6777388</span></a><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> OR E-MAIL : </span><a href=\"mailto:BKKRRCZ@KSC.TH.COM\" style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"><span style=\"color: windowtext;\">BKKRRCZ@KSC.TH.COM</span></a><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 17 RM THANK YOU AND BEST REGARDS                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 18 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES                                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 19 RM --------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-04 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-11-07 02:51:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-04 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 123, '', '', 0, 381, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(462, 'ETKT COUPONS SELECTED NOT AVAILABLE FOR REVALIDATE', 'etkt-coupons-selected-not-available-for-revalidate', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> ETKT COUPONS SELECTED NOT AVAILABLE FOR REVALIDATE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Revalidate Ticket <span lang=\"TH\">ได้ โดยมีข้อความเตือนตามด้านล่าง หลังจากใช้คำสั่ง </span>Revalidate</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-x6cqrplTbPE/UJnSZhWmS6I/AAAAAAAAB4o/t_ZCfH45k9g/s536/1.JPG\" border=\"0\" width=\"536\" height=\"44\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทำการตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่าบรรทัดที่ 3 ที่เอเย่นต์ระบุ ได้มีการบินไปแล้ว และทำการตรวจสอบอึกครั้งในหน้า </span>TWD <span lang=\"TH\">พบว่า </span>E-Coupon <span lang=\"TH\">ที่ 1-2 ที่เอเย่นต์ระบุ ได้มีการใช้ไปแล้ว ตามรายละเอียดด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-4O1yUF_yfRk/UJnSZhMHb0I/AAAAAAAAB4g/B6d_LQwKOwg/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"286\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เนื่องจากเอเย่นต์ระบุบรรทัดของ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Air Segment <span lang=\"TH\">และ </span>E-Coupon <span lang=\"TH\">ไม่ถูกต้อง จึงให้เอเย่นต์ระบุบรรทัดของ </span>Air Segment <span lang=\"TH\">และ </span>E-Coupon <span lang=\"TH\">ที่ยังไม่ได้บิน โดยใช้คำสั่งตามด้านล่าง จึงสามารถ </span>Revalidate Ticket <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-06MFb4szuys/UJnSZslTejI/AAAAAAAAB4c/x2hfHBpzp8A/s313/3.JPG\" border=\"0\" width=\"313\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-RoWF4OqLLek/UJnSaSGxOfI/AAAAAAAAB4k/h4i4TSkUUqg/s537/4.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"136\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-11-07 03:21:49', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 59, '', '', 0, 1140, 'robots=\nauthor='),
(464, 'INVALID VALIDATING CARRIER OPTION USED WITH AIR', 'invalid-validating-carrier-option-used-with-air', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> INVALID VALIDATING CARRIER OPTION USED WITH AIR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ออกตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ไม่ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-q1N7Si3HEJs/UJnZjm6ZwDI/AAAAAAAAB5s/8ZApeffsJ_0/s529/1.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"227\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-A5yxecxHfm4/UJnZjhohAUI/AAAAAAAAB5w/eR_YD9kZc34/s536/2.JPG\" border=\"0\" width=\"536\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-rlorYHSZnnM/UJnZjrKueaI/AAAAAAAAB50/0NKLMtGB-aw/s617/3.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"303\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากการตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST <span lang=\"TH\">ก็ไม่พบข้อผิดพลาด นอกจากนั้นจะเห็นได้ว่า เอเย่นต์ได้ทำการ </span>JUM IN <span lang=\"TH\">หรือ </span>Remote <span lang=\"TH\">ไปที่ </span>Office ID <span lang=\"TH\">ของ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ถูกต้องเรียบร้อยแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถออกตั๋วได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเนื่องมาจาก การ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">JUM IN <span lang=\"TH\">เข้า </span>Office ID <span lang=\"TH\">ของ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ของเอเย่นต์ ไม่สมบูรณ์ จึงทำให้เกิด </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ให้เอเย่นต์ทำการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">JUM OUT (JUO-…Password <span lang=\"TH\">ของ </span>BSP Office ID...) <span lang=\"TH\">เพื่อออกจาก </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ก่อน และให้ทำการ </span>JUM IN <span lang=\"TH\">หรือ </span>Remote <span lang=\"TH\">ไปที่ </span>Office ID <span lang=\"TH\">ของ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ใหม่อีกครั้ง จึงสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-fgXAFNPktic/UJnZkVqSXeI/AAAAAAAAB54/bXmE3zSpMr0/s529/4.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"227\" /><br /></span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'LP.', '2012-11-07 03:49:04', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 57, '', '', 0, 736, 'robots=\nauthor='),
(463, 'PNR TOTAL GT AGENCY CREDIT BALANCE', 'pnr-total-gt-agency-credit-balance', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> PNR TOTAL GT AGENCY CREDIT BALANCE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">ตัวแทนจำหน่ายไม่สามารถทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Payment <span lang=\"TH\">ของสายการบิน </span>Jetstar <span lang=\"TH\">ได้ แม้จะตัดเงินจาก </span>BSP Account</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-1_CuovH4t9E/UJnVdTiCnnI/AAAAAAAAB5Q/V4GfxlF3C4o/s529/1.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"287\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ปัญหานี้เกิดจากสาเหตุที่เงินการันตีไม่เพียงพอแก่การ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Payment</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไขคือ ตัวแทนจำหน่ายจะต้องติดต่อสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Jetstar <span lang=\"TH\">เพื่อทำการเพิ่มวงเงินในการการันตี หรือถ้าเป็นกรณีเร่งด่วน อาจจะทำการจ่ายผ่านบัตรเครดิตไปก่อน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ป.ล ข้อมูลจากสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Jetstar</span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-11-07 03:30:39', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 58, '', '', 0, 807, 'robots=\nauthor='),
(465, 'TG ETKT:SYSTEM UNABLE TO PROCESS', 'tg-etkt-system-unable-to-process', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> TG ETKT:SYSTEM UNABLE TO PROCESS</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ออกตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ไม่ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-Ku-FadusjL8/UJtknVWBRRI/AAAAAAAAB6k/Bs4i6XKd_Zo/s392/1.JPG\" border=\"0\" width=\"392\" height=\"44\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทำการตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่าบรรทัดของชื่อผู้โดยสารมีช่องว่างหลัง </span>/ (Slash) <span lang=\"TH\">ซึ่งมีผลทำให้ไม่สามารถออกตั๋วได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-_UW9gsN1bDM/UJtknUfgS1I/AAAAAAAAB6o/bLOGRiKwpFQ/s528/2.JPG\" border=\"0\" width=\"528\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ในกรณีที่มีที่นั่งว่าง ให้เอเย่นต์ทำ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR <span lang=\"TH\">ใหม่ หรือ ถ้าในกรณีที่ที่นั่งเต็ม ให้ติดต่อกับสายการบิน เพื่อขออนุญาตแก้ไขชื่อใน </span>PNR <span lang=\"TH\">ก่อน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หลังจากทำการแก้ไขแล้ว จึงจะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-1tIK_0fRbBo/UJtknS6KRTI/AAAAAAAAB6g/iGj56f1bFEU/s233/3.JPG\" border=\"0\" width=\"233\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-03-31 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-11-08 07:54:39', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-03-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 56, '', '', 0, 942, 'robots=\nauthor='),
(466, 'CONFLICTING OPTIONS USED', 'conflicing-options-used', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> CONFLICTING OPTIONS USED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Error <span lang=\"TH\">นี้จะเกิดจากการใช้คำสั่ง </span>FXP</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-bIxWBcHiT2k/UJtnbi0IPoI/AAAAAAAAB7Q/lavtmMv__jI/s329/1.JPG\" border=\"0\" width=\"329\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เนื่องจาก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">นั้นมี </span>Fare Element (FPNR+CASH/AGT<span lang=\"TH\">353</span>XXXX) <span lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-ysijoZctazA/UJtnbhb27tI/AAAAAAAAB7U/_LN5joVEIL8/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">วิธีการแก้ไข ให้เอเย่นต์ทำการลบ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Fare Element <span lang=\"TH\">ดังกล่าวออกก่อน (</span>XE<span lang=\"TH\">35) จากนั้นจึงจะสามารถทำการ </span>Pricing Fare <span lang=\"TH\">ได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-4HoqOesoqtA/UJtnbkBeXSI/AAAAAAAAB7M/N58YROuh42M/s506/3.JPG\" border=\"0\" width=\"506\" height=\"136\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-03-31 17:00:00', 63, 'NM.', '2012-11-08 08:06:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-03-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 55, '', '', 0, 929, 'robots=\nauthor='),
(467, 'USE SEGMENT SELECT', 'use-segment-select', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> USE SEGMENT SELECT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สั่งออกตั๋ว โดยการระบุหน้ากากตั๋ว แต่กลับมีข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Error <span lang=\"TH\">แจ้งว่าให้ระบุเป็น </span>Segment <span lang=\"TH\">แทน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-SRKjvaewgRA/UJtreJXrMuI/AAAAAAAAB8I/gPTU1oCU-5A/s281/1.JPG\" border=\"0\" width=\"281\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อทำการตรวจสอบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ได้มีการทำ </span>Waitlist <span lang=\"TH\">เที่ยวบิน </span>TG<span lang=\"TH\">557 สำหรับขากลับเพิ่มเข้าไปด้วย </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">และเมื่อทำการสร้างหน้ากากตั๋ว ก็ได้เลือกแต่เฉพาะเที่ยวบินที่ได้รับ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Confirm <span lang=\"TH\">เท่านั้น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/--nA--iC8aZs/UJtrePzjrnI/AAAAAAAAB74/q-OW_2X2ZZc/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-GApWWYQ-c-g/UJtreIYr-bI/AAAAAAAAB78/YjPIgQckJck/s617/3.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"242\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การออกตั๋วบน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">ที่มีการทำ </span>Waitlist <span lang=\"TH\">สำหรับเที่ยวบินอื่นเอาไว้ด้วยนั้น ให้ทำการระบุ </span>Segment <span lang=\"TH\">ที่ต้องการจะออกตั๋วลงไปในคำสั่งด้วยเสมอ ถึงแม้ว่าได้ทำการเลือก </span>Segment <span lang=\"TH\">ดังกล่าวเอาไว้ตั้งแต่ตอนที่สร้างหน้ากากตั๋วก็ตาม</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-jk2Mh6xZz-c/UJtuP6gM6EI/AAAAAAAAB8s/GFk5318L4wA/s322/4.JPG\" border=\"0\" width=\"322\" height=\"47\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อทำการสั่งออกตั๋วแบบระบุ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Segment <span lang=\"TH\">แล้ว ไม่จำเป็นต้องระบุหน้ากากอีกต่อไป เพราะจะทำให้เกิด </span>Error <span lang=\"TH\">ว่า </span>COMBINATION NOT ALLOW <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-03-31 17:00:00', 63, 'RB.', '2012-11-08 08:33:47', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-03-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 54, '', '', 0, 970, 'robots=\nauthor='),
(468, 'ONE OR MORE MANDATORY PARAMETERS ARE MISSING', 'one-or-more-mandatory-parameters-are-missing', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> ONE OR MORE MANDATORY PARAMETERS ARE MISSING</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงวันเดินทาง (</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Revalidation E-Ticket) <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>TG ET-Direct (ETD) <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-gIkceV8Fp7o/UJtyrmGVEOI/AAAAAAAAB9I/dIO_fHrrC6w/s514/1.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"47\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากเอเย่นต์ใช้คำสั่งในการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Revalidate <span lang=\"TH\">บัตรโดยสารไม่ครบถ้วน โดยในตัวอย่างด้านบนไม่ได้ระบุหมายเลข </span>Original Coupon <span lang=\"TH\">ใน </span>E-Ticket (E) <span lang=\"TH\">แก้ไขโดยการระบุคำสั่งในการ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">บัตรโดยสารให้ครบถ้วน ดังตัวอย่างด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-F39JrPCtQlA/UJtyrgVO3iI/AAAAAAAAB9A/18k1-VX0C9M/s533/2.JPG\" border=\"0\" width=\"533\" height=\"103\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System Response</span></strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-UpINTRyqtJ4/UJtyrnl0nPI/AAAAAAAAB9E/lseIVETu9C0/s580/3.JPG\" border=\"0\" width=\"580\" height=\"391\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-03-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-11-08 08:54:27', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-03-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 53, '', '', 0, 919, 'robots=\nauthor='),
(469, 'COMMISSION AMOUNT FORBIDDEN USE COMMISSION RATE', 'commission-amount-forbidden-use-commission-rate', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> COMMISSION AMOUNT FORBIDDEN USE COMMISSION RATE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วบน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">BKKOK<span lang=\"TH\">2</span>xxx <span lang=\"TH\">ได้ โดยมีข้อความเตือนตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/--bnEl45Wf8s/UKNKGCVxCiI/AAAAAAAAB-A/enHpok-Bx2A/s529/1.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทำการตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">และหน้า </span>TST <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ไม่ได้ใส่ </span>Net Fare <span lang=\"TH\">ในหน้า </span>TST</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-jq-n4ll1SPs/UKNKGLCCFFI/AAAAAAAAB9s/K1LKHTn_0os/s521/2.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-8rtcQYswzXQ/UKNKGLRhMtI/AAAAAAAAB9w/YCdjhnmeAGA/s617/3.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"227\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้นให้เอเย่นต์ใส่ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Net Fare <span lang=\"TH\">ด้วยคำสั่งดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK/NF-<span style=\"color: red;\" lang=\"TH\">6350</span><span style=\"color: red;\"></span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-5kRfun2dB4w/UKNKGpoZXII/AAAAAAAAB98/TZ5xQvZIOxk/s324/4.JPG\" border=\"0\" width=\"324\" height=\"65\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-P9u_wClqeCg/UKNKGqQLizI/AAAAAAAAB-E/xoUs99MISfU/s617/5.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"242\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากที่เอเย่นต์ทำการแก้ไข</span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> TST <span lang=\"TH\">โดยใส่ </span>Net Fare <span lang=\"TH\">แล้ว จึงจะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-JsrP_UHEPCA/UKNKHWbh-uI/AAAAAAAAB-I/KctLO5NNl7Y/s225/6.JPG\" border=\"0\" width=\"225\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-11-14 07:41:23', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 52, '', '', 0, 919, 'robots=\nauthor='),
(470, 'SUM OF FOP AMOUNTS CANNOT BE LOWER THAN NET FARE + TAX', 'sum-of-fop-amounts-cannot-be-lower-than-net-fare-tax', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> SUM OF FOP AMOUNTS CANNOT BE LOWER THAN NET FARE + TAX</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วของทารกได้ โดยมีข้อความเตือนตามด้านล่าง หลังจากใช้คำสั่งในการออกตั๋ว</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-KVyQIfXQ-O4/UKNVEEROsYI/AAAAAAAAB-w/DSSY2-1OEmo/s568/1.JPG\" border=\"0\" width=\"568\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ได้ระบุ </span>Form of Payment (FP) <span lang=\"TH\">ของ </span>INF <span lang=\"TH\">แล้ว แต่ไม่ได้ระบุให้กับผู้ใหญ่ตามบรรทัดที่ 22 ดังนั้นเมื่อทำการออกตั๋ว ระบบจะไปอ่าน </span>FP <span lang=\"TH\">ของผู้ใหญ่ด้วย เพราะ </span>INF <span lang=\"TH\">ผูกติดอยู่กับผู้ใหญ่ในรายที่ 2</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-8J2Ta_JJ0UY/UKNVEGsEAfI/AAAAAAAAB-0/riBHxZoXC0Q/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"227\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้นให้เอเย่นต์ทำการระบุ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Form of Payment <span lang=\"TH\">ให้กับผู้ใหญ่ ตามคำสั่งด้านล่างนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FP<span style=\"color: red;\">PAX</span>NR+CASH/25425</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-UGkpJjevYlQ/UKNVEE_SujI/AAAAAAAAB-4/J9_h-BZONiM/s522/3.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"105\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-nsqczGaKbrE/UKNVFFWlNzI/AAAAAAAAB_A/MNcgiBA7lOo/s273/4.JPG\" border=\"0\" width=\"273\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">เอเย่นต์จึงจะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-KlTMfWjAf-Y/UKNVFUqQbNI/AAAAAAAAB_I/WnGyTHgxpEc/s216/5.JPG\" border=\"0\" width=\"216\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-11-14 08:27:03', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 51, '', '', 0, 748, 'robots=\nauthor='),
(471, 'NEED \'NR\' WITH FORM OF PAYMENT', 'need-nr-with-form-of-payment', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> NEED \'NR\' WITH FORM OF PAYMENT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วได้ โดยมีข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-no-proof: yes;\">Error <span lang=\"TH\">ขึ้นตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-c63UItOvpLY/UKNbTV6jA2I/AAAAAAAAB_s/Tl0Hwpf8cwU/s376/1.JPG\" border=\"0\" width=\"376\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบหน้ากากตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">(TST) <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ต้องการออกตั๋วแบบไม่มี </span>Commission (FM<span lang=\"TH\">0)</span><br /> <span lang=\"TH\">แต่ในหน้ากากตั๋วได้มีการใส่ </span>Net Fare <span lang=\"TH\">ลงไป</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-EvSghrGhXwo/UKNbTR8PE0I/AAAAAAAAB_0/l5169tzX6d0/s617/2.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"379\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">โดยปกติตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">No Commission <span lang=\"TH\">จะมีโครงสร้างของ </span>Fare Element <span lang=\"TH\">เป็นดังนี้ คือ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Form of Payment  = FP CASH</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Commission         = FM 0  (<span lang=\"TH\">ศูนย์เปอร์เซ็นต์)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Tour Code           = Optional (<span lang=\"TH\">อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังนั้น ให้ทำการแก้ไขโดยลบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Net Fare <span lang=\"TH\">ออก จึงจะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK/NF-</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-bGyqUP9Yq8s/UKNbTcUkW6I/AAAAAAAAB_w/9EhPdcRJFFI/s617/3.JPG\" border=\"0\" width=\"617\" height=\"363\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-8dElkmP_L5s/UKNbT0j-pdI/AAAAAAAAB_8/Ks5D2OMdPYs/s217/4.JPG\" border=\"0\" width=\"217\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'RB.', '2012-11-14 08:53:52', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 50, '', '', 0, 1320, 'robots=\nauthor='),
(472, 'REFUND REJECTED - REFUND IS NOT AUTHORISED FOR THIS AIRLINE', 'refund-rejected-refund-is-not-authorised-for-this-airline', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> REFUND REJECTED - REFUND IS NOT AUTHORISED FOR THIS AIRLINE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Refund <span lang=\"TH\">ตั๋วได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-OTAbHNkOlzE/UKX1zPjf7-I/AAAAAAAACAo/yFmSJ7qTAfQ/s601/1.JPG\" border=\"0\" width=\"601\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทำการเช็คหน้าตั๋ว พบว่า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Status <span lang=\"TH\">เป็น </span>O (Open) <span lang=\"TH\">ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-mzIjgFBQiIo/UKX1zI5jW5I/AAAAAAAACAg/mRJ1M4o6lL4/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"301\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เช็ค </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HEETT<span style=\"color: red;\">EY</span></span></strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> <span lang=\"TH\">ว่าสายการบินอนุญาตให้ทำ </span>Refund <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้หรือไม่</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-IBjo8N_YhBk/UKX1zE4q7CI/AAAAAAAACAk/cOW0Q2zmVr4/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"181\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HEETT<span style=\"color: red;\">EY </span></span></strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">แล้วให้มองหา </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TH </span></strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">(</span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Thailand<span lang=\"TH\">) ซึ่งพบว่าอยู่ภายให้หัวข้อ </span><strong>MS108</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ต่อจากนั้นให้ใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">MS108 </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เพื่อเข้าไปดูข้อมูลของสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">EY <span lang=\"TH\">ในตลาดประเทศไทย</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-9LgZT7P9XwE/UKX1z9rdOpI/AAAAAAAACAs/tqC9IlG1U8k/s545/4.JPG\" border=\"0\" width=\"545\" height=\"332\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จากนั้นให้กด </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">MD </span></strong><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">(Move Down) <span lang=\"TH\">ไปยังหน้าถัดไป</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-a1M7InuK6uU/UKX10KDIyEI/AAAAAAAACA0/FfDc4BZcZno/s528/5.JPG\" border=\"0\" width=\"528\" height=\"302\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดูในส่วนของ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Refund <span lang=\"TH\">จะพบว่ามีค่าเท่ากับ </span><strong>Y</strong> <span lang=\"TH\">แสดงว่า สามารถทำการ </span>Refund <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เช็ค </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PV/C <span lang=\"TH\">เพื่อดูว่า </span>Plate <span lang=\"TH\">ของสายการบิน </span>EY<span lang=\"TH\"> โดนปิดหรือไม่</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-eCu8ZYPf-UU/UKX10zGYvlI/AAAAAAAACA8/CL7rnN3Afn0/s529/6.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากข้อมูล </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Plate <span lang=\"TH\">ทางด้านบน พบว่าไม่มี </span>Plate <span lang=\"TH\">ของสายการบิน </span>EY <span lang=\"TH\">อยู่ในระบบ  แนะนำให้เอเย่นต์ทำการติดต่อสายการบินเพื่อสอบถามเรื่องการเปิด </span>Plate<span lang=\"TH\"> </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อได้รับการเปิด </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Plate <span lang=\"TH\">จากทางสายการบินแล้ว ให้เอเย่นต์ลองทำการ </span>Refund <span lang=\"TH\">ดูอีกครั้งหนึ่ง</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-08-31 17:00:00', 63, 'CK.', '2012-11-16 08:18:39', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-08-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 49, '', '', 0, 839, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(473, 'RESTRICTED/NEED GROUP NAME', 'restricted-need-group-name', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> RESTRICTED/NEED GROUP NAME</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการจบการสร้าง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Group Booking (RF…;ER) <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-3CSDtk5ZqAY/UKYCM6uNYxI/AAAAAAAACBs/DglSl_c6-X4/s337/1.JPG\" border=\"0\" width=\"337\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากเอเย่นต์ไม่ได้ใส่ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Group Name <span lang=\"TH\">เข้าไป จึงไม่สามารถจบการสร้าง</span> Booking <span lang=\"TH\">ได้ ให้เอเย่นต์ใช้คำสั่งด้านล่าง แล้วทำการจบการสร้าง </span>Booking <span lang=\"TH\">อีกครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">NG12AMADEUS TOUR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-aBtas1XxUD8/UKYCM6enrpI/AAAAAAAACBk/QFsbwSk6hzg/s371/2.JPG\" border=\"0\" width=\"371\" height=\"98\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>NG12AMADEUS TOUR</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System Response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-a5tXlbf9wPQ/UKYCMwOFDHI/AAAAAAAACBo/27_YJQfxf2k/s318/3.JPG\" border=\"0\" width=\"318\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>RFPAX;ER</strong> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System Response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-WnXkhAw0wEg/UKYCN6QKXQI/AAAAAAAACB0/-ctGh-LES5g/s521/4.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-08-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-11-16 09:12:34', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-08-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 48, '', '', 0, 999, 'robots=\nauthor='),
(474, 'AUTOMATED REFUNDS INHIBITED - MAXIMUM REFUND DATE EXCEEDED', 'automated-refunds-inhibited-maximum-refund-date-exceeded', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> AUTOMATED REFUNDS INHIBITED - MAXIMUM REFUND DATE EXCEEDED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการขอเงินคืน (</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Refund) <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>TG ET-Direct (ETD) <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Anziwrg8rzo/UKYJ69U7r5I/AAAAAAAACCY/MzIvfKNke2c/s601/1.JPG\" border=\"0\" width=\"601\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุและวิธีการแก้ไขมี 2 วิธี ดังนี้</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1.ได้มีการออกบัตรโดยสารใบดังกล่าวมาแล้วมากกว่า 365 วัน เอเย่นต์จะต้องติดต่อขอทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Refund <span lang=\"TH\">กับทางสายการบินโดยตรง หรือทำการเปลี่ยนสถานะบัตรโดยสารให้เป็น </span>R <span lang=\"TH\">ผ่านระบบโดยใช้คำสั่งด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-ynT2CwFKGmQ/UKYJ65uwG9I/AAAAAAAACCc/holnUWHi648/s486/2.JPG\" border=\"0\" width=\"486\" height=\"180\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากเปลี่ยนสถานะบัตรโดยสารเรียบร้อยแล้วให้ทำกระบวนการ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Refund <span lang=\"TH\">ผ่าน </span>BSP Link <span lang=\"TH\">เนื่องจากคำสั่งดังกล่าวเป็นเพียงการเปลี่ยนสถานะบัตรโดยสารเท่านั้น ระบบจะไม่มีการส่ง </span>Refund Report <span lang=\"TH\">ไปยัง </span>IATA <span lang=\"TH\">ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับนโยบายของแต่ละสายการบินว่าจะอนุญาตให้เอเย่นต์ทำ </span>Refund <span lang=\"TH\">ผ่าน </span>BSP Link <span lang=\"TH\">หรือไม่</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2. <span lang=\"TH\">ใน </span>Office Profile <span lang=\"TH\">ส่วนของ </span>AUTOMATED REFUNDS (ARF) <span lang=\"TH\">ถูกปิดอยู่ เอเย่นต์สามารถตรวจสอบได้โดยใช้คำสั่ง </span><strong>PVA/ARF</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-545zU1EItwM/UKYJ626pboI/AAAAAAAACCg/dua1TA2ye48/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากพบว่า </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">ARF <span lang=\"TH\">ถูกตั้งค่าเป็น </span>NO <span lang=\"TH\">ให้เอเย่นต์ติดต่อทาง </span>Amadeus Helpdesk <span lang=\"TH\">เพื่อทำการตั้งค่า </span>Field <span lang=\"TH\">ดังกล่าวให้เป็น </span>YES <span lang=\"TH\">หลังจากนั้น 24 ชม. ให้ทำการ </span>Refund <span lang=\"TH\">อีกครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-viZoddJs4jc/UKYJ7fn8bvI/AAAAAAAACCo/LGZZLp69mDQ/s633/4.JPG\" border=\"0\" width=\"633\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-03-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-11-16 09:43:15', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-03-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 47, '', '', 0, 1421, 'robots=\nauthor='),
(475, 'INVALID TRANSACTION - FILE REQUIRED', 'invalid-transaction-file-required', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> INVALID TRANSACTION - FILE REQUIRED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการจบการเปลี่ยนแปลง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking (RF…;ER) <span lang=\"TH\">หลังจากแยกผู้โดยสารออกจาก </span>Booking <span lang=\"TH\">เดียวกันได้ (</span>Split PNR) <span lang=\"TH\">ขึ้นข้อความ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-775WZqJorHI/UKr6Z0Fyb2I/AAAAAAAACDU/KXOhxAZD4fk/s409/1.JPG\" border=\"0\" width=\"409\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากเอเย่นต์ใช้คำสั่งในการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Split PNR <span lang=\"TH\">ไม่ครบถ้วน หากไม่ได้ใส่คำสั่งใดคำสั่งหนึ่งจะไม่สามารถจบการเปลี่ยนแปลง </span>Booking <span lang=\"TH\">ได้ ให้เอเย่นต์ทำการ </span>Split PNR <span lang=\"TH\">อีกครั้งโดยระบุคำสั่งที่ถูกต้องและครบถ้วน ดังตัวอย่างด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการ </span></span></strong><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Split PNR</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. RT CODE <span lang=\"TH\">ที่ต้องการจะ </span>Split <span lang=\"TH\">ขึ้นมา</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-9kmcXq-RSSc/UKr6Z6gIZsI/AAAAAAAACDM/dXgVmnKN6NE/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"181\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">2. เอเย่นต์สามารถ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Split <span lang=\"TH\">ได้ทั้ง </span>Non-Group PNR <span lang=\"TH\">และ </span>Group PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> 2.1</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Non-Group PNR <span lang=\"TH\">และ </span>Group PNR <span lang=\"TH\">ที่ใส่ชื่อแล้ว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SP<span lang=\"TH\">2 หรือ </span>SP<span lang=\"TH\">2</span>, <span lang=\"TH\">5 (หมายถึง </span>Split <span lang=\"TH\">คนที่ 2 และ 5 ออกจาก </span>Booking <span lang=\"TH\">หลัก)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> 2.2</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Group PNR <span lang=\"TH\">ที่ยังไม่ได้ใส่ชื่อ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SP<span lang=\"TH\">0.2 (หมายถึง </span>Split <span lang=\"TH\">ที่นั่งออกไป 2 ที่)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่างเป็นการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Split <span lang=\"TH\">ผู้โดยสารคนที่ 2</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-i5PpNYAEUP4/UKr6Z5vEYfI/AAAAAAAACDQ/gLsJyFGM7bk/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"183\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">3. </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">RFNAME;EF</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-nNe42bhNEZc/UKr6bLO2ywI/AAAAAAAACDY/MUgV-gjskQs/s530/4.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"217\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">4. </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">RFNAME;ER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-1uGM70gnvoo/UKr6bfvwVkI/AAAAAAAACDc/jMEGFGlk4aU/s538/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"210\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-06-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-11-20 03:39:06', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-06-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 46, '', '', 0, 1377, 'robots=\nauthor='),
(476, 'VALIDATING CARRIER NOT COMMON TO ALL PAX', 'validating-carrier-not-common-to-all-pax', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> VALIDATING CARRIER NOT COMMON TO ALL PAX</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">นี้เกิดจากการใช้คำสั่ง </span>FXP <span lang=\"TH\">เพื่อ </span>Pricing <span lang=\"TH\">ทั้ง </span>PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-GHkfDjQNem0/UKr_NfjW10I/AAAAAAAACEY/4UcKTTfxyVg/s345/1.JPG\" border=\"0\" width=\"345\" height=\"61\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่ามีการระบุ </span>Validating Carrier <span lang=\"TH\">ผูกไว้กับ </span>Segment <span lang=\"TH\">และ </span>Passenger <span lang=\"TH\">แล้ว (บรรทัดที่ 31-32)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-BjruFQz0W58/UKr_Ndc3YvI/AAAAAAAACEM/wp9KPsEBqoA/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"227\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากตัวอย่าง เอเย่นต์ต้องการใช้ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Plate NH <span lang=\"TH\">เพื่อออกตั๋วทั้งใบ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อจะ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Pricing <span lang=\"TH\">อีกครั้ง ต้องทำการระบุ </span>Validating Carrier <span lang=\"TH\">เป็น </span>NH <span lang=\"TH\">ตามด้านล่างนี้ จากนั้นรับ </span>Fare <span lang=\"TH\">ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-nszMXVsSmzA/UKr_NSf95DI/AAAAAAAACEI/l4h6MXoeC20/s554/3.JPG\" border=\"0\" width=\"554\" height=\"166\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำอธิบายเพิ่มเติม</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-g0-LbXBBuQo/UKr_OGHlhJI/AAAAAAAACEc/_Q7UCCbap18/s428/4.JPG\" border=\"0\" width=\"428\" height=\"84\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-04-30 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-11-20 03:58:44', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-04-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 45, '', '', 0, 839, 'robots=\nauthor='),
(477, 'RESTRICTED : PLS ADD A SSR OTHS ZZ WITH FREE TEXT', 'restricted-pls-add-a-ssr-oths-zz-with-free-text', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> RESTRICTED : PLS ADD A SSR OTHS ZZ WITH FREE TEXT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องการจะยกเลิก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">แต่เมื่อทำคำสั่งยกเลิก และทำการจบโดยใช้คำสั่ง </span>RF…;ER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">กลับมี </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">เกิดขึ้น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-2FiFCMr8tZo/UKsHwF8jUnI/AAAAAAAACFI/Dkh02_dAA-8/s537/1.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สังเกตจาก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">ดังกล่าวจะเห็นว่า ตรงส่วนของ </span>Queuing Office <span lang=\"TH\">ได้ถูกเปลี่ยนจาก </span>Office ID</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">BKKTG<span lang=\"TH\">25</span>LF (<span lang=\"TH\">ซึ่งเป็นเจ้าของ) ไปเป็น </span>BRUSNU<span lang=\"TH\">2</span>X<span lang=\"TH\">5</span>K<span lang=\"TH\">4</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-z-iaM4y1ooo/UKsHwLKXcKI/AAAAAAAACFE/rB6ruWZ6Wlw/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ให้ทำการแก้ไขโดยเปลี่ยน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Queuing Office <span lang=\"TH\">กลับมาเป็น </span>BKKTG25LF <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่งดังต่อไปนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>RF…/BKKTG<span lang=\"TH\">25</span>LF</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>ER</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ก็จะสามารถยกเลิก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">ได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-mnxMzNpAaKc/UKsHwGUKCRI/AAAAAAAACFA/Q6enIu4cCoE/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"121\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'RB.', '2012-11-20 04:34:55', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 44, '', '', 0, 2164, 'robots=\nauthor='),
(478, 'วิธีการตรวจสอบเบอร์ ROP ของการบินไทย จากชื่อ/นามสกุลผู้โดยสาร', 'how-to-check-tg-royal-orchid-plus-from-last-name', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">A: </span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สำหรับตัวแทนจำหน่ายที่มี </span></strong><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OFFCE ID ***TG2***</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> ใช้คำสั่งดังนี้</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>PDFN/</strong><span style=\"color: red;\">Last Name</span><strong>/</strong><span style=\"color: red;\">First Name</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หรือ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>PDFN/</strong><span style=\"color: red;\">Last Name</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/--PzuRMEsZkE/UK81hsnCnqI/AAAAAAAACFw/vtiKxiSyTVE/s320/1.JPG\" border=\"0\" width=\"320\" height=\"165\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">B: <span lang=\"TH\">สำหรับตัวแทนจำหน่ายที่มี </span>OFFCE ID ***OK2*** <span lang=\"TH\">ใช้คำสั่งดังนี้</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>PDFN/TG-</strong><span style=\"color: red;\">Last Name</span><strong>/</strong><span style=\"color: red;\">First Name</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หรือ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>PDFN/TG-</strong><span style=\"color: red;\">Last Name</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-sQ0Ef6qEK00/UK81hlcivgI/AAAAAAAACFs/YmgI_2RpuuY/s321/2.JPG\" border=\"0\" width=\"321\" height=\"166\" /></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'NM.', '2012-11-23 08:38:56', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 40, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 5769, 'robots=\nauthor='),
(480, 'วิธีการยกเลิกวีซ่าออสเตรเลียผ่านระบบ Amadeus', 'how-to-cancel-australia-visa', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถยกเลิกวีซ่าออสเตรเลียที่ได้ทำการสมัครผ่านระบบ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Amadeus <span lang=\"TH\">ได้โดยขั้นตอน ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">1. ใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETAH</span></strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> <span lang=\"TH\">เพื่อดึงรายการการสมัครวีซ่าออสเตรเลียผ่านระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">ทั้งหมดใน </span>Office ID</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TIETAH</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-TiGueYZ-C20/ULh4SM54yDI/AAAAAAAACG8/nSjSaL1NqsY/s417/1.JPG\" border=\"0\" width=\"417\" height=\"151\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">2. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">เลือกรายการที่ต้องการยกเลิก โดยใช้คำสั่ง </span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIETAH/Dx</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TIETAH</strong> Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">/D1</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Slash, D <span lang=\"TH\">ตามด้วยหมายเลขบรรทัด ที่ต้องการยกเลิก</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-FfY-DZTqmK0/ULh4SIt4m6I/AAAAAAAACHA/t3zCaQHKKOQ/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"197\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">3. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIETAV/Y</strong><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">เพื่อยันยืนการยกเลิก</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TIETAV/Y</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-1sASPdQH48k/ULh4SEW8MkI/AAAAAAAACHE/HZpf6uKzsnw/s401/3.JPG\" border=\"0\" width=\"401\" height=\"76\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เมื่อใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETAH</span></strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> <span lang=\"TH\">เพื่อดึงรายการการสมัครวีซ่าออสเตรเลียผ่านระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">อีกครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จะพบว่าสถานะของรายการดังกล่าวจะเปลี่ยนเป็น </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">“REVERSAL OF APPLICATION” <span lang=\"TH\">ซึ่งหมายถึงการยกเลิกเสร็จสมบูรณ์</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-h112y5braK4/ULh4SzAx6kI/AAAAAAAACHI/ZgHFaL_czS4/s417/4.JPG\" border=\"0\" width=\"417\" height=\"121\" /> </span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-04-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-11-30 09:15:12', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-04-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 38, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1265, 'robots=\nauthor='),
(479, 'การหารายการข้อมูลประเทศและรหัสประเทศ', 'how-to-decode-and-encode-country', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การเข้ารหัสและถอดรหัสของประเทศ</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">, <span lang=\"TH\">สกุลเงินและสัญชาติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เราสามารถค้นหาข้อมูลรหัสประเทศได้จากระบบ  โดยใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">DC <span lang=\"TH\">แล้วตามด้วยชื่อประเทศ หรือตัวย่อ ของประเทศ </span>2-3 <span lang=\"TH\">ตัวอักษรหรือรหัสสัญชาติ เช่น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">- </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">การหารหัสประเทศของแคนาดา ให้ใช้คำสั่ง: </span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">DC CANADA</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">- </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">การหาประเทศสำหรับรหัส </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">CA </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ให้ใช้คำสั่ง: </span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">DC CA</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">ระบบจะแสดงรายการข้อมูลชื่อย่อ ชื่อเต็ม สถานที่ตั้ง สกุลเงิน สัญชาติ สถานที่ตั้ง ดังข้อมูลด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-Q7rsID092H4/ULhu_pSlnpI/AAAAAAAACGQ/4UlqYy4iDBY/s377/1.JPG\" border=\"0\" width=\"377\" height=\"58\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-xq6lltGaJ78/ULhu_nt6qAI/AAAAAAAACGY/j9gbEM6RbSM/s484/2.JPG\" border=\"0\" width=\"484\" height=\"125\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">หากตัวแทนจำหน่ายต้องการหา ตัวย่อประเทศจากตัวอักษรตัวแรกที่ขึ้นต้นของประเทศนั้นๆ สามารถใช้คำสั่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GGCOU</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <strong><span style=\"color: red;\">A</span></strong> (<strong><span style=\"color: red;\">A</span></strong> – <span lang=\"TH\">ตัวอักษรที่ขึ้นต้นของประเทศที่ต้องการหา)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">ระบบจะแสดงรายการของประเทศทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรดังกล่าว และตัวแทนจำหน่ายสามารถหาประเทศที่ต้องการได้จากรายการตัวอย่างด้านล่างนี้</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-8Mu7VsHGy58/ULhu_g4R1FI/AAAAAAAACGU/0VkgvMQo60A/s505/3.JPG\" border=\"0\" width=\"505\" height=\"121\" /> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หรือหากตัวแทนจำหน่ายต้องการรายการแสดงตัวย่อของประเทศทั้งหมด สามารถตรวจสอบได้ที่ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">http://countrycode.org/</span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-04-30 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-11-30 08:37:15', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-04-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 39, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 3761, 'robots=\nauthor='),
(481, 'NEED FORM OF PAYMENT TO REFUND', 'need-form-of-payment-to-refund', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> NEED FORM OF PAYMENT TO REFUND</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถจบการทำ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Refund <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFP</strong><span lang=\"TH\"><br /> </span><strong>System response:</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-shGIsRFeIGI/UMmD2dbxehI/AAAAAAAACH0/4beVVissQng/s265/1.JPG\" border=\"0\" width=\"265\" height=\"30\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อเอเย่นต์ได้รับข้อความดังกล่าวที่ระบบตอบกลับมา ให้เอเย่นต์ใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TRF</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">เพื่อดึง </span>Refund Record <span lang=\"TH\">สังเกตว่าตรงคอลัมน์ </span>FM <span lang=\"TH\">และ </span>FP <span lang=\"TH\">เป็นศูนย์ (0) เนื่องจากระบบไม่ได้ใส่ข้อมูลดังกล่าวเข้ามาให้ เอเย่นต์ต้องทำการใส่เข้าไปเอง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-q7534qkTPDk/UMmD2fGo5YI/AAAAAAAACH4/YG9zXSscrHU/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"287\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เริ่มต้นด้วยการนำเอาค่าคอมมิชชั่นมาใส่เข้าไปใน </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Refund Record <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่งด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFU/FM10A</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TRFU</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Transaction Code<br /> <strong>/FM</strong> Slash, Field Identifier<br /> <strong>10</strong> <span lang=\"TH\">ยอดคอมมิชชั่น (</span>FM) <span lang=\"TH\">ที่ใส่ใน </span>PNR<br /> <strong>A</strong> Amount Indicator (A)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/--_-LPULbXi4/UMmD2WF32oI/AAAAAAAACH8/UaVZFR_-bAY/s537/3.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"231\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ตามด้วยการนำ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">FP <span lang=\"TH\">มาใส่ใน </span>Refund Record <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFU/FPA225370.00</strong> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TRFU</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Transaction Code<br /> <strong>/FP</strong> Slash, Field Identifier<br /> <strong>A</strong> Amount Indicator (A)<br /> <strong>2</strong> Form of Payment <span lang=\"TH\">ตัวที่ </span>2<span lang=\"TH\"> ใน </span>Refund Record<br /> <strong>25370.00</strong> <span lang=\"TH\">ยอด </span>Selling Fare (FP NR+CASH/xxxxx) <span lang=\"TH\">ที่ใส่ใน </span>PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-2l9sZg0u6p4/UMmD3RBwmYI/AAAAAAAACIA/DrSiGbjakhA/s537/4.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"242\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ถ้า </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">FP <span lang=\"TH\">ใน </span>Refund Record <span lang=\"TH\">มีมากกว่า </span>1 <span lang=\"TH\">ตัว ให้ทำการลบออกเหลือไว้เพียง </span>FP CASH</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFU/FP1</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TRFU</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Transaction Code<br /> <strong>/FP</strong> Slash, Field Identifier<br /> <strong>1</strong> <span lang=\"TH\">หมายเลข </span>Form of Payment <span lang=\"TH\">ใน </span>Refund Record <span lang=\"TH\">ที่ต้องการลบ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-GG-X9NCqSfA/UMmD3lmryeI/AAAAAAAACIE/IFw9iIqEiwI/s537/5.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"226\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จากนั้นให้ทำการใส่ค่า </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Cancellation Penalty <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFU/CP1000A</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TRFU</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Transaction Code<br /> <strong>/CP</strong> Slash, Field Identifier<br /> <strong>1000</strong> <span lang=\"TH\">จำนวนค่า </span>Cancellation Penalty<br /> <strong>A</strong> Amount Indicator (A)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-wRI47n7PSAk/UMmD3yyImcI/AAAAAAAACIM/BP4laUZ-lmM/s537/6.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"242\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สุดท้ายให้เอเย่นต์ทำการจบการทำ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Refund <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง </span><strong>TRFP</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TRFP</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-aoRZPDL7DT4/UMmD4FACGuI/AAAAAAAACIQ/ICVPsHSyDBc/s345/7.JPG\" border=\"0\" width=\"345\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-13 07:32:46', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 43, '', '', 0, 1232, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(482, 'TG ETKT: VALIDITY DATE(S) REQUIRED FOR ELECTRONIC TICKET', 'tg-etkt-validity-date-s-requires-for-electronic-ticket', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> TG ETKT: VALIDITY DATE(S) REQUIRED FOR ELECTRONIC TICKET</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกบัตรโดยสารได้ ขึ้นข้อความด้านล่าง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-aI2euxWsVa4/UMmOxqhdK5I/AAAAAAAACJE/9GP62SjXkGw/s590/1.JPG\" border=\"0\" width=\"590\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ปกติแล้วการออกตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Conjunction <span lang=\"TH\">จะต้องมี </span>Ticket Validity <span lang=\"TH\">หรือ </span>Not Valid After <span lang=\"TH\">ปรากฏอยู่ใน </span>TST <span lang=\"TH\">เสมอ หากไม่มีจะไม่สามารถออกตั๋วได้ดัง </span>Error <span lang=\"TH\">ที่แสดง เมื่อทำการ </span>Price <span lang=\"TH\">แล้วไม่พบ </span>NVA <span lang=\"TH\">ใน </span>TST <span lang=\"TH\">ให้แก้ไขได้ 2 วิธี</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีที่ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Ignore <span lang=\"TH\">การ </span>Pricing <span lang=\"TH\">ครั้งแรกที่เห็นว่าไม่มี </span>NVA <span lang=\"TH\">ใน </span>TST <span lang=\"TH\">และ </span>Pricing <span lang=\"TH\">ใหม่ด้วยการเพิ่ม </span>NVA Option <span lang=\"TH\">ลงไปในคำสั่ง (วิธีนี้จะได้ </span>Guarantee Indicator <span lang=\"TH\">เป็น </span>I)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>FXP/A-C*XX23JAN/R,VC-TG</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FXP</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">คำสั่ง </span>Price Fare<br /> <strong>/A</strong> Slash  A<br /> <strong>-C</strong> <span lang=\"TH\">เครื่องหมาย </span>Hyphen <span lang=\"TH\">และตามด้วย </span>Fare Basis C<br /> <strong>*XX23JAN</strong> <span lang=\"TH\">เครื่องหมายดอกจันทร์ ตามด้วย </span>XX <span lang=\"TH\">และตามด้วยวันหมดอายุของตั๋ว </span>23JAN<br /> <strong>/R,</strong> Slash R <span lang=\"TH\">และตามด้วย </span>Comma<br /> <strong>VC-</strong> <span lang=\"TH\">คำสั่งระบุ </span>Validating Carrier<br /> <strong>TG</strong> <span lang=\"TH\">ตัวย่อของสายการบินที่ใช้เป็น </span>Validating Carrier</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-hb1PcpeLii8/UMmOxhbVSsI/AAAAAAAACJA/qOl0R3alIjE/s567/2.JPG\" border=\"0\" width=\"567\" height=\"285\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากนั้นทำการออกตั๋วได้ตามปกติ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีที่ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">แก้ไข </span>TST <span lang=\"TH\">ที่ </span>Price <span lang=\"TH\">มาได้ (วิธีนี้จะมีผลให้ </span>Guarantee Indicator <span lang=\"TH\">ถูกเปลี่ยนจาก </span>I <span lang=\"TH\">เป็น </span>M)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-5q1uo6MO5as/UMmOx_KuKkI/AAAAAAAACJI/cqExOP0DQl8/s557/3.JPG\" border=\"0\" width=\"557\" height=\"273\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2.1 <span lang=\"TH\">หลังจาก </span>FXP <span lang=\"TH\">แล้วให้ทำการเก็บบันทึก </span>TST <span lang=\"TH\">ไว้ก่อน ด้วยคำสั่ง </span><strong>RF…:ER</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2.2 <span lang=\"TH\">เพิ่ม </span>NVA Date <span lang=\"TH\">ใน </span>TST <span lang=\"TH\">ด้วยคำสั่ง </span><strong>TTI/VXX23JAN</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2.3 End of Transaction (RF…;ER) <span lang=\"TH\">อีกครั้งและทำการออกบัตรโดยสาร</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-02-29 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-13 08:18:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 42, '', '', 0, 1349, 'robots=\nauthor='),
(483, 'วิธีการตรวจสอบ Auto Void List สำหรับ TG ET-Direct (ETD)', 'how-to-check-auto-void-list-for-tg-et-direct-etd', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถทำการตรวจสอบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Auto Void List <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>TG ET-Direct (ETD) <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้โดยใช้คำสั่ง ด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TJQ/QTX-INVT/SOF/D-18JUN/T-TG</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-XzCJIdlqu1I/UMrWIg3p4RI/AAAAAAAACJw/gWOIuuzGpxU/s642/1.JPG\" border=\"0\" width=\"642\" height=\"152\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-4KmRhh-CTKA/UMrWIyyDJAI/AAAAAAAACJs/mMh2o5Ap2gE/s657/2.JPG\" border=\"0\" width=\"657\" height=\"137\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการสั่งพิมพ์สามารถใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TJP</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">หลังจากแสดงรายการ </span>Auto Void List <span lang=\"TH\">เพื่อสั่งพิมพ์รายงานดังกล่าวได้เลย หรืออาจใช้คำสั่ง </span><strong>WRA/</strong>TJQ/QTX-INVT/SOF/D-18JUN/T-TG <span lang=\"TH\">โดยไม่ต้องแสดงรายการที่ต้องการสั่งพิมพ์ก่อน ทั้งนี้เอเย่นต์จะต้อง </span>Sign <span lang=\"TH\">โดยใช้ </span>Sign In <span lang=\"TH\">ที่มี </span>Duty Code <span lang=\"TH\">ที่เป็น </span>“SU” <span lang=\"TH\">เท่านั้น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">นอกจากนี้ คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">QTX <span lang=\"TH\">ยังสามารถเรียกดูรายการของกลุ่มประเภทตามสถานะบัตรโดยสารแต่ละประเภทได้ โดยเลือกระบุกลุ่มประเภทของสถานะบัตรโดยสารที่ต้องการไว้หลัง </span>QTX <span lang=\"TH\">ตัวอย่างเช่น </span>QTX-<strong>xxxx</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-HfF2Kqi2l1w/UMrWIy4opjI/AAAAAAAACJ0/mF-6Bo5X8ow/s665/3.JPG\" border=\"0\" width=\"665\" height=\"128\" /></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-05-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-14 07:47:34', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-05-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 37, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 838, 'robots=\nauthor='),
(484, 'วิธีการสั่งพิมพ์รายงานการขาย (Sale Report) สำหรับ ET-Direct (ETD) และ Central Ticketing (CTS)', 'how-to-print-sale-report-for-et-direct-etd-and-central-ticketing-cts', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถทำการสั่งพิมพ์รายงานการขาย (</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Sale Report) <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>ET-Direct (ETD) <span lang=\"TH\">และ </span>Central Ticketing (CTS) <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ โดยมี 2 วิธี ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. <span lang=\"TH\">การสั่งพิมพ์โดยใช้คำสั่ง </span>WRA</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">WRA <span lang=\"TH\">ตามด้วยคำสั่งแสดงรายงานการขายที่ต้องการจะพิมพ์ ตัวอย่างเช่น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-ZyNPDiX9aew/UMrfw0p_VII/AAAAAAAACKU/HYEqFfviaOU/s605/1.JPG\" border=\"0\" width=\"605\" height=\"347\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-l9P7iuI31IM/UMrfw4tYmQI/AAAAAAAACKc/ETB4EIsGA8Q/s241/2.JPG\" border=\"0\" width=\"241\" height=\"36\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2. <span lang=\"TH\">การสั่งพิมพ์โดยใช้คำสั่ง </span>TJP</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2.1 <span lang=\"TH\">ดึงรายงานการขายที่ต้องการจะพิมพ์ขึ้นมา</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-VTiLS6B4Ozo/UMrfw0UnewI/AAAAAAAACKY/FB9QRh6fxew/s657/3.JPG\" border=\"0\" width=\"657\" height=\"167\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">2.2 </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">TJP </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">เพื่อสั่งพิมพ์รายงานการขายดังกล่าว</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-_C-bXI4oMpc/UMrfxgSCGkI/AAAAAAAACKg/gu1xf4Qb_YA/s241/4.JPG\" border=\"0\" width=\"241\" height=\"46\" /><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ:</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การเรียกดูรายงานการขาย (</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Sale Report) <span lang=\"TH\">แบ่งออกเป็น </span>2<span lang=\"TH\"> ระดับ คือ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">i) <span lang=\"TH\">ระดับ </span>Sign In <span lang=\"TH\">สามารถเรียกดูรายงานการขายเฉพาะบัตรโดยสารที่ออกโดย </span>Sign In <span lang=\"TH\">ของตนเองเท่านั้น วิธีการเรียกดูรายงานฯ ให้ </span>Sign <span lang=\"TH\">เข้าไปโดยใช้ </span>Sign In <span lang=\"TH\">ของตนเองปกติ จากนั้นใช้คำสั่งแสดงรายงานการขายที่ต้องการ โดยไม่ต้องระบุ </span>SOF <span lang=\"TH\">ตัวอย่างเช่น</span><br /> TJQ/D-12JUN (<span lang=\"TH\">หากเป็น </span>ET-Direct <span lang=\"TH\">ให้ระบุ </span>T-TG <span lang=\"TH\">ด้วย)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ii) <span lang=\"TH\">ระดับ </span>Office <span lang=\"TH\">ใช้สำหรับเรียกดูรายงานการขายบัตรโดยสารที่ออกโดยทุก </span>Sign In <span lang=\"TH\">ในออฟฟิศ วิธีการเรียกดูรายงานฯ จะต้องใช้ </span>Sign <span lang=\"TH\">โดยใช้ </span>Sign In <span lang=\"TH\">ที่มี </span>Duty Code <span lang=\"TH\">ที่เป็น </span>“SU” <span lang=\"TH\">ซึ่งทาง </span>Amadeus Helpdesk <span lang=\"TH\">ได้สร้าง </span>Sign In <span lang=\"TH\">หมายเลข </span>8899TG/SU <span lang=\"TH\">ไว้ให้แล้ว จากนั้นให้ใช้คำสั่งแสดงรายงานการขายที่ต้องการ โดยระบุ </span>SOF <span lang=\"TH\">ด้วย ตัวอย่างเช่น</span><br /> TJQ/SOF/D-12JUN (<span lang=\"TH\">หากเป็น </span>ET-Direct <span lang=\"TH\">ให้ระบุ </span>T-TG <span lang=\"TH\">ด้วย)</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-05-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-14 08:16:50', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-05-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 36, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1403, 'robots=\nauthor='),
(485, 'PASSENGER LIST STATUS TABLE FULL - PLEASE DELETE ITEM', 'passenger-list-status-table-full-please-delete-item', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> PASSENGER LIST STATUS TABLE FULL - PLEASE DELETE ITEM</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถดึง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">List of Passenger Names and Record Locator (LPO) <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>LPO/A (TG)</strong><span lang=\"TH\"><br /> </span><strong>System response:</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-kdHnc1vAJIg/UMrlUa0SCiI/AAAAAAAACLQ/saRMe-q60sk/s449/1.JPG\" border=\"0\" width=\"449\" height=\"39\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเหตุเกิดจาก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">LPO List <span lang=\"TH\">ที่มีการค้นหาไว้ก่อนหน้านี้เต็ม ซึ่ง </span>LPO List <span lang=\"TH\">สามารถค้นหาได้สูงสุด 10 รายการเท่านั้น ดังนั้น เอเย่นต์จำเป็นต้องลบรายการค้นหาดังกล่าวออกจากระบบก่อน แล้วจึงทำการค้นหาอีกครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1. ดึงรายการค้นหา </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">LPO <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง </span>&gt;LPS/PS <span lang=\"TH\">ระบบจะแสดงรายการค้นหาทั้งหมด</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>LPS/PS<span lang=\"TH\"><br /> </span>System response:</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-bHrNXIezkiw/UMrlUUTacFI/AAAAAAAACLM/VMHgv3sB7NU/s544/2.JPG\" border=\"0\" width=\"544\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">2. ทำการลบรายการค้นหาที่ไม่ต้องการ โดยใช้คำสั่งด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-2s5XmgI_6RA/UMrlUTEptqI/AAAAAAAACLI/3NUz32Z1x90/s292/3.JPG\" border=\"0\" width=\"292\" height=\"54\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">&gt;</span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">LPX/ALL</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>System response:</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Pi3ZI1-AEJU/UMrlU0bNzCI/AAAAAAAACLU/RNfR5e1pRbc/s385/4.JPG\" border=\"0\" width=\"385\" height=\"30\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">3. ทำการค้นหาอีกครั้ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-yfZGzxOiDLo/UMrlVAJ0eSI/AAAAAAAACLY/cXuJfmzEBeU/s545/5.JPG\" border=\"0\" width=\"545\" height=\"106\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-04-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-14 08:41:18', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-04-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 41, '', '', 0, 1327, 'robots=\nauthor='),
(486, 'วิธีการแก้ไขเมื่อเวลาออก (Departure Time) และเวลาถึง (Arrival Time) ใน Itinerary ปรากฏเป็น “0000”', 'how-to-fix-departure-time-and-arrival-time-in-itinerary-when-it-shows-as-0000', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากเอเย่นต์พบว่าเวลาออก (</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Departure Time) <span lang=\"TH\">และเวลาถึง (</span>Arrival Time) <span lang=\"TH\">ใน </span>Itinerary <span lang=\"TH\">ปรากฏเป็น </span>“<strong><span lang=\"TH\">0000</span></strong>” <span lang=\"TH\">ดังตัวอย่างด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-VSNUwvwH7rk/UNF322qKVlI/AAAAAAAACME/4eoWp5gXRig/s537/1.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"151\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากทางสายการบินส่ง </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Time Schedule <span lang=\"TH\">เข้ามาในระบบ แต่ไม่ได้ระบุเวลาเดินทางเข้ามาด้วย สามารถตรวจสอบจาก </span>PNR History <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง </span>RHA (<span lang=\"TH\">ดูเฉพาะส่วนที่เป็น </span>AIR)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-24iMo4m-gUo/UNF320h2Q2I/AAAAAAAACMI/GUGhRzGetA8/s489/2.JPG\" border=\"0\" width=\"489\" height=\"106\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้นเอเย่นต์จะต้องตรวจสอบเวลาการเดินทางที่แน่นอนกับทางสายการบินโดยตรง หรือสามารถตรวจสอบผ่านระบบ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Amadeus <span lang=\"TH\">ได้โดยใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-_9yA9xW0XY0/UNF325f5MkI/AAAAAAAACMM/bnnpb8gW-Kk/s211/3.JPG\" border=\"0\" width=\"211\" height=\"54\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Txv9J7w70qE/UNF33h0LQAI/AAAAAAAACMQ/orFzmeGt0Ho/s537/4.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"305\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากตรวจสอบเวลาการเดินทางที่แน่นอนแล้ว ให้เอเย่นต์ทำการอัพเดทเวลาดังกล่าวลงใน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-5_nPSrCt8Zw/UNF339OYvyI/AAAAAAAACMU/n39H8iCwfS8/s502/5.JPG\" border=\"0\" width=\"502\" height=\"57\" /> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-100JZfA7UBc/UNF34OfAvUI/AAAAAAAACMY/q6UW8k8nvnk/s537/6.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"136\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สังเกตว่าบรรทัดที่เราแก้ไขจะเลื่อนลงมาอยู่ในบรรทัดที่ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">3 <span lang=\"TH\">ซึ่งเป็นไปตามแนวคิด </span>Displaying Sequence <span lang=\"TH\">ที่จะเรียงลำดับ </span>Itinerary <span lang=\"TH\">ตามวันและเวลาการเดินทางนั่นเอง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ</span></strong><strong><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ข้อจำกัดของคำสั่งดังกล่าวคือ สามารถใช้ได้เฉพาะกับสายการบินที่ไม่ใช้ระบบ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Amadeus <span lang=\"TH\">ในการสำรองที่นั่ง (</span>Non-Altea Reservation Airline) <span lang=\"TH\">เท่านั้น หากใช้กับสายการบินที่เป็น </span>Altea Reservation Airline <span lang=\"TH\">จะขึ้นข้อความ \"</span>ENTRY IS RESTRICTED\"</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">วิธีการตรวจสอบว่าสายการบินนั้นๆ เป็น </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Altea Reservation Airline <span lang=\"TH\">หรือไม่</span>? <span lang=\"TH\">สามารถใช้คำสั่ง </span>GGPCAxx <span lang=\"TH\">สังเกตคอลัมน์ \"</span>ALTEA RESERVATION\" <span lang=\"TH\">ถ้าหากเป็น \"</span>YES\" <span lang=\"TH\">แสดงว่าสายการบินนั้นใช้ระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">ในการสำรองที่นั่ง (</span>Altea Reservation Airline) <span lang=\"TH\">ในทางกลับกันหากเป็นช่องว่าง แสดงว่าสายการบินนั้นไม่ได้ใช้ระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">ในการสำรองที่นั่ง (</span>Non-Altea Reservation Airline) <span lang=\"TH\">นั่นเอง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-tf80fkoNuNE/UNF34qETdKI/AAAAAAAACM4/U2LjC5phCAU/s272/7.JPG\" border=\"0\" width=\"272\" height=\"54\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-uCk2cUfL_VQ/UNF34aoziVI/AAAAAAAACMk/0vLWHzO2Bw4/s537/8.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"257\" /></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'WM.', '2012-12-19 08:26:49', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 35, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 6337, 'robots=\nauthor='),
(487, 'วิธีการลบและใส่ภาษี (TAX) ในหน้ากากตั๋ว', 'how-to-modify-tax-in-tst', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการลบภาษีในหน้ากากตั๋ว (</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST)</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TTK/T1/X2</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">คือ </span>Format <span lang=\"TH\">ที่ใช้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">T1 </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ หน้ากากตั๋วที่ 1</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X2 </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X <span lang=\"TH\">คือ </span>Format <span lang=\"TH\">ที่ใช้ลบ</span>, <span lang=\"TH\">2 คือ ภาษีตัวที่ 2</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> หน้ากากตั๋วด้านล่าง เอเย่นต์ต้องการลบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Tax <span lang=\"TH\">ตัวที่ 2 (</span>200YQ) <span lang=\"TH\">ในหน้ากากตั๋วที่ 3</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-ptNvfDV9K5s/UNGPBYIi1rI/AAAAAAAACNY/S6xTDcLzknI/s514/1.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"212\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"text-indent: -36pt; text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></span><span style=\"text-indent: -36pt; font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> </span><strong style=\"text-indent: -36pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK/T3/X2</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-pHU4pWLkhb8/UNGPBcH37ZI/AAAAAAAACN8/1ISh4up9dOo/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; text-indent: -36pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการเพิ่มภาษีในหน้ากากตั๋ว (</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST)</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TTK/T1/X200YQ</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Format <span lang=\"TH\">ที่ใช้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">T1 </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ หน้ากากตั๋วที่ 1</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X200YQ </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X <span lang=\"TH\">คือ </span>Format <span lang=\"TH\">ที่ใช้เพิ่ม</span>, 20<span lang=\"TH\">0</span>YQ <span lang=\"TH\">คือ ภาษีที่ต้องการจะใส่เพิ่ม</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> หน้ากากตั๋วด้านล่าง เอเย่นต์ต้องการเพื่ม </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Tax (<span lang=\"TH\">200</span>YQ) <span lang=\"TH\">ในหน้ากากตั๋วที่ 3</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-BqTs0LwAcvk/UNGPBXQPIII/AAAAAAAACNc/F2sru2pm9VA/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"text-indent: -36pt; text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></span><span style=\"text-indent: -36pt; font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> </span><strong style=\"text-indent: -36pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK/T3/X200YQ</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-j71AxUWoKT4/UNGPCPL-mcI/AAAAAAAACNg/e6ownXmJK6o/s538/4.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"197\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; text-indent: -36pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการแก้ไขภาษีในหน้ากากตั๋ว (</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST)</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>TTK/T1/X2-X300YQ</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Format <span lang=\"TH\">ที่ใช้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">T1 </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ หน้ากากตั๋วที่ 1</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X2-X300YQ </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">X2 <span lang=\"TH\">คือ แก้ไขภาษีตัวที่ 2</span>, X300YQ <span lang=\"TH\">คือ แก้ไขภาษีเป็น 300</span>YQ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> หน้ากากตั๋วด้านล่าง เอเย่นต์ต้องการแก้ไข </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Tax <span lang=\"TH\">ตัวที่ 2 ให้เป็น 300</span>YQ<span lang=\"TH\"> ในหน้ากากตั๋วที่ 3</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-VYDmJzqyklE/UNGPCT20EbI/AAAAAAAACNk/p3a3E1g-Ck0/s538/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TTK/T3/X2-X300YQ</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-5-1CrSdSygI/UNGPDMNlqMI/AAAAAAAACNw/KSDBaB6Wyh0/s561/6.JPG\" border=\"0\" width=\"561\" height=\"212\" /></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-02-15 17:00:00', 63, 'WT.', '2012-12-19 09:59:00', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-02-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 34, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1199, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(488, 'วิธีการแปลงค่าหน่วยวัดต่างๆ บนระบบอมาดิอุส', 'how-to-convert-distance-weight-temperature-decimal', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">เอเย่นต์สามารถใช้คำสั่งเพื่อแปลงค่าหน่วยวัดต่างๆ บนระบบอะมาดิอุสได้ เพื่อแจ้งข้อมูลให้กับทางลูกค้าได้ ในกรณีที่ลูกค้าไม่สันทัดในหน่วยนั้นๆ เช่น การแปลงค่าหน่วยระยะทางจากกิโลเมตรเป็นไมล์ เป็นต้น</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK (<span lang=\"TH\">แปลงค่าจาก...) (ไปเป็นค่า...) (จำนวนที่ต้องการแปลง)</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">โดยที่ในวงเล็บสามารถแทนค่าต่างๆ ได้ ดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">M </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">=       <span lang=\"TH\">ไมล์</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">K </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">=       <span lang=\"TH\">กิโลเมตร</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">P </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">=       <span lang=\"TH\">ปอนด์</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">K</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> =       <span lang=\"TH\">กิโลกรัม</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">F </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">=       <span lang=\"TH\">องศาฟาเรนไฮน์</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">C</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> =       <span lang=\"TH\">องศาเซลเซียส</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่างการใช้คำสั่งต่างๆ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 100 <span style=\"color: red;\">ไมล์</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">กิโลเมตร</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">M</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">K</span></strong>100</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 100 <span style=\"color: red;\">กิโลเมตร</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">ไมล์</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">K</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">M</span></strong>100</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 50 <span style=\"color: red;\">ปอนด์</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">กิโลกรัม</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">P</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">K</span></strong>50</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 50 <span style=\"color: red;\">กิโลกัม</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">ปอนด์</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">K</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">P</span></strong>50</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 30 <span style=\"color: red;\">องศาเซลเซียส</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">องศาฟาเรนไฮน์</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">C</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">F</span></strong>30</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การแปลงค่าจาก 30 <span style=\"color: red;\">องศาฟาเรนไฮน์</span>เป็น<span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">องศาเซลเซียส</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DK<strong><span style=\"color: red;\">F</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">C</span></strong>30</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\"></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'CK.', '2012-12-21 03:01:01', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 33, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1307, 'robots=\nauthor='),
(489, 'วิธีการขายที่นั่งสำหรับเส้นทางการเดินทางที่มีหลาย Connecting Flights', 'how-to-sell-connecting-flight-with-different-class-of-service', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ในกรณีที่การเดินทางมี </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Connecting Flight <span lang=\"TH\">มากกว่า 1 จุด และมี </span>Class of Booking <span lang=\"TH\">ต่างกัน สามารถใช้คำสั่ง </span>Sell from Availability (SS) <span lang=\"TH\">ได้ดังตัวอย่าง </span>&gt;<strong>SS1JYY1</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Routing BKK-BPT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากที่ดึง </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Availability <span lang=\"TH\">แล้วจะเห็นว่าเที่ยวบินมีหลาย </span>Connection Points <span lang=\"TH\">ผ่านที่ </span>NRT <span lang=\"TH\">และ </span>IAH <span lang=\"TH\">ซึ่ง </span>Booking Class <span lang=\"TH\">ของแต่ละ </span>City Pair <span lang=\"TH\">ต่างกัน ให้ใช้คำสั่งการขายดังต่อไปนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-D0WJR2ukfsM/UNPVYbXbepI/AAAAAAAACOc/EQrgJD-M0gg/s589/1.JPG\" border=\"0\" width=\"589\" height=\"150\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการขาย</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> &gt;<strong>SS1JYY1</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-nxEAnMBnEjw/UNPVYeOgKMI/AAAAAAAACOg/O_6QAx1Igas/s489/2.JPG\" border=\"0\" width=\"489\" height=\"177\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำอธิบาย</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">&gt;</span><strong style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">SS1JYY1</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SS </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Transaction Code </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> จำนวนผู้โดยสาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">J</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> The Class of Service BKK-NRT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Y</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> The Class of Service NRT - IAH</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Y</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> The Class of Service IAH - BPT </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Line Number in The Availability Display</span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'AI.', '2012-12-21 03:51:17', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 32, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 792, 'robots=\nauthor='),
(490, 'NEED VALID NETT REMIT FT ELEMENT', 'need-valid-nett-remit-ft-element', '', '<p class=\"MsoNormal\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> NEED VALID NETT REMIT FT ELEMENT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วได้ โดยมีข้อความเตือนตามด้านล่าง หลังจากใช้คำสั่งออกตั๋วภายในประเทศของการบินไทย</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-ZZYO3DtarrE/UNPgbrl3RQI/AAAAAAAACPE/Jwri3XeRO5A/s393/1.JPG\" border=\"0\" width=\"393\" height=\"44\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทำการตรวจสอบในหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์ใส่ </span>Form of Payment (FP) <span lang=\"TH\">ไม่ถูกต้อง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-sYdKQzhhA7Q/UNPgbhDu82I/AAAAAAAACPI/A9PUOXHso1s/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"212\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้นให้เอเย่นต์ใส่ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Form of Payment (FP) <span lang=\"TH\">ใหม่ให้ถูกต้อง ด้วยคำสั่งดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&gt;<strong>FPCASH+AGT<span style=\"color: red;\">350703XX</span></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FP </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Transaction Code<br /> <strong>CASH </strong>Form of Payment<br /> <strong>+350703XX </strong>+, Agent Code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หลังจากที่เอเย่นต์ทำการแก้ไข </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Form of Payment (FP) <span lang=\"TH\">แล้ว จึงสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-uaZgURc_Dis/UNPgbiJJYNI/AAAAAAAACPA/mnIGvRYQvd8/s249/3.JPG\" border=\"0\" width=\"249\" height=\"45\" /></p>\r\n</p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-12-21 04:10:24', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 40, '', '', 0, 1069, 'robots=\nauthor='),
(491, 'RESTRICTED ENTRY - PNR RETRIEVED IN TICKETING MODE', 'restricted-entry-pnr-retrieved-in-ticketing-mode', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> RESTRICTED ENTRY - PNR RETRIEVED IN TICKETING MODE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking Class <span lang=\"TH\">ได้ จากตัวอย่างเอเย่นต์ใช้คำสั่ง </span>Rebook Segment <span lang=\"TH\">เพื่อเปลี่ยน </span>Class <span lang=\"TH\">ของ </span>Segment <span lang=\"TH\">7-8 จาก </span>O <span lang=\"TH\">ไปเป็น </span>N</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-NrZKgVC2acw/UNPkBa-GDHI/AAAAAAAACPw/WzxLyyKjUZs/s537/1.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-3c6Zyq13a6g/UNPkBZyrkwI/AAAAAAAACPs/9zqCpOKmboo/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"212\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ปัญหานี้เกิดจากเอเย่นต์ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">PYXIW38AE <span lang=\"TH\">โอน </span>PNR <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง </span>ESPYXTG2103-T<span lang=\"TH\"> ซึ่งเป็นรูปแบบการโอนแบบให้ออกตั๋วได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแก้ไขใดๆ ใน </span>PNR <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไขทำได้ 2 แบบ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1. ให้เอเย่นต์เจ้าของ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">ทำการ </span>Transfer PNR <span lang=\"TH\">อีกครั้งโดยใช้คำสั่ง </span>&gt;<strong>ESPYXTG<span lang=\"TH\">2103-</span>B</strong> (B<span lang=\"TH\"> </span>=<span lang=\"TH\"> </span>Both Read and Write) <span lang=\"TH\">จึงจะสามารถทำการแก้ไข </span>PNR <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">2. ให้เอเย่นต์เจ้าของ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">ทำการเปลี่ยนแปลง </span>PNR <span lang=\"TH\">ให้เรียบร้อยเสียก่อน จากนั้นทาง </span>BSP <span lang=\"TH\">เอเย่นต์จึงค่อยทำการออกตั๋วต่อไป</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Transfer PNR <span lang=\"TH\">ในรูปแบบต่างๆ ได้ที่ </span><strong>HEES</strong></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-12-21 04:26:05', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 39, '', '', 0, 886, 'robots=\nauthor='),
(492, 'How to Check Passports Eligible to Apply for an ETA (Australian Visa) หรือ คำสั่งหาสัญชาติพาสปอร์ตที่สามารถทำ Australian Visa', 'how-to-check-passports-eligible-to-apply-for-an-eta-australia-visa', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\">\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถเช็คว่าพาสพอร์ตของผู้โดยสารชาติใดที่จะสามารถสมัครทำ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Australian Visa (ETAS) <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งในการหา</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> คือ<strong> </strong></span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETA S</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำอธิบาย</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETA </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เป็นคำสั่งที่จะใช้หาเกี่ยวกับ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">VISA <span lang=\"TH\">หลังจากนั้นต้องมีเว้นวรรค 1 ครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">S</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> เป็นคำสั่งเพื่อให้ระบบแสดง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Subject <span lang=\"TH\">ต่างๆ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-waHh4MXiQ2w/UOqJblo6snI/AAAAAAAACSs/UwIGo7Dgcsw/s417/1.JPG\" border=\"0\" width=\"417\" height=\"242\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETA S<span lang=\"TH\">6</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำอธิบาย</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TIETA </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เป็นคำสั่งที่จะใช้หาเกี่ยวกับ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">VISA <span lang=\"TH\">หลังจากนั้นต้องมีเว้นวรรค 1 ครั้ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">S<span lang=\"TH\">6 </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เลือก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Subject <span lang=\"TH\">ที่ 6 </span>Nationals</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-PC-XPKqhl8k/UOqJbi9C17I/AAAAAAAACSw/3zjNJWgLpuM/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"348\" /> </span></p>\r\n</p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'LP.', '2013-01-07 08:40:51', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 31, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1304, 'robots=\nauthor='),
(493, 'PNR IN AAA NOT ASSOCIATED TO ETKT RECORD', 'pnr-in-aaa-not-associated-to-etkt-record', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> PNR IN AAA NOT ASSOCIATED TO ETKT RECORD</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถยกเลิกบัตรโดยสาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">(Void) <span lang=\"TH\">ได้ขึ้นข้อความตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-bAHzck2HNsI/UOp9HkDq80I/AAAAAAAACQY/rNrRsrO4Vks/s457/1.JPG\" border=\"0\" width=\"457\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เกิดขึ้นเนื่องจาก </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking <span lang=\"TH\">นี้มีการ </span>Split Record <span lang=\"TH\">ออกมาก่อน เมื่อได้ </span>PNR Code <span lang=\"TH\">ใหม่แล้วจึงทำการ </span>Void <span lang=\"TH\">แต่เนื่องจาก </span>PNR Code <span lang=\"TH\">ระหว่าง </span>Booking <span lang=\"TH\">ใหม่ กับ </span>E-Ticket <span lang=\"TH\">ไม่ตรงกัน จึงทำให้ไม่สามารถทำการ </span>Void <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ยกตัวอย่าง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Booking Code: <span lang=\"TH\">3</span>YEE<span lang=\"TH\">7</span>P <span lang=\"TH\">ซึ่งถูก </span>Split <span lang=\"TH\">ออกมาจาก </span>Booking Code: <span lang=\"TH\">8</span>FQ<span lang=\"TH\">83</span>W</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อทำการดึง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">E-Ticket <span lang=\"TH\">ขึ้นมาจะเห็นว่า </span>PNR Code <span lang=\"TH\">ยังคงโชว์เป็น 8</span>FQ<span lang=\"TH\">83</span>W <span lang=\"TH\">อยู่</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-PvreAusM3WQ/UOp9HgxxYvI/AAAAAAAACQQ/yOA-djKD-Y4/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"181\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-GUpRnjDM1nI/UOp9Hrbm3DI/AAAAAAAACQU/_0xWPv7JDh4/s537/3.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"286\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ดังนั้น วิธีการแก้ไขจะทำได้ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">2<span lang=\"TH\"> วิธีคือ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. <span lang=\"TH\">ให้ทำการ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">ตั๋วเพื่อให้ </span>PNR Code <span lang=\"TH\">บน </span>E-Ticket <span lang=\"TH\">ตรงกับ </span>PNR Code <span lang=\"TH\">ใหม่ซะก่อน จากนั้นจึงทำการ </span>Void</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-W9Kx7iZHPtk/UOp9IXW4JsI/AAAAAAAACQc/gj6R_Ys5-xU/s538/4.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"448\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">2. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\" lang=\"TH\">ให้ทำการ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">Ignore PNR </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\" lang=\"TH\">ไปก่อน จากนั้นจึงดึงเบอร์ตั๋วขึ้นมาทำการ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">Void</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-bsNjBNKco3Y/UOp9IvaZC_I/AAAAAAAACQk/WNR70d_0j2s/s551/5.JPG\" border=\"0\" width=\"551\" height=\"382\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'WR.', '2013-01-07 07:52:56', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 38, '', '', 0, 1506, 'robots=\nauthor='),
(494, 'NET FARE AND PUBLISHED FARE HAVE TO BE DIFFERENT', 'net-fare-and-published-fare-have-to-be-different', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> NET FARE AND PUBLISHED FARE HAVE TO BE DIFFERENT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วได้ขึ้นข้อความดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-lbjHzFyaXpk/UOqCDYXNfvI/AAAAAAAACRM/tnh8TJpE0oU/s522/1.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากการตรวจสอบหน้ากากตั๋วพบว่า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Net Fare <span lang=\"TH\">ที่ใส่มีค่าเท่ากับ </span>Full Fare (<span lang=\"TH\">269210)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-kCga5KhKOq0/UOqFj6PZfYI/AAAAAAAACSM/7Ey14Xt5gr0/s628/2.JPG\" border=\"0\" width=\"628\" height=\"576\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\">โดยปกติแล้วหากเอเย่นต์ต้องการออกตั๋วที่ </span>Net <span lang=\"TH\">และ </span>Full Fare <span lang=\"TH\">มีค่าเท่ากัน จะต้องออกโดยใส่ </span>Commission Type <span lang=\"TH\">แบบ </span>Percentage <span lang=\"TH\">จะไม่สามารถใส่ </span>Commission <span lang=\"TH\">แบบ </span>Amount <span lang=\"TH\">ควบคู่กับการใส่ </span>Net Fare <span lang=\"TH\">ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากตัวอย่าง เอเย่นต์สามารถแก้ไขได้ดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1.<span lang=\"TH\"> </span>TTE (<span lang=\"TH\">เพื่อลบหน้ากากตั๋วเดิม)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2.<span lang=\"TH\"> </span>FXP/R,VC-NH (<span lang=\"TH\">เพื่อ </span>Reprice Fare)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">3. FM0 (<span lang=\"TH\">ใส่ </span>Commission <span lang=\"TH\">ในกรณีนี้ </span>NH <span lang=\"TH\">ไม่ให้ </span>Commission <span lang=\"TH\">จึงเป็นค่าศูนย์)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">4. FPCASH (<span lang=\"TH\">ใส่ </span>Form of Payment <span lang=\"TH\">เป็น </span>Cash)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">5. FE (Restrictions)*</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">6. FTNR (Tour Code)*</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">*<span lang=\"TH\">เป็น </span>Optional Field <span lang=\"TH\">คือจะใส่หรือไม่ใส่ก็ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-VH1wzkSYGZs/UOqCDbVLtKI/AAAAAAAACRU/5zB-Dc2HJg0/s627/3.JPG\" border=\"0\" width=\"627\" height=\"408\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;\">จากนั้นเอเย่นต์จะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Jhp4rrIx8v0/UOqCEYcRVVI/AAAAAAAACRY/3omFaqntkDE/s226/4.JPG\" border=\"0\" width=\"226\" height=\"45\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'RB.', '2013-01-07 08:24:52', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 37, '', '', 0, 847, 'robots=\nauthor='),
(495, 'Broadcast 29 JAN 13', 'broadcast-290113', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-----------------                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 2 RM DATE 29 JANUARY 2013                                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 3 RM DEAR AGENTS,                                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 4 RM PLEASE BE ADVISED THAT                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 6 RM NEW YQ SURCHARGE                                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 7 RM AS FOLLOWING DETAILS                                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 8 RM SECTORS : VIETNAM AND HONGKONG V.V.                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 9 RM POINT OF TICKETING : THAILAND                                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 10 RM NEW YQ AMOUNT : 29 USD                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 11 RM EFFECTIVE ON/AFTER : 1ST FEB 13                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 12 RM FOR MORE INFORMATION                                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 13 RM TEL (02)6554137-40 , FAX (02)6554420                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 14 RM RMKS : YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 15 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 16 RM VIETNAM AIRLINES                                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 17 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-01-28 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:20:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-01-28 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 122, '', '', 0, 323, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(496, 'Broadcast 02 JAN 13', 'broadcast-020113', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ------------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE: JANUARY 02, 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR TRAVEL AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM 1.)FOR INFANT (INF):</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM -YQ AMOUNT PER SECTOR: USD4.00/SECTOR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM -APPLY TO TICKETS ISSUED/REISSUED ON/AFTER DEC 29,2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM 2.)FOR OTHER PASSENGERS (YQ AMOUNT PER SECTOR):</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM POINT OF TICKETING :THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM SECTORS: DAD-REP V.V.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM EFFECTIVE ON/AFTER: DEC 29,2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM NEW YQ AMOUNT: 35 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM ANY QUESTION PLEASE CONTACT VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM TEL:0-2655-4137-40 FAX:0-2655-4420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">17 RM RMK:YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">18 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">19 RM BANGKOK,THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">20 RM --------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-01-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 02:22:33', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-01-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 121, '', '', 0, 369, 'robots=\nauthor='),
(497, 'Broadcast 28 DEC 12', 'broadcast-281212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 28 DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM HAPPY NEW YEAR 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE OPENED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM ON MON 31ST DEC 2012 FROM 0800-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM AND CLOSED ON TUE 1ST JAN 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-27 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:28:13', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 120, '', '', 0, 335, 'robots=\nauthor='),
(498, 'Broadcast 28 DEC 12', 'broadcast-281212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM --------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES--------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 28 DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL CLOSE ON</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM THE 31ST OF DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM TILL 1ST OF JANUARY 2013 ( NEW YEAR\'S EVE )</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM AND WILL OPEN AGAIN ON THE 2ND OF JANUARY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM ------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-27 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:29:44', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 119, '', '', 0, 370, 'robots=\nauthor='),
(499, 'Broadcast 25 DEC 12', 'broadcast-251212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE: DECEMBER 25, 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR TRAVEL AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM POINT OF TICKETING :THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM SECTORS: VIETNAM AND JAPAN V.V.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM EFFECTIVE ON/AFTER: FEB 01, 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM NEW YQ AMOUNT: 91 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM SECTORS: VIETNAM AND HONGKONG V.V.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM EFFECTIVE ON/AFTER: JAN 01, 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM NEW YQ AMOUNT: 30 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM ANY QUESTION PLEASE CONTACT VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM TEL:0-2655-4137-40 FAX:0-2655-4420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM RMK:YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">17 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">18 RM BANGKOK,THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">19 RM ----------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-24 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 02:31:24', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-24 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 118, '', '', 0, 370, 'robots=\nauthor='),
(500, 'Broadcast 12 DEC 12', 'broadcast-121212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM -----------------NEWS FROM CATHAY PACIFIC-------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE: DECEMBER 12, 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR ALL TRAVEL AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT CATHAY PACIFIC HAS LOADED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM ONE EXTRA FLIGHT FROM BKK-HKG V.V. IN THE SYSTEM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM DURING 21DEC12-27DEC12.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM THIS FLIGHT IS OPEN FOR TRAVEL AGENTS TO SELL WITH ANY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM CX AVAILABLE FARE TYPE. HERE ARE THE FLIGHTS SCHEDULE:</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM CX2708 17:40/21:15 BKK-HKG</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM CX2751 22:25/00:10+1 HKG-BKK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM HAVE A FUN SELLING!</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM CATHAY PACIFIC RESERVATIONS &amp; TICKETING TEAM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM ------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-11 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 02:32:54', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-11 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 117, '', '', 0, 346, 'robots=\nauthor='),
(501, 'Broadcast 07 DEC 12', 'broadcast-071212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES----------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 07 NOVEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL CLOSE ON</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM THE 10TH OF DECEMBER 2012 ( CONSTITUTION DAY )</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM AND WILL OPEN AGAIN ON THE 11TH OF DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-06 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:34:23', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-06 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 116, '', '', 0, 364, 'robots=\nauthor='),
(502, 'Broadcast 04 DEC 12', 'broadcast-041212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 04 DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM DUE TO H.M. THE KING\'S BIRTHDAY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON THE 5TH OF DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM HELPDESK\'S OPERATING HOURS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM WILL BE OPENED ON 0800-1700 ONLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-03 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:35:36', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-03 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 115, '', '', 0, 357, 'robots=\nauthor='),
(503, 'Broadcast 04 DEC 12', 'broadcast-041212', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 04 NOVEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL CLOSE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON THE 5TH OF DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM ( H.M. THE KING\'S BIRTHDAY)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM AND WILL OPEN AGAIN ON</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM THE 6TH OF DECEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM -------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-12-03 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:36:49', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-12-03 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 114, '', '', 0, 440, 'robots=\nauthor='),
(504, 'Broadcast 22 NOV 12', 'broadcast-221112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ----------------------NEWS FROM AMADEUS--------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 22 NOVEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON 22 NOVEMBER 2012 AT 15.00-17.00 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM DURING THAT PERIOD PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM AT HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-21 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 02:41:34', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-21 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 113, '', '', 0, 394, 'robots=\nauthor='),
(505, 'Broadcast 21 NOV 12', 'broadcast-211112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------------NEWS FROM AMADEUS----------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 21 NOVEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON 22 NOVEMBER 2012 AT 15.00-17.00 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM DURING THAT PERIOD PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM AT HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM ------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-20 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:44:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-20 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 112, '', '', 0, 269, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(506, 'Broadcast 12 NOV 12', 'broadcast-121112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES--------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE: NOVEMBER 12, 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM POINT OF TICKETING :THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM ROUTE BETWEEN :VIETNAM - JAPAN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM EFFECTIVE ON/AFTER 01 DECEMBER 12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM NEW YQ AMOUNT CHANGED TO 104 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM VIETNAM AIRLINES TEL: 0-2655-4137-40</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM FAX: 0-2655-4420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM RMKS:YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">17 RM ----------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-11 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 02:49:00', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-11 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 111, '', '', 0, 385, 'robots=\nauthor='),
(507, 'Broadcast 12 NOV 12', 'broadcast-121112', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES----------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 12 NOVEMBER 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM SECTORS : BETWEEN VIETNAM AND JAPAN V.V.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM POINT OF TICKETING : THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM NEW YQ AMOUNT : 104USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM EFFECTIVE ON/AFTER : 1ST DEC 12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM FOR MORE INFORMATION : TEL (02)6554137-40</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM FAX (02)6554420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM RMKS : YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-11-11 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-02-12 02:51:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-11-11 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 110, '', '', 0, 319, 'robots=\nauthor='),
(508, 'ต้องการทราบสายการบินเป็นของประเทศใด (How to Check List of Carriers with Origin Country)', 'how-to-check-list-of-carriers-with-origin-country', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">ต้องการหาว่าสายการบินใด ๆ เป็นของประเทศใหน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สามารถหาได้ 2 วิธี จากคำสั่งต่อไปนี้</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีที่ 1</span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GG PCA L AIR</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">ระบบจะแสดงรายการตัวอักษรตามตัวแรกของชื่อสายการบินตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-UEsgJ33_7Y0/URm6cLssR0I/AAAAAAAACTg/xjx6oAQ6S1Q/s529/1.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"303\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จากนั้นหากต้องการดูสายการบินที่ขึ้นต้นด้วยตักอักษร </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">C  <span lang=\"TH\">ให้พิมพ์ </span>MS132 <span lang=\"TH\">ระบบจะแสดงรายชื่อสายการบินดังภาพ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">MS132</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-7nkVJZaWqfE/URm6cH0xJpI/AAAAAAAACTk/znaov2SG9Xs/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"289\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีที่ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GG PCA L AIR <span style=\"text-decoration: underline;\">C</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ระบบจะแสดงรายชื่อสายการบินที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษะ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">C</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-vgTBIvQAWaE/URm6cMN_MkI/AAAAAAAACTc/PPRSXJeKsDY/s529/3.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"289\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หมายเหตุ</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: <span lang=\"TH\">ด้านซ้ายเป็นชื่อสายการบิน ด้านขวาเป็นชื่อประเทศ</span></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: &quot;Courier New&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Courier New&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\"></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'NM.', '2013-02-12 03:47:28', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 30, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 961, 'robots=\nauthor='),
(509, 'การใส่ Other Service (OSI)', 'how-to-create-other-service-osi', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Other Service (OSI) </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ใช้สำหรับแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้โดยสารหรือการทำ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Reservation </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">แก่สายการบิน ซึ่งการแจ้งข้อมูลดังกล่าวจะไม่มีการตอบกลับจากสายการบินเหมือนกับ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Special Service Request (SSR)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Other Service (OSI) <span lang=\"TH\">สามารถใส่ได้มากถึง 68 ตัวอักษรใน 1 </span>Element <span lang=\"TH\">และ 1 </span>Booking <span lang=\"TH\">สามารถใส่ </span>OSI <span lang=\"TH\">ได้มากถึง 127</span> Elements</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการสร้าง </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Other service (OSI)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OS TG VIP COMPANY PRESIDENT/P<span lang=\"TH\">2</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OS                                  : Transaction Code </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TG                                  : <span lang=\"TH\">ระบุสายการบินที่ต้องการส่ง </span>OSI <span lang=\"TH\">ถ้าต้องการส่งไปยังทุกสารการบิน </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> ใน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Itinerary <span lang=\"TH\">ให้ระบุเป็น </span>YY <span lang=\"TH\">แทน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">VIP COMPANY PRESIDENT : <span lang=\"TH\">ข้อความที่ต้องการระบุ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">/                                     : </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Slash </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">P<span lang=\"TH\">2                                   : ระบุผู้โดยสารที่ต้องการส่ง </span>OSI (<span lang=\"TH\">ถ้าไม่มีการระบุผู้โดยสารระบบจะ </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> apply OSI <span lang=\"TH\">ไปยังผู้โดยสารทั้งหมดใน </span>PNR)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-jAf1iZJNvhs/URm_NtDH4oI/AAAAAAAACUI/QZVfZaEyO04/s298/1.JPG\" border=\"0\" width=\"298\" height=\"28\" /></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 04:05:56', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 29, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1149, 'robots=\nauthor='),
(510, 'การแจ้งหมายเลขบัตรโดยสารผ่าน Other Service (OSI)', 'how-to-insert-ticket-number-in-other-service-osi', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ในกรณีที่สายการบินไม่รองรับหมายเลขบัตรโดยสารอัตโนมัติผ่าน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">FA <span lang=\"TH\">หรือ </span>FHE <span lang=\"TH\">เราสามารถแจ้งหมายเลขบัตรโดยสารผ่าน </span>Other Service (OSI) <span lang=\"TH\">ได้โดยใช้คำสั่งด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OS YO TKNO 747-12345678901</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OS                         : Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">YO                         : <span lang=\"TH\">ระบุสายการบินที่ต้องการแจ้งหมายเลขบัตรโดยสาร</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TKNO                     : Transaction code <span lang=\"TH\">สำหรับการแจ้งหมายเลขบัตรโดยสาร</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">747-12345678901  : <span lang=\"TH\">หมายเลขบัตรโดยสาร</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\"><br /></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-oQpKJXUP990/URnCiHgYUvI/AAAAAAAACUk/HxTc4WjprYw/s265/1.JPG\" border=\"0\" width=\"265\" height=\"28\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการตรวจสอบว่าสายการบินรองรับหมายเลขบัตรโดยสารอัตโนมัติหรือไม่</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">? <span lang=\"TH\">สามารถใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GGPCA</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">ตามด้วย </span>Code <span lang=\"TH\">ย่อของสายการบินที่ต้องการตรวจสอบ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GGPCAYO</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-v4Q5N5_vzrw/URnCiMQA10I/AAAAAAAACUo/yYdtAOIwvQQ/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"345\" /> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ให้สังเกตุคอลัมน์ </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">“TICKET NUMBER TRANSMISSION”</span></strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> <span lang=\"TH\">ถ้าว่างหมายถึงไม่รองรับหมายเลขบัตรโดยสารอัตโนมัติ เอเย่นต์จำเป็นต้องใส่เข้าไปเอง ถ้าในคอลัมน์นี้เป็นเป็น </span><strong>ALL </strong><span lang=\"TH\">หมายถึง สายการบินรองรับหมายเลขบัตรโดยสารอัตโนมัติทุกช่องทางทั้ง </span>manual (FHE) <span lang=\"TH\">และ </span>auto (FA) <span lang=\"TH\">แต่ถ้าเป็น </span><strong>AUTO</strong> <span lang=\"TH\">จะรองรับหมายเลขบัตรโดยสารจาก </span>FA <span lang=\"TH\">เท่านั้น</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-02-12 04:21:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 28, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 980, 'robots=\nauthor='),
(511, 'การยกเลิกหมายเลขที่นั่งใน PNR (Seat Number)', 'how-to-cancel-seat-element-in-pnr', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การยกเลิกหมายเลขที่นั่งใน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR <span lang=\"TH\">โดยปกติที่เราใช้คำสั่ง </span>XE <span lang=\"TH\">ตามด้วย </span>Segment Number <span lang=\"TH\">ที่มีการจองหมายเลขที่นั่งไว้ แต่เนื่องจากการ </span>Cancel Seat Number <span lang=\"TH\">ผ่านระบบในบางครั้ง บนฝั่ง </span>Airline <span lang=\"TH\">กลับยังไม่ได้ </span>Cancel Seat <span lang=\"TH\">นั้น ๆ ทำให้เวลาดึง </span>Seat Map <span lang=\"TH\">ครั้งใหม่ (</span>SM) <span lang=\"TH\">จะยังเห็นหมายเลขที่นั่งที่ </span>Cancel <span lang=\"TH\">ไปแล้วค้างอยู่ ดังนั้นถ้าต้องการ </span>Cancel Seat Number <span lang=\"TH\">ให้ใช้คำสั่ง </span>SX <span lang=\"TH\">แทน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">ที่มีการจองหมายเลขที่นั่งเอาไว้แล้วอยู่ใน </span>Segment 6-7</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. <span lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span>SX/S2-3 (2-3<span lang=\"TH\"> คือ หมายเลขของ </span>Flight Segment)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-g4gzx4saV5I/URnrpmjXbyI/AAAAAAAACVM/8NxiFlSddhQ/s489/1.JPG\" border=\"0\" width=\"489\" height=\"121\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif; color: red;\" lang=\"TH\">ข้อควรระวัง</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif; color: red;\">: <span lang=\"TH\">ถ้าระบุเป็น </span>Segment Number 6-7 (SX/S6-7) <span lang=\"TH\">จะขึ้น </span>Error: CHECK SEGMENT NUMBER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">2. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">หลังจากยกเลิกการจองหมายเลขที่นั่งแล้ว </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Status </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ในบรรทัดที่ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">6</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> และ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">7</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> ที่เป็น </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">HK1</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> จะเปลี่ยนเป็น </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">XX1</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> แทน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-6K9-IV0C05w/URnrpiMuwTI/AAAAAAAACVQ/KfzxnK5GJIU/s489/2.JPG\" border=\"0\" width=\"489\" height=\"121\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">3. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">จากนั้น </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">RF….;ER </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">จะเห็นว่า บรรทัดที่ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">6</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> และ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">7</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> ถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-e5UcPFD7N1I/URnrplNqkUI/AAAAAAAACVI/OMkP5VxWJdI/s489/3.JPG\" border=\"0\" width=\"489\" height=\"91\" /> </span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'TT.', '2013-02-12 07:16:38', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 27, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1231, 'robots=\nauthor='),
(512, 'TICKETING CARRIER NOT A VALID AMADEUS PARTICIPANT', 'ticketing-carrier-not-a-valid-amadeus-participant', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> TICKETING CARRIER NOT A VALID AMADEUS PARTICIPANT</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋ว </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DOM TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านบน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">และหน้ากากตั๋ว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-fhv6dMLstYI/URn74TvmgYI/AAAAAAAACV4/vIrK_nKHBlM/s537/1.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"157\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-bgf869YL1-Y/URn74fpyqpI/AAAAAAAACV0/bp822DHnP0I/s560/2.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"264\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จะเห็นว่าเอเย่นต์สร้างหน้ากากตั๋วโดยการทำ </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Manual <span lang=\"TH\">เข้าไป แต่ไม่ได้ใส่ </span>FV Element <span lang=\"TH\">โดยปกติตั๋ว </span>DOM TG ET-Direct <span lang=\"TH\">จำเป็นจะต้องมี </span>3 Elements <span lang=\"TH\">ได้แก่ </span>FM, FP <span lang=\"TH\">และ </span>FV</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หลังจากทำการกระบุ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FV TG <span lang=\"TH\">จึงสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-09-30 17:00:00', 63, 'WT.', '2013-02-12 08:24:38', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 36, '', '', 0, 974, 'robots=\nauthor='),
(513, 'EXTRACTION FAILED: UNKNOWN GEOGRAPHICAL ZONE', 'extraction-failed-unknown-geographical-zone', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> EXTRACTION FAILED: UNKNOWN GEOGRAPHICAL ZONE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถขายประกันได้ ขึ้นข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-9oG49esmnFY/UZRey0407DI/AAAAAAAACjc/NdcZ9OpBNbU/w521-h76-no/1.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"76\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">พบว่ามีการใส่ </span>Memo Auxiliary Segment <span lang=\"TH\">เข้าไปดังบรรทัดที่ </span>4<span lang=\"TH\"> แต่ได้ทำการระบุเมืองเป็น </span>XXX <span lang=\"TH\">ซึ่งตรงจุดนี้ทำให้ระบบประกันภัยไม่สามารถทราบได้ว่า</span> “<span lang=\"TH\">เมือง </span>XXX” <span lang=\"TH\">คือเมืองไหน เลยทำให้เกิดข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-82toj_NHXDY/UZRey9ICPoI/AAAAAAAACjU/A6m8JCYQVmI/w537-h106-no/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีการแก้ไข ให้เอเย่นต์ทำการ ลบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Memo Auxiliary Segment <span lang=\"TH\">ออกก่อน หรือ ทำการแก้ไขให้เป็นตัวย่อเมืองให้ถูกต้องเสียก่อน จึงจะสามารถทำการขายประกันภัยได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-YQc7KxN7hnQ/UZRey_0JOUI/AAAAAAAACjg/nYgIJ9wSSVY/w537-h106-no/3.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-a1hGEgGusHk/UZRezrfebwI/AAAAAAAACjk/Gm_K0wewhrg/w537-h197-no/4.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"197\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'CK.', '2013-05-16 04:33:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 35, '', '', 0, 1109, 'robots=\nauthor='),
(514, 'CT RJT: ETKT DISALLOWED - MULTIPLE TOUR CODES', 'ct-rjt-etkt-disallowed-multiple-tour-codes', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> CT RJT: ETKT DISALLOWED - MULTIPLE TOUR CODES</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกบัตรโดยสารได้ ขึ้นข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-s-tFSxci5zY/UZR8gTRA1-I/AAAAAAAACks/aKVkeir2RA4/w498-h46-no/1.JPG\" border=\"0\" width=\"498\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-OyUDpVCRRHQ/UZR8gakxFcI/AAAAAAAACkw/mLUZO5ekH8s/w538-h151-no/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบพบว่ามี 2 หน้ากากตั๋ว (</span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST) <span lang=\"TH\">คือ ราคาเด็ก (</span>TST<span lang=\"TH\">7) และ ราคาผู้ใหญ่ (</span>TST<span lang=\"TH\">8)</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-ytCvfINHP_c/UZR8gSN2PKI/AAAAAAAACkg/c3kSjdtzW7Y/w658-h91-no/3.JPG\" border=\"0\" width=\"658\" height=\"91\" /><br /> แต่ในหน้า </span>PNR <span lang=\"TH\">ไม่ได้ระบุลำดับที่ของผู้โดยสารลงไปใน </span>FT<span lang=\"TH\"> </span>(<span lang=\"TH\">ดังบรรทัดที่ </span>40)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-xTBlRi4rfzw/UZR8hCBljgI/AAAAAAAACk4/1Gp6z5koB8I/w249-h91-no/4.JPG\" border=\"0\" width=\"249\" height=\"91\" /><br /> <strong>หมายเหตุ<br /> </strong>ถึงแม้ว่าราคาเด็กและราคาผู้ใหญ่จะใช้ </span>Tour Code <span lang=\"TH\">เหมือนกันก็ตาม บางสายการบินก็ยังไม่สามารถออกตั๋วได้ และขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องระบุลำดับที่ของผู้โดยสารลงไปใน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FT <span lang=\"TH\">ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. XE40<br /> 2. <span lang=\"TH\">ใส่ </span>FTNRNIL/P2<br /> 3. <span lang=\"TH\">ใส่ </span>FTNRNIL/P1,3</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-NF_v5TAuOPo/UZR8hBl99qI/AAAAAAAACk0/Wesm8GZkjIo/w249-h137-no/5.JPG\" border=\"0\" width=\"249\" height=\"137\" /><br /> <span lang=\"TH\">จากนั้น จึงจะสามารถออกบัตรโดยสารได้ตามปกติ</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'LP.', '2013-05-16 06:30:57', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 34, '', '', 0, 942, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(515, 'INVALID VALIDATING CARRIER OPTION USED WITH AIR', 'invalid-validating-carrier-option-used-with-air', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> INVALID VALIDATING CARRIER OPTION USED WITH AIR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกบัตรโดยสาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ET-Direct <span lang=\"TH\">ของสายการบิน </span>QV <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-EhedzL2x-nM/UZSuk-K2sgI/AAAAAAAAClk/JV0OSdpdjiY/w513-h45-no/1.JPG\" border=\"0\" width=\"513\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตรวจสอบหน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">และ </span>TST <span lang=\"TH\">พบว่าในบรรทัดที่ 37 เอเย่นต์ใส่ </span>Validating Carrier (FV) <span lang=\"TH\">เป็น </span>TG</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-ENDSeRxNHlg/UZSukyyG0GI/AAAAAAAAClw/bABmMTPUxR0/w530-h151-no/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"151\" /><br /><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-72FqbcA4BWU/UZSuk4m0PgI/AAAAAAAACls/BTLqlqTp04g/w618-h273-no/3.JPG\" border=\"0\" width=\"618\" height=\"273\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังนั้นให้เอเย่นต์แก้ไข </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Validating Carrier (FV) <span lang=\"TH\">โดยลบบรรทัด </span>FV <span lang=\"TH\">ของเดิมออก และใส่กลับเข้าไปใหม่ให้ถูกต้อง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1. </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">XE37<br /> 2. FV<strong>QV</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-o04fd34WiUI/UZSuljDCWvI/AAAAAAAACl0/oAasGn5UCEU/w618-h272-no/4.JPG\" border=\"0\" width=\"618\" height=\"272\" /><br /> จากนั้น จึงจะสามารถออกบัตรโดยสารได้ตามปกติ</span></span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'AK.', '2013-05-16 10:03:41', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 33, '', '', 0, 846, 'robots=\nauthor='),
(516, 'BOOKING ACTIVE - REQUEST DENIED', 'booking-active-request-denied', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> BOOKING ACTIVE - REQUEST DENIED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">JUM (Remote Sign In) <span lang=\"TH\">ไปยัง </span>Office ID <span lang=\"TH\">อื่นได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-pWYh8cV8nus/UZSx8d5q9hI/AAAAAAAACmo/zh6oWIDIgM4/w425-h45-no/1.JPG\" border=\"0\" width=\"425\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากเอเย่นต์ดึง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">ค้างอยู่ที่ </span>Area A</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-h9Whf5_WKck/UZSx8bFdZrI/AAAAAAAACmg/tKhtnuqqiH8/w531-h151-no/2.JPG\" border=\"0\" width=\"531\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ดังนั้น ให้ทำการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Ignore (IG) PNR <span lang=\"TH\">ด้งกล่าวก่อน จึงจะสามารถ </span>JUM <span lang=\"TH\">ได้เป็นปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-MjoPspz1es8/UZSx8QJFf0I/AAAAAAAACmk/6rHuMkJ0MLQ/w530-h226-no/3.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"226\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'RB.', '2013-05-16 10:18:45', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 32, '', '', 0, 1299, 'robots=\nauthor='),
(517, 'CHECK ITINERARY / TICKET ISSUE RESTRICTED', 'check-itinerary-ticket-issue-restricted', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> CHECK ITINERARY / TICKET ISSUE RESTRICTED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกบัตรโดยสาร </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-f82QHrBvkp0/UZS33WlJmbI/AAAAAAAACnU/VbwJkeYU4gE/w465-h45-no/1.JPG\" border=\"0\" width=\"465\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-q5jePM0Cluc/UZS33dFfzcI/AAAAAAAACnc/roA7xBHNYj8/w530-h91-no/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"91\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจาก เอเย่นต์ทำการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">JUM (Remote Sign In) <span lang=\"TH\">ไปผิด </span>Office ID<span lang=\"TH\"> ตรวจสอบโดย พิมพ์ </span><strong>JD</strong> (Enter) Office ID <span lang=\"TH\">ที่ถูกต้องควรเป็น </span>BKKIQ<span lang=\"TH\">310</span>C (TG ET-Direct Inter) <span lang=\"TH\">แต่ที่เอเย่นต์ </span>JUM <span lang=\"TH\">เข้าไปคือ </span>BKKIQ<span lang=\"TH\">3429 ซึ่งเป็น </span>Office ID <span lang=\"TH\">ของ </span>TG ET-Direct Domestic</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-GpbYTibejTM/UZS33bFU-HI/AAAAAAAACng/a82PN0DL-UQ/w522-h196-no/3.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"196\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ให้เอเย่นต์ทำการ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">JUO <span lang=\"TH\">ออกและ </span>JUM <span lang=\"TH\">เข้ามาใหม่ โดยระบุ </span>Office ID <span lang=\"TH\">ให้ถูกต้อง จึงจะสามารถออกบัตรโดยสารได้ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-p3msFkWBadY/UZS330aYwVI/AAAAAAAACnk/Tb58fEkGK3U/w521-h196-no/4.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"196\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-16 10:43:56', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 31, '', '', 0, 1092, 'robots=\nauthor='),
(518, 'Broadcast 13 MAY 13', 'broadcast-130513', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 1 RM --------------------NEWS FROM AMADEUS--------------------                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 2 RM DATE 13 MAY 2013                                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,                                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 4 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 5 RM DUE TO ROYAL PLOUGHING CEREMONY DAY                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 6 RM ON MONDAY 13RD MAY 2013                                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 7 RM HELPDESK OFFICE WILL BE OPENED WITH                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 8 RM LIMITED STAFF ON STAND BY ON 08.00-17.00 HRS ONLY                       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 9 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 10 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 11 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 12 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-05-12 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-16 10:50:47', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-05-12 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 109, '', '', 0, 385, 'robots=\nauthor='),
(519, 'Broadcast 11 MAY 13', 'broadcast-110513', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ------------------NEWS FROM AMADEUS--------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 11 MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM DUE TO ROYAL PLOUGHING CEREMONY DAY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON MONDAY 13RD MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM HELPDESK OFFICE WILL BE OPENED WITH</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM LIMITED STAFF ON STAND BY ON 08.00-17.00 HRS ONLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-05-10 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-16 10:55:00', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-05-10 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 108, '', '', 0, 424, 'robots=\nauthor='),
(520, 'Broadcast 03 MAY 13', 'broadcast-030513', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES---------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE: 03 MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM WILL CLOSE OFFICE ON 06 MAY 2013 (CORONATION DAY)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM AND WILL OPEN AGAIN ON 07 MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM FOR MORE DETAILS PLEASE CONTACT OUR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM AIRPORT OFFICE TEL : 0-2134-2001-2</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM THANK YOU FOR YOUR COOPERATION.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-05-02 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-05-16 10:58:10', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-05-02 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 107, '', '', 0, 369, 'robots=\nauthor='),
(521, 'WARNING: VV REQUIRES TICKET ON OR BEFORE 14NOV:1500/S2-3', 'warning-vv-requires-ticket-on-or-before-14nov-1500-s2-3', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><br /> WARNING: VV REQUIRES TICKET ON OR BEFORE 14NOV:1500/S2-3</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถจบ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-SQBYKlRHnFU/UZw0qY8acZI/AAAAAAAACoU/CLZtfhpWcjA/w594-h46-no/1.jpg\" border=\"0\" width=\"594\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:<span lang=\"TH\"><br /> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จากข้อความ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">หมายความว่า ทางสายการบินต้องการแจ้งให้เอเย่นต์ทราบว่าจะต้องออกบัตรโดยสารภายในวันที่ 14</span>NOV <span lang=\"TH\">ก่อน บ่าย 3 มิเช่นนั้นอาจถูกยกเลิกการจองได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไข</span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หลังจากรับทราบคำเตือนแล้ว ให้ใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ER</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">อีกครั้ง เพื่อจบ </span>PNR <span lang=\"TH\">จากนั้นจะได้รับ </span>Code Amadeus <span lang=\"TH\">ตามปกติ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> คำเตือนจากสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">AEROSVIT AIRLINES (VV)<span lang=\"TH\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-81PiYy0YYiY/UZw0qpy58jI/AAAAAAAACoY/ZtY065HjLmU/w718-h420-no/2.jpg\" border=\"0\" width=\"718\" height=\"420\" /></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'AI.', '2013-05-22 03:03:10', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 30, '', '', 0, 1028, 'robots=\nauthor='),
(522, 'การหาชื่อสนามบินต่างๆ ในเมืองใดเมืองหนึ่ง', 'how-to-find-airport-name-in-each-city', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">การหาว่ามีสนามบินอะไรบ้างในเมืองใดเมืองนึง ที่มีสนามบินมากกว่า 1 แห่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่งดังนี้</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DB NYC</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DB </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Transaction code<strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">NYC </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">รหัสเมือง</span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">System response: <span lang=\"TH\">ระบบจะแสดงรายชื่อสนามบินต่างๆ ในเมืองนั้นๆ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-lDSnoeIowaA/UZw3yF0QKmI/AAAAAAAACo8/bYBekbEeA2k/w272-h242-no/1.jpg\" border=\"0\" width=\"272\" height=\"242\" /></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'NM.', '2013-05-22 03:15:31', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 26, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 985, 'robots=\nauthor='),
(524, 'วิธีการจอง Limousine ของสายการบิน  ETIHAD AIRWAYS', 'how-to-book-chaiffer-service-etihad-airways', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ในกรณีที่ผู้โดยสารเดินทางไปกับสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Etihad Airways <span lang=\"TH\">ในบางเส้นทางและบางราคานั้น สายการบิน </span>EY <span lang=\"TH\">มีบริการคนขับรถยนต์รับ-ส่งให้ผู้โดยสารด้วย โดยที่เอเย่นต์สามารถทำการจองบริการนี้ผ่านระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">ได้เลยตามตัวอย่าง ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SRLIMO NN<span lang=\"TH\">1-</span>LON PU AT <span lang=\"TH\">1225</span>HRS FRM HEATHROW APT MOB <span lang=\"TH\">0875643185 </span>DO- CORINTHIA HOTEL LONDON/S<span lang=\"TH\">3/</span>P<span lang=\"TH\">1</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-kH9quIbDfpk/UZyDuPbco-I/AAAAAAAACqQ/SJzwu0vZV7o/w649-h280-no/1.jpg\" border=\"0\" width=\"649\" height=\"280\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">หลังจากใส่แล้วระบบจะตอบรับ ตามตัวอย่างด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-2vkYQyZ7H5k/UZyDuD3FcHI/AAAAAAAACqM/GSHLhm95qCg/w490-h151-no/2.jpg\" border=\"0\" width=\"490\" height=\"151\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อควรระวัง</span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">•        <span lang=\"TH\">คำสั่งนี้มีความยาวรวมทั้งหมดได้ไม่เกิน 109 ตัวอักษร รวมเว้นวรรค</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">•        <span lang=\"TH\">คำสั่งนี้ไม่รองรับสัญลักษณ์พิเศษต่างๆ ได้ เช่น : </span># , +</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">•        <span lang=\"TH\">จำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องใส่ </span>Email Address <span lang=\"TH\">ของผู้โดยสารลงไปใน </span>Booking <span lang=\"TH\">ด้วย เช่น </span>APE-THEERADET@HOTMAIL.COM</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถหาข้อมูลผ่านระบบได้จาก </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GGAIREY LIMO</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> -&gt; <strong>GPLM<span lang=\"TH\">1</span></strong> -&gt; <strong>MS<span lang=\"TH\">222</span></strong><span lang=\"TH\"></span></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'TT.', '2013-05-22 08:40:34', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 24, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 943, 'robots=\nauthor='),
(523, 'การระบุหมายเลขเที่ยวบินสำหรับ Connecting Flight', 'how-to-display-flight-availability-by-specific-flight-number', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากเอเย่นต์ต้องการระบุหมายเลขเที่ยวบินโดยเฉพาะสำหรับ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Connecting Flight <span lang=\"TH\">ให้ใช้คำสั่งดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"> หากต้องการเดินทางด้วยเที่ยวบิน </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">CX <span lang=\"TH\">จาก </span>SFO-HKG-BKK <span lang=\"TH\">แต่ต้องการเที่ยวบินต่อจาก </span>HKG <span lang=\"TH\">ในเวลาเย็น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-indent: -0.25in;\" lang=\"TH\"><span style=\"font-family: \'Times New Roman\'; font-size: xx-small;\">- </span></span><span style=\"text-indent: -0.25in; font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">กรณีไม่ได้ระบุหมายเลขเที่ยวบิน ถ้าดึง</span><span style=\"text-indent: -0.25in; font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> AN <span lang=\"TH\">ระบบจะแสดงเที่ยวบินต่อในเวลาที่เหมาะสมให้ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-wGtadBcINsI/UZxyOSRM19I/AAAAAAAACpk/KQDulr9KyxM/w665-h167-no/1.jpg\" border=\"0\" width=\"665\" height=\"167\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"text-indent: -0.25in; font-size: 12pt; font-family: Symbol;\"><span style=\"font-size: 7pt; font-family: \'Times New Roman\';\">- </span></span><span style=\"text-indent: -0.25in; font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากระบุหมายเลขเที่ยวบินเจาะจงลงไป ระบบจะแสดงดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-kZ8HFn06cCw/UZxyNz5zUMI/AAAAAAAACpc/j0oNe4WiUD0/w665-h116-no/2.jpg\" border=\"0\" width=\"665\" height=\"116\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">AN<span lang=\"TH\">13</span>NOVSFOBKK/CY/ACX<span lang=\"TH\">873</span>,CX<span lang=\"TH\">701 </span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">AN</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\"> </span>Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">13</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">NOV</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Departure date</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SFOBKK</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\"> </span> Origin &amp; Destination</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">/</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">C</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\"> </span>Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Y</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\"> </span>Class of service</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">/</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">A</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\"> </span>Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">CX<span lang=\"TH\">873</span>,CX<span lang=\"TH\">701</span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Specific flight no.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">HEAN<span lang=\"TH\"> </span></span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">-&gt; <strong>GPOPT</strong> -&gt;<strong> MS<span lang=\"TH\">211</span></strong><span lang=\"TH\"></span></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'WR.', '2013-05-22 07:25:32', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 25, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1269, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(525, 'วิธีการ Claim PNR (How to Claim PNR)', 'how-to-claim-pnr-from-airline', '', '<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Claim PNR <span lang=\"TH\">หมายถึง การเปลี่ยนผู้ครอบครอง (</span>Take Over) Booking <span lang=\"TH\">ที่สร้างจากสายการบินมาเป็นของตัวแทนจำหน่ายฯเอง ทั้งนี้จะต้องได้รับอนุญาตจากทางสายการบินก่อนเสมอ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">วิธีการ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Claim PNR</span></span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> <span lang=\"TH\">มี 2 ขั้นตอน ดังนี้</span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><!--[if !supportLists]--><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: Tahoma\">1.<span style=\"font-size: 7pt; font-family: \'Times New Roman\';\"> </span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\">1. </span><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">เรียก </span><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Booking <span lang=\"TH\">ที่ต้องการจะ </span>Claim <span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง:</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-9fXYRvNcsjk/UZyJ348q77I/AAAAAAAACrA/E3gxs5qCh54/w554-h246-no/1.jpg\" border=\"0\" width=\"554\" height=\"246\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-tf5x7vAo6LA/UZyJ3xKf0cI/AAAAAAAACrE/VvZqI6lueuM/w528-h121-no/2.jpg\" border=\"0\" width=\"528\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">หากมีชื่อผู้โดยสารเหมือนกันมากกว่า </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">1 <span lang=\"TH\">รายการ ระบบจะแสดง </span>List <span lang=\"TH\">รายการออกมาให้ เราสามารถใช้คำสั่ง </span>RO <span lang=\"TH\">ตามด้วยหมายเลขบรรทัดที่ต้องการเพื่อเรียก </span>Booking <span lang=\"TH\">ดังกล่าวขึ้นมาทำการ </span>Claim <span lang=\"TH\">หากต้องการกลับไปที่</span> List <span lang=\"TH\">รายการอีกครั้งให้ใช้คำสั่ง </span>RO0</span></p>\r\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; mso-add-space:auto;text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><!--[if !supportLists]--><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: Tahoma\">2.<span style=\"font-size: 7pt; font-family: \'Times New Roman\';\"> </span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\">2. </span><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">ER <span lang=\"TH\">หรือ </span>ET <span lang=\"TH\">เพื่อจบการทำ </span>Claim Booking <span lang=\"TH\">จากนั้นจะได้ </span>Amadeus Record Locator (RLOC) <span lang=\"TH\">ขึ้นมา</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-7hzxHzodOjY/UZyJ3wxA8OI/AAAAAAAACq8/INE06M6SZt4/w577-h127-no/3.jpg\" border=\"0\" width=\"577\" height=\"127\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">ข้อจำกัด</span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">- Booking <span lang=\"TH\">นั้นจะต้องไม่เคยออกตั๋วมาก่อน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">- Booking <span lang=\"TH\">จะต้องสร้างจากสายการบินเท่านั้น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">- Ticket Element <span lang=\"TH\">จะต้องไม่เป็น </span>TKOK</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">- <span lang=\"TH\">สามารถทำการ </span>Claim <span lang=\"TH\">ได้เพียง </span>1 <span lang=\"TH\">ครั้งเท่านั้นต่อ </span>1 Booking</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">วิธีตรวจสอบว่าสายการบินดังกล่าวอนุญาตให้ </span></span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Claim PNR <span lang=\"TH\">หรือไม่</span>?</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">GGPCAPG</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">GGPCA</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> Transaction code</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">PG</span></strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> <span lang=\"TH\">รหัสสายการบิน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">System response:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-Ex-TpaDQk4Y/UZyJ4smJUtI/AAAAAAAACrM/Q8UPhfQKEvk/w536-h384-no/4.jpg\" border=\"0\" width=\"536\" height=\"384\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\" lang=\"TH\">สังเกตคอลัมน์ </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">PNR Claim <span lang=\"TH\">หากเป็น </span>Y <span lang=\"TH\">แสดงว่าสายการบินนั้นอนุญาตให้ทำการ </span>Claim PNR <span lang=\"TH\">ได้ ในขณะเดียวกันหากเป็น </span>N <span lang=\"TH\">แสดงว่าสายการบินนั้นไม่อนุญาตให้ทำการ </span>Claim PNR<span lang=\"TH\"></span></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2012-10-31 17:00:00', 63, 'WM.', '2013-05-22 09:08:18', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-10-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 23, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1546, 'robots=\nauthor='),
(526, 'Broadcast 30 APR 13', 'broadcast-300413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-----------------------------       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 2 RM DATE 30 APRIL 2013                                                       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,                                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 4 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU ABOUT                                       <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 5 RM OUR PUBLIC HOLIDAY AS BELOW                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 6 RM I 01ST MAY 2013 AS LABOR DAY                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 7 RM HELPDESK OFFICE WILL BE CLOSED WITH NO SERVICE ALL DAY                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 8 RM AND OPERATION WILL BE RESUMED ON 02ND MAY 2013                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 9 RM II 06TH MAY 2013 AS SUBSTITUTION FOR CORONATION DAY                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 10 RM HELPDESK WORKING HOURS WILL BE OPENED                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 11 RM WITH LIMITED STAFF ON STAND BY ON 08.00-17.00 HRS ONLY                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 13 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> 15 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-29 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:18:51', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 106, '', '', 0, 201, 'robots=\nauthor='),
(527, 'Broadcast 29 APR 13', 'broadcast-290413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ----------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 29 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL CLOSE OFFICE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM ON 1ST MAY 2013 (NATIONAL LABOUR DAY)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM AND WE WILL OPEN AGAIN ON 2ND MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM FOR MORE DETAILS PLEASE CONTACT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM OUR AIRPORT OFFICE TEL : 02-134-2001-2</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM THANK YOU AND BEST REGARDS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM -----------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-28 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:28:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-28 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 105, '', '', 0, 210, 'robots=\nauthor='),
(528, 'Broadcast 29 APR 13', 'broadcast-290413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ----------------------NEWS FROM AMADEUS------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 29 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU ABOUT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM OUR PUBLIC HOLIDAY AS BELOW</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM I 01ST MAY 2013 AS LABOR DAY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM HELPDESK OFFICE WILL BE CLOSED WITH NO SERVICE ALL DAY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM AND OPERATION WILL BE RESUMED ON 02ND MAY 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM II 06TH MAY 2013 AS SUBSTITUTION FOR CORONATION DAY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM HELPDESK WORKING HOURS WILL BE OPENED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM WITH LIMITED STAFF ON STAND BY ON 08.00-17.00 HRS ONLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM ---------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-28 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:32:22', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-28 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 104, '', '', 0, 376, 'robots=\nauthor='),
(529, 'Broadcast 11 APR 13', 'broadcast-110413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 11 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM DUE TO THE COMING THAI NEW YEAR 2013 OR SONGKRAN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM FESTIVAL, WE WOULD LIKE TO INFORM FOR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM HELPDESK WORKING HOURS AS FOLLOWING</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM FRI 12APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM SAT 13APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM SUN 14APR : 0900-1200/1300-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM MON 15APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM TUE 16APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM YOU CAN ALSO LEAVE THE MESSAGE TO OUR MAILBOX</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM FOR NON-URGENT REQUEST</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM AND WE WILL CONTACT YOU BACK AS SOON AS POSSIBLE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-10 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:34:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-10 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 103, '', '', 0, 320, 'robots=\nauthor='),
(530, 'Broadcast 10 APR 13', 'broadcast-100413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 10 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM DUE TO THE COMING THAI NEW YEAR 2013 OR SONGKRAN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM FESTIVAL, WE WOULD LIKE TO INFORM FOR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM HELPDESK WORKING HOURS AS FOLLOWING</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM FRI 12APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM SAT 13APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM SUN 14APR : 0900-1200/1300-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM MON 15APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM TUE 16APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM YOU CAN ALSO LEAVE THE MESSAGE TO OUR MAILBOX</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM FOR NON-URGENT REQUEST</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM AND WE WILL CONTACT YOU BACK AS SOON AS POSSIBLE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-09 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:35:34', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-09 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 102, '', '', 0, 393, 'robots=\nauthor='),
(531, 'Broadcast 09 APR 13', 'broadcast-090413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ---------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 09 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM DUE TO THE COMING THAI NEW YEAR 2013 OR SONGKRAN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM FESTIVAL, WE WOULD LIKE TO INFORM FOR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM HELPDESK WORKING HOURS AS FOLLOWING</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM FRI 12APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM SAT 13APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM SUN 14APR : 0900-1200/1300-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">10 RM MON 15APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">11 RM TUE 16APR : 0800-1700</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">12 RM YOU CAN ALSO LEAVE THE MESSAGE TO OUR MAILBOX</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">13 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM FOR NON-URGENT REQUEST</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">14 RM AND WE WILL CONTACT YOU BACK AS SOON AS POSSIBLE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">15 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">16 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-08 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:36:59', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-08 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 101, '', '', 0, 336, 'robots=\nauthor='),
(532, 'Broadcast 05 APR 13', 'broadcast-050413', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">1 RM ----------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">2 RM DATE 05 APRIL 2013</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">4 RM VIETNAM AIRLINES TOWN OFFICE WILL</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">5 RM CLOSE ON 8TH APR13 (SUBSTITUTION CHAKRI DAY)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">6 RM OPEN AGAIN ON 9TH APR13</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">7 RM BEST REGARDS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">8 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt; line-height: 1.3em;\">9 RM ----------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2013-04-04 17:00:00', 63, 'JR.', '2013-05-22 09:38:23', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2013-04-04 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 100, '', '', 0, 357, 'robots=\nauthor=');
