INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(264, 'Broadcast 15 AUG 11', 'broadcast-150811', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ================ NEWS FROM SWISS (LX) =================<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 15 AUGUST 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 DEAR AGENT,<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM SWISS HAVE LAUNCHED PROMOTIONAL FARE<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM FROM PHUKET TO EUROPE DIRECT FLIGHT TO ZURICH AND BEYOND<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM OPERATED BY EDELWEISS AIR TWICE A WEEK<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM SELL &amp; TICKETING PERIOD : NOW - 30 APRIL 2012<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM OPERATING/TRAVEL PERIOD: 03 NOVEMBER 2011 - 30 APRIL 2012<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM ECONOMY CLASS: K //FARE:THB 10,000.-//FARE BASIS:KICEDWTH<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM CLASS: L //FARE:THB 15,000.-//FARE BASIS:LICEDWTH<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM BUSINESS CLASS: D//FARE:THB 65,000.-//FARE BASIS:DICEDWTH<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM SCHEDULE : HKT-ZRH LX8051 09:55-16:40 EVERY THU<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM HKT-ZRH LX8051 09:10-15:45 EVERY SUN<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM ZRH-HKT LX8050 14:55-07:55 EVERY WED<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM ZRH-HKT LX8050 14:00-07:00 EVERY SAT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM FOR DOWNLOAD FARE SHEET PLEASE VISIT AT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 17 RM <a href=\"HTTP://WWW.LUFTHANSAEXPERTS.COM\"><span style=\"color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">HTTP://WWW.LUFTHANSAEXPERTS.COM</span></a> OR <a href=\"http://WWW.SWISSBANGKOK.INFO\"><span style=\"color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">WWW.SWISSBANGKOK.INFO</span></a><br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 18 RM FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 19 RM OUR \"SWISS CONTACT CENTER\" TEL: 02 654 6868<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 20 RM OR EMAIL: <a href=\"mailto:BKKSHSR@SWISS.COM\"><span style=\"color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">BKKSHSR@SWISS.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 21 RM KIND REGARDS/SWISS INTERNATIONAL AIRLINES LTD.<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 22 RM =========================================================</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-08-14 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-08 03:01:35', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-08-14 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 234, '', '', 0, 405, 'robots=\nauthor='),
(265, 'Broadcast 01 FEB 11', 'broadcast-010211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------------- NEWS FROM HONG KONG AIRLINES -------------<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 01 FEBRUARY 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM SUBJECT:REVISION OF FUEL SURCHARGE ON HX/UO FLIGHTS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DEAR AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM EFFECT FROM 01FEB\'11, FUEL SURCHARGE ON<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM HONG KONG AIRLINES &amp; HONG KONG EXPRESS AIRWAYS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL BE REVISED AS BELOW.<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM FOR SHORT HAUL ROUTE :<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM FOR SALES IN THAI, WILL BE COLLECTED AT USD18.30<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM PER PASSENGER &amp; PER COUPON BASIS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM E.G.BKK HX HKG HX BKK,WILL BE COLLECTED AT TOTAL USD36.60<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM FOR LONG HAUL ROUTE :<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM FOR SALE IN THAI,WILL BE COLLECTED AT TOTAL USD210.20<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM E.G.BKK HX HKG HX MOW HX HKG HX BKK IN WHICH<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM BKK HX HKG HX BKK =USD36.60, HKG HX MOW HX HKG =USD173.60<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM SO, WILL BE COLLECTED AT TOTAL USD210.20<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 17 RM THE SURCHARGE SHALL BE COLLECTED BASED ON POINT OF SALES.<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 18 RM AND TO BE REFLECTED IN TAX BOX UNDER THE TICKET CODE \"YR\"<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 19 RM MORE INFORMATION PLEASE CONTACT SALES TEAM<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 20 RM TEL. 02 6351415<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 21 RM EMAIL : <a href=\"mailto:BKKHX.PAYUNGSAK@GMAIL.COM\"><span style=\"color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">BKKHX.PAYUNGSAK@GMAIL.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 22 RM BRGDS/AMADEUS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 23 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-01-31 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-08 03:05:21', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 233, '', '', 0, 433, 'robots=\nauthor='),
(266, 'Broadcast 01 FEB 11', 'broadcast-010211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------- NEWS FROM CATHAY PACIFIC AIRWAYS ---------<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 01 FEBRUARY 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DUE TO THE SEASONAL TRAVEL PEAK.<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE KINDLY INFORM ALL YOUR PASSENGER WHO TRAVEL<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WITH CATHAY PACIFIC AIRWAYS TO CHECK-IN<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM AT AIRPORT EARLY AT LEAST 2 HOURS IN ADVANCE<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM IN ORDER TO ALLOW EXTRA TIME FOR PROCEEDING<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM THROUGH GROUND FORMALITIES.<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM BRGDS/AMADEUS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM --------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-01-31 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-08 03:08:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-01-31 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 232, '', '', 0, 600, 'robots=\nauthor='),
(267, 'Broadcast 12 JAN 11', 'broadcast-120111', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------------NEWS FROM EGYPTAIR-----------<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 12 JANUARY 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM THE FUEL SURCHARGE (YR) OF EGYPTAIR<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WILL BE INCREASED FOR TICKET ISSUED<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM ON/AFTER 24 JANUARY 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM THANK YOU AND BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM ---------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-01-11 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-09-08 03:14:59', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-01-11 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 231, '', '', 0, 448, 'robots=\nauthor='),
(268, 'Broadcast 27 DEC 10', 'broadcast-271210', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------------NEWS FROM THAI-AMADEUS-----------<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 27 DECEMBER 2010<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE OPENED ON<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FRI 31 DEC 2010 FROM 0800 -1700,<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM AND CLOSED ON SAT 01 JAN 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM -------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2010-12-26 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-08 03:17:38', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-12-26 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 230, '', '', 0, 469, 'robots=\nauthor='),
(269, 'Broadcast 27 DEC 10', 'broadcast-271210', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: #0d0d0d; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------------NEWS FROM THAI-AMADEUS-----------<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 27 DECEMBER 2010<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE OPENED ON<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FRI 31 DEC 2010 FROM 0800 -1700,<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM AND CLOSED ON SAT 01 JAN 2011<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #0d0d0d; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM -------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2010-12-26 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-09-08 03:20:12', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-12-26 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 229, '', '', 0, 324, 'robots=\nauthor='),
(270, 'Broadcast 09 SEP 11', 'broadcast-090911', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM =============== NEWS FROM AIR CANADA ==================<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 09 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM EFFECTIVE 01SEP2011 FOR TRAVELLING FROM 15SEP11-15OCT11<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM 4MOVIE TICKETS FOR AC BUSINESS ROUND TRIP BKK - CANADA<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM 2MOVIE TICKETS FOR AC ECONOMY CLASS ROUND TRIP BKK-CANADA<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM 2.NEW BAGGAGE ALLOWANCE POLICY FOR TRAVELING FROM 11OCT11<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM - BUSINESS CLASS ALLOWED 2PCS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM - ECONOMY CLASS ALLOWED 1PC EXCEPT TRANSBORDER SECTOR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM NO BAGG ALLOWED.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM MORE INFO PLS CTC TEL 02 6700400 FAX 02 6700405<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM EMAIL <a href=\"mailto:INFO@TPSL.CO.TH\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">INFO@TPSL.CO.TH</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU &amp; BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM =======================================================</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-08 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-19 07:16:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-08 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 228, '', '', 0, 313, 'robots=\nauthor='),
(271, 'Broadcast 16 SEP 11', 'broadcast-160911', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ================== NEWS FROM SWISS ===================<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 16 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENT,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT THE SWISS REFUND PROCESS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM HAS BEEN CHANGED AS FOLLOWING<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM STARTING FROM NOW, THE E-MAIL <a href=\"mailto:REFUND@SWISS.COM\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">REFUND@SWISS.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL BE NO LONGER EXIST.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM FOR PENDING REFUND ISSUE, PLEASE CONTACT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM SWISS CONTACT CENTER: 02 654 6868<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR ALL NON-PROCEEDED REFUNDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM CUSTOMERS CAN APPLY FOR REFUND AT <a href=\"http://WWW.SWISS.COM/REFUND\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">WWW.SWISS.COM/REFUND</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM FOR REQUEST FROM TRAVEL AGENTS, PLEASE SEND THE REQUEST<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM DIRECTLY TO <a href=\"mailto:REFUNDTRAVELAGENTS@SWISS.COM\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">REFUNDTRAVELAGENTS@SWISS.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM =======================================================</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-15 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-09-19 07:20:27', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 227, '', '', 0, 343, 'robots=\nauthor='),
(272, 'Broadcast 19 SEP 11', 'broadcast-190911', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------NEWS FROM HONG KONG AIRLINES----------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE:MON 19SEP11<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM SUBJ:REVISION OF AGENCY COMMISSION<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLS BE ADVISED THAT IN COMPLY WITH FARE DISTRIBUTION<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM TO GDS THROUGH ATPCO IN THAILAND, WITH EFFECT FROM<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM 16 SEPTEMBER 2011, AGENCY COMMISSION FOR ALL FARE TYPE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM ON HONG KONG AIRLINES AND HONG KONG EXPRESS AIRWAYS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM SERVICE WILL BE AT 5 PERCENT.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM ANY FURTHER INFORMATION YOU NEED, PLS CALL HKA AT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM 02 160 5139 OR E-MAIL TO <a href=\"mailto:BKKHX.TKT@GMAIL.COM\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">BKKHX.TKT@GMAIL.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM THANK YOU / HKA</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-18 17:00:00', 63, 'JM.', '2011-09-19 07:22:45', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-18 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 226, '', '', 0, 301, 'robots=\nauthor='),
(273, 'NO TAX COULD BE RETRIEVED, PLEASE ADD THEM MANUALLY', 'no-tax-could-be-retrieved-please-add-them-manually', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">NO TAX COULD BE RETRIEVED, PLEASE ADD THEM MANUALLY</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำ</span> Refund <span lang=\"TH\">บัตรโดยสาร </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ได้ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-DCgOsknv6d8/TlyyF8NMdAI/AAAAAAAAAn4/UDsiHtu3AbA/1.JPG\" border=\"0\" width=\"546\" height=\"46\" /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Solution:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สาเหตุเนื่องมาจากใน</span> Refund Record <span lang=\"TH\">ไม่โชว์ยอดของ </span>TAX Refund <span lang=\"TH\">ดังภาพ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้ในการดู </span>Refund Form: <strong>TRF<span style=\"color: red;\">217-247020204021</span>/T-TG</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-eW-tuDFw7J0/TlyyGHQrN0I/AAAAAAAAAoA/KRoVzQ-zdqY/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"181\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ให้เอเย่นต์ทำการตรวจสอบ </span>E-Ticket Record <span lang=\"TH\">เพื่อหา </span>Tax Details</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้ในการดู </span>ETKT Record: <strong>TWD/TKT<span style=\"color: red;\">217-2470204021 </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้ดูรายละเอียด </span>TAX: <strong>TWD/TAX</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-k05m7HA9usU/TlyyGEr1TQI/AAAAAAAAAn8/-NWfw2t6HSM/3.JPG\" border=\"0\" width=\"554\" height=\"61\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หลังจากที่ได้รายละเอียดของ </span>TAX <span lang=\"TH\">มาแล้ว ให้เอเย่นต์ทำการ </span>Update TAX <span lang=\"TH\">ทั้งหมดลงไปใน </span>Refund Record</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้ในการ </span>Update TAX: <strong>TRFU/TA<span style=\"color: red;\">86YQ</span>/TA<span style=\"color: red;\">12.50YQ</span>/TA<span style=\"color: red;\">10LA</span>/TA<span style=\"color: red;\">21.13TS</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-POJRLxCJQTg/TlyyGdgL3_I/AAAAAAAAAoE/GCcSbLqwOlc/4.JPG\" border=\"0\" width=\"425\" height=\"91\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง โดยดึง </span>Refund Record <span lang=\"TH\">ขึ้นมาดู</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-XTIPdPODlN8/TlyyGRQyBwI/AAAAAAAAAoI/MDrNVCPvdRE/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"257\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ถ้าทุกอย่างถูกต้องครบถ้วน ให้จบการทำ</span> Refund <span lang=\"TH\">และ </span>Print</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span>: <strong>TRFP</strong></p>', -2, 5, 0, 31, '2010-10-17 17:00:00', 63, 'RB.', '2011-08-30 09:52:09', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-10-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 0, 0, 0, '', '', 0, 0, 'robots=\nauthor='),
(274, 'วิธีการแก้ไขกรณีทำ Booking ที่จำนวนผู้โดยสารไม่ตรงกับจำนวนที่นั่ง', 'how-to-nhp', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">วิธีการแก้ไขกรณีทำ B</span>ooking <span lang=\"TH\">ที่จำนวนผู้โดยสารไม่ตรงกับจำนวนที่นั่ง</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ในกรณีที่ทำ </span>Booking <span lang=\"TH\">แล้วจำนวนผู้โดยสารไม่ตรงกับจำนวนที่นั่ง ดังตัวอย่างด้านล่าง มีผู้โดยสารทั้งหมด 3 ท่านแต่ทำการจองที่นั่งเข้าไปแค่ 2 ที่นั่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-hW86SZ7lPno/Tnb9Ngv8xCI/AAAAAAAAAqw/98wGsxUUMJw/1.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ในกรณีนี้จะไม่สามารถจบ</span> Booking <span lang=\"TH\">หรือลบชื่อผู้โดยสารออกไปได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-kvpkOK7TwnA/Tnb9NoEYYYI/AAAAAAAAAq0/4pIjT9ceSuQ/2.JPG\" border=\"0\" width=\"257\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">วิธีการแก้ไขมี 2 วิธี ดังนี้ </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">1.1 <span lang=\"TH\">ให้ทำการ </span>Associate Flight Segment <span lang=\"TH\">กับผู้โดยสารที่ต้องการเดินทางก่อน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-_3-Z-gYHnUM/Tnb9N7VnXxI/AAAAAAAAAq4/SnEQCN2SMgU/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">1.2<span lang=\"TH\"> ลบชื่อผู้โดยสารที่ไม่ต้องการเดินทางออก</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-RRVNXYEZAHU/Tnb9OGOcx0I/AAAAAAAAAq8/8gOacKLu3Mw/4.JPG\" border=\"0\" width=\"498\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">1.3 <span lang=\"TH\">จบการทำ </span>Booking (End of Transaction)</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-FoCPCFoTNb0/Tnb9OGwQreI/AAAAAAAAArA/kSdiE4RAyz8/5.JPG\" border=\"0\" width=\"553\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">2.1 <span lang=\"TH\">ทำการเพิ่มที่นั่งให้เท่ากับจำนวนผู้โดยสาร โดยใช้คำสั่ง </span>Flight Segment/<span lang=\"TH\">จำนวนที่นั่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-Yu5OWokRfas/Tnb9OdqQ0BI/AAAAAAAAArE/e4ZWfZDo9T0/6.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"122\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">2.2 ลบชื่อผู้โดยสารที่ไม่ต้องการเดินทางออก</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">2.3 <span lang=\"TH\">จบการทำ </span>Booking (End of Transaction)</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">ข้อแนะนำเพิ่มเติม</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จากตัวอย่างทางด้านบนจะสังเกตุว่า ตรง </span>PNR Header Line <span lang=\"TH\">จะขึ้นคำว่า </span><strong>*** NHP ***</strong> <span lang=\"TH\">ข้อความนี้หมายถึง </span>Non-Homogeneous (NHP) <span lang=\"TH\">ซึ่งเป็น </span>Unique Feature <span lang=\"TH\">บนระบบ </span>Amadeus <span lang=\"TH\">จะเกิดขึ้นเมื่อ</span><br /> <span> </span>1. <span lang=\"TH\">จำนวนที่นั่งและผู้โดยสารใน </span>PNR <span lang=\"TH\">ไม่ตรงกัน<br /> <span> </span>2. จำนวนที่นั่งในแต่ละ </span>Flight Segment <span lang=\"TH\">ไม่ตรงกัน<br /> <br /> ประโยชน์ของ </span>Non-Homogeneous (NHP) <span lang=\"TH\">มีไว้เพื่ออำนวยความสะดวกในการสร้าง </span>PNR <span lang=\"TH\">สำหรับ ผู้โดยสารที่ไม่ต้องการเดินทางขาไปหรือขากลับพร้อมกันแต่ต้องการใช้ </span>PNR <span lang=\"TH\">เดียวกัน ตัวอย่างเช่น ผู้โดยสาร 3 ท่าน ต้องการเดินขาไปทางพร้อมกันแต่ขากลับไม่พร้อมกันก็สามารถนำหลักการนี้มาใช้ได้เช่นเดียวกัน โดยสร้าง </span>PNR <span lang=\"TH\">ขึ้นมาเหมือนเดิม แต่เวลาขายที่นั่งให้ทำการระบุผู้โดยสารเข้าไปด้วย</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-Tzb9-PLwJWc/Tnb9OpO76SI/AAAAAAAAArI/7pgSOTOXk9k/7.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"182\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-roN6VT9ePFQ/Tnb9OxjBBuI/AAAAAAAAArQ/ttKmix2Lsh0/8.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">Non-Homogeneous (NHP) <span lang=\"TH\">จะหายไปหลังจากจบการขาย </span>(End Transaction) <span lang=\"TH\">และจะแยก </span>PNR<span lang=\"TH\"> </span>(Split) <span lang=\"TH\">ให้อัตโนมัติ โดยไม่ต้องเสียเวลาสร้าง </span>PNR <span lang=\"TH\">2 ครั้ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-xBNG2lFooWU/Tnb9O7jQbmI/AAAAAAAAArM/bw1E5E1wvRs/9.JPG\" border=\"0\" width=\"561\" height=\"91\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-ZKVYygrCeKk/Tnb9PPQqccI/AAAAAAAAArU/4-ogUZTaj6k/10.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"138\" /></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2010-09-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-09-19 08:34:37', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-09-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 72, '', '', 0, 1228, 'robots=\nauthor='),
(275, 'Broadcast 14 OCT 11', 'broadcast-141011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK<span lang=\"TH\">1</span>A<span lang=\"TH\">0980/</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">1</span> RM -------NEWS FROM CATHAY PACIFIC AIRWAYS------<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">2</span> RM DATE <span lang=\"TH\">14</span> OCTOBER <span lang=\"TH\">2011</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">3</span> RM DEAR AGENTS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">4</span> RM WITH IMM EFF KINDLY OBTAIN PAX CTC<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">5</span> RM FOR ALL DESTINATIONS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">6</span> RM IF NO CTC GIVEN THERE WL BE SSR MESG<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">7</span> RM ASKING FOR CTC AS BELOW EXAMPLE<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">8</span> RM NM: <span lang=\"TH\">1.</span>ANANTACHAI/DANGJAITHAWIN MS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">9 </span>RM NM: <span lang=\"TH\">2.</span>DITHIPEN/KASIDIT MR<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">10</span> RM NM: <span lang=\"TH\">3.</span>DITHIPEN/KASITIPOO MISS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">11</span> RM NM: <span lang=\"TH\">4.</span>DITHIPEN/NIPAT MR<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">12</span> RM SS: CX<span lang=\"TH\">708 </span>L <span lang=\"TH\">15</span>OCT BKKHKG HK<span lang=\"TH\">4 1025 1415</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">13</span> RM SS: CX<span lang=\"TH\">701</span> L <span lang=\"TH\">18</span>OCT HKGBKK HK<span lang=\"TH\">4 1550 1730</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">14</span> RM SR: SSR OTHS <span lang=\"TH\">1</span>A PLEASE OBTAIN PASSENGERS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">15</span> RM DIRECT CONTACT AND UPDATE IN THE BOOKING<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">16</span> RM THANKS AND BEST REGARDS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">17</span> RM CATHAY PACIFIC AIRWAYS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"> <span lang=\"TH\">18 </span>RM ----------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 02:58:21', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 225, '', '', 0, 382, 'robots=\nauthor='),
(276, 'Broadcast 14 OCT 11', 'broadcast-141011', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -----------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM SUBJ:TG/1A SYSTEM UPGRADE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DATE 14 OCTOBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DEAR VALUE AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE BE INFORMED FOR SYSTEM UPGRADE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM ON THIS SATURDAY OCTOBER 15, 2011 AT 0700AM.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM THIS UPGRADE CAN INCREASE EFFICIENCY OF<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM THE CONNECTIVITY BETWEEN TG AND AMADEUS SYSTEM.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM SO PLEASE BE RECOMMENDED TO CHECK AND CLEAR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM ALL PNRS PENDING IN YOUR QUEUE BANKS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM WITHIN FRIDAY EVENING OCTOBER 14, 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM OR YOU MAY LOSE YOUR QUEUE.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM SORRY FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM AMADEUS CUSTOMER SERVICES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM --------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-10-18 03:01:30', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 224, '', '', 0, 394, 'robots=\nauthor='),
(277, 'Broadcast 12 OCT 11', 'broadcast-121011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>1 RM -----------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>2 RM SUBJ:TG/1A SYSTEM UPGRADE<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>3 RM DATE 12 OCTOBER 2011<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>4 RM DEAR VALUE AGENTS,<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>5 RM PLEASE BE INFORMED FOR SYSTEM UPGRADE<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>6 RM ON THIS SATURDAY OCTOBER 15, 2011 AT 0700AM.<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>7 RM THIS UPGRADE CAN INCREASE EFFICIENCY OF<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>8 RM THE CONNECTIVITY BETWEEN TG AND AMADEUS SYSTEM.<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>9 RM SO PLEASE BE RECOMMENDED TO CHECK AND CLEAR<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>10 RM ALL PNRS PENDING IN YOUR QUEUE BANKS<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>11 RM WITHIN FRIDAY EVENING OCTOBER 14, 2011<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>12 RM OR YOU MAY LOSE YOUR QUEUE.<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>13 RM SORRY FOR ANY INCONVENIENCE CAUSED.<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>14 RM BEST REGARDS,<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>15 RM AMADEUS CUSTOMER SERVICES<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; line-height: 14px;\"><span> </span>16 RM -------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-11 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-10-18 03:03:57', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-11 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 223, '', '', 0, 507, 'robots=\nauthor='),
(278, 'Broadcast 07 OCT 11', 'broadcast-071011', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Courier New&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">RP/BKK1A0980/<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>1 RM ----------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES------------<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>2 RM DATE 07 OCTOBER 2011<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>3 RM DEAR AGENTS,<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>4 RM PLEASE BE INFORMED THAT<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>5 RM VIETNAM AIRLINES FLIGHT NO.CHANGE<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>6 RM EFFECTIVE ON/AFTER 30 OCTOBER 2011<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>7 RM FLIGHTS NO. ON THE ROUTE<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>8 RM BKK-HAN/SGN WILL CHANGE AS FOLLOWS:<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>9 RM ROUTE BKK TO HAN<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>10 RM CHANGED FROM VN830 TO VN610<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>11 RM CHANGED FROM VN832 TO VN612<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>12 RM ROUTE HAN TO BKK<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>13 RM CHANGED FROM VN831 TO VN611<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>14 RM CHANGED FROM VN833 TO VN613<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>15 RM ROUTE BKK TO SGN<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>16 RM CHANGED FROM VN850 TO VN600<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>17 RM CHANGED FROM VN852 TO VN602<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>18 RM ROUTE SGN TO BKK<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>19 RM CHANGED FROM VN851 TO VN601<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>20 RM CHANGED FROM VN853 TO VN603<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>21 RM FOR OTHER ROUTE,PLEASE CONTACT VN OFFICE:<span><br /></span></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"><span> </span>22 RM TEL:(02)6554137-40, FAX:(02)6554420<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"> 23 RM EMAIL: INFO@VIETNAMAIRLINES.COM<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"> 24 RM VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px; \"> 25 RM ------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-06 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:08:29', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-06 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 222, '', '', 0, 494, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(279, 'Broadcast 06 OCT 11', 'broadcast-061011', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------NEWS FROM BIMAN BANGLADESH AIRLINES----------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE : OCTOBER 06,2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM SUBJ : TERMINATE AGREEMENT BETWEEN BG AND UA<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM ALL CONCERNED PASSENGERS SALES AGENTS(PSA)/THAILAND<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE BE ADVISED THAT OUR MULTILATERAL INTERLINE TRAFFIC<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM AGREEMENT (MITA) BETWEEN BG AND UA IS TERMINATING WITH<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM EFFECTIVE FROM 06TH OCTOBER 2011.<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM FOR YOUR INFORMATION PLEASE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM BIMAN BANGLADESH AIRLINES LTD,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-05 17:00:00', 63, 'JM.', '2011-10-18 03:10:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-05 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 221, '', '', 0, 534, 'robots=\nauthor='),
(281, 'Broadcast 30 SEP 11', 'broadcast-300911', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -----------------NEWS FROM AMADEUS---------------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 30 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR BSP AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM THIS AFTERNOON, WE RECEIVED REPORTS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM FROM MANY AGENCIES THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WHEN ISSUING E-TICKETS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM THROUGH THE AMADEUS SYSTEM<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM THE FA ELEMENTS OR THE TICKETS NUMBER<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WERE NOT RETURNED INTO THE PNR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM WE WOULD LIKE TO ASK FOR YOUR COOPERATION<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM PLS KINDLY CHECK YOUR DAILY SALES REPORT FOR TODAY<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM IN ORDER TO PREVENT THE DUPLICATE TICKET NUMBER<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM OR ANY ERROR THAT MAY HAVE OCCURRED<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM AMADEUS</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-29 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-10-18 03:18:33', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 219, '', '', 0, 424, 'robots=\nauthor='),
(280, 'Broadcast 01 OCT 11', 'broadcast-011011', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -----------------NEWS FROM AMADEUS------------------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 01 OCTOBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR BSP AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM THIS MORNING, WE RECEIVED REPORTS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM FROM MANY AGENCIES THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WHEN ISSUING E-TICKETS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM THROUGH THE AMADEUS SYSTEM<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM THE FA ELEMENTS OR THE TICKETS NUMBER<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WERE NOT RETURNED INTO THE PNR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM WE WOULD LIKE TO ASK FOR YOUR COOPERATION<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM PLS KINDLY CHECK YOUR DAILY SALES REPORT TODAY<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM IN ORDER TO PREVENT THE DUPLICATE TICKET NUMBER<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM OR ANY ERROR THAT MAY HAVE OCCURRED<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM AMADEUS HELPDESK<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ----------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-30 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:14:31', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 220, '', '', 0, 451, 'robots=\nauthor='),
(282, 'Broadcast 30 SEP 11', 'broadcast-300911', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ----------NEWS FROM ETHIOPIAN AIRLINES--------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 30 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM SUBJ:ADJUSTMENT ON AGENT COMMISSION<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE BE INFORMED THAT ETHIOPIAN AIRLINES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM HAS ADJUSTED COMMISSION RATE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FROM 6 PERCENT TO BE 5 PERCENT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM EFFECTIVE FROM 01OCT11 TILL FURTHER NOTICE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM ETHIOPIAN AIRLINES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM ----------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-29 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:20:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-29 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 218, '', '', 0, 430, 'robots=\nauthor='),
(283, 'Broadcast 23 SEP 11', 'broadcast-230911', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM --------NEWS FROM SWISS INTERNATIONAL AIRLINES--------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 23 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM SWISS WOULD LIKE TO INFORM THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM THE PROMOTION FARE FROM PHUKET TO EUROPE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WILL BE DISCONTINUED STARTING FROM NOW<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FOR DOWNLOAD FARE SHEET PLEASE VISIT AT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM <a href=\"http://www.lufthansaexperts.com/\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">WWW.LUFTHANSAEXPERTS.COM</span></a> OR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM <a href=\"http://www.swissbangkok.info/\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">WWW.SWISSBANGKOK.INFO</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM OUR SWISS CONTACT CENTER<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TEL: 02 654 6868 OR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM E-MAIL : <a href=\"mailto:BKKSHSR@SWISS.COM\"><span style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\">BKKSHSR@SWISS.COM</span></a><br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM SWISS INTERNATIONAL AIRLINES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-22 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:23:23', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-22 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 217, '', '', 0, 262, 'robots=\nauthor='),
(284, 'Broadcast 20 SEP 11', 'broadcast-200911', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------NEWS FROM KENYA AIRWAYS--------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 20 SEPTEMBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM KENYA AIRWAYS IS GOING TO LAUNCH<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM THE FLIGHTS FROM NAIROBI (NBO)<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM EVERY TUESDAY AND SATURDAY TO JEDDAH (JED)<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM IN THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM EFFECTIVE 18TH OCTOBER 2011<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM KENYA AIRWAYS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM --------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-09-19 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:25:47', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-09-19 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 216, '', '', 0, 434, 'robots=\nauthor='),
(285, 'Broadcast 21 DEC 10', 'broadcast-211210', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------------NEWS FROM SRI LANKAN AIRLINES--------------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 21 DECEMBER 2010<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENTS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM STARTING FROM 01JAN11 PLEASE BE INFORMED THAT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM THE AGENTS COMMISSION FOR UL IS 7%<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM OF THE FARE PRICED FROM CRS SYSTEM<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM RECONFIRMATION NOT REQUIRED FOR UL FLIGHTS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM PLEASE ADD IN THE BOOKING THE PASSENGERS LOCAL CONTACT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM AT DESTINATION POINT IN THE PHONE FIELD OF THE PNR<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM THANK YOU AND BEST REGARDS<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM --------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2010-12-20 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:29:11', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-12-20 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 215, '', '', 0, 446, 'robots=\nauthor='),
(286, 'Broadcast 17 DEC 10', 'broadcast-171210', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------------<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 17 DECEMBER 2010<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM SUBJ : OFFICE CLOSED<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DEAR VALUE AGENTS,<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE BE INFORMED DURING 18-19 DECEMBER 2010<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM CUSTOMER SERVICE WILL BE CLOSED FOR OUR ANNUAL MEETING<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM PLEASE BE AWARE OF THE LIMITATION OF OUR SERVICES<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM IN CASE OF EMERGENCY ISSUE YOU CAN CONTACT<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM HELPDESK<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM TEL.089 922 1781, 089 920 8412<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM TEL.089 922 1718, 089 896 8412<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TECHNICAL<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM TEL.089 922 1866, 089 922 1966<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM SORRY FOR ANY INCONVENIENCE<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK<br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ----------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2010-12-16 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 03:34:21', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2010-12-16 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 214, '', '', 0, 309, 'robots=\nauthor='),
(287, 'การดูเครือข่ายพันธมิตรสายการบิน (AIR ALLIANCES LIST)', 'air-alliances-list', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">การดูเครือข่ายพันธมิตรสายการบิน</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> (AIR ALLIANCES LIST)</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถใช้คำสั่ง </span><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">GGALLIANCE</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <span lang=\"TH\">เพื่อดูได้ว่าเครือข่ายพันธมิตรต่างๆ มีสายการบินไหนร่วมอยู่บ้าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"line-height: 18px;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-7J6CONSk5KM/Tpz2HymrvDI/AAAAAAAAAtI/kryvrOzd9ao/s537/1.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"258\" /><br /></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หลังจากที่ใช้คำสั่งแล้ว ระบบจะแสดงผลตามรูปภาพทางด้านบน ซึ่งหากเอเย่นต์ต้องการดูเครือข่ายไหน ให้ใช้คำสั่งที่อยู่ต่อท้ายเครือข่ายนั้นๆ ได้เลย เช่น หากต้องการดูว่าในเครือข่ายพันธมิตรของสตาร์อัลไลแอนซ์ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">(Star Alliance) <span lang=\"TH\">มีสายการบินไหนร่วมอยู่บ้าง ให้ใช้คำสั่ง </span><strong>GPSTA</strong> <span lang=\"TH\">หรือ </span><strong>GGSTARALLIANCE</strong> <span lang=\"TH\">ได้เลย ระบบจะทำการแสดงผลตามรูปภาพทางด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"line-height: 18px;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-ccFrd1E68_0/Tpz2IAb3DnI/AAAAAAAAAtM/jYPGdGsq5ws/s553/2.JPG\" border=\"0\" width=\"553\" height=\"332\" /><br /></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หากผู้โดยสารต้องการเดินทางด้วยสายการบินที่อยู่ในเครือข่ายเดียวกันเพื่อง่ายต่อการเก็บสะสมไมล์การเดินทาง เอเย่นต์สามารถใช้คำสั่งดึง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">AN <span lang=\"TH\">เพื่อดูสายการบินแบบแยกเครือข่ายพันธมิตรได้ โดยดูคำสั่งได้จากส่วนของ </span>ALLIANCE DISPLAYS</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง เช่น หากผู้โดยสารมีความประสงค์ที่จะเดินทางจากกรุงเทพฯ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">(BKK) <span lang=\"TH\">ไป ลอส แอนเจลิส</span> (LAX) <span lang=\"TH\">และต้องการสะสมไมล์กับสายการบินไทย ซึ่งจากวิธีการดูเครือข่ายพันธมิตรสายการบินทางด้านบนนั้น เราจึงทราบได้ว่าสายการบินไทยนั้นอยู่ในเครือข่ายพันธมิตรของสตาร์อัลไลแอนซ์ </span>(Star Alliance)<span lang=\"TH\"> ดังนั้นเราจึงสามารถใช้คำสั่ง </span><strong>AN<span style=\"color: red;\">*A</span>BKKLAX</strong><span lang=\"TH\"> เพื่อดูเฉพาะสายการบินที่อยู่ในเครือข่ายพันธมิตรของสตาร์อัลไลแอนซ์ได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"line-height: 18px;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Fn2jpeoeY_k/Tpz2HwGnssI/AAAAAAAAAtE/dUuDyu9odlc/s658/3.JPG\" border=\"0\" width=\"658\" height=\"257\" /><br /></span></span></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'CK.', '2011-10-18 03:48:03', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 71, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 3976, 'robots=\nauthor='),
(289, 'NEED TICKETING CARRIER', 'need-ticketing-carrier', '', '<p class=\"MsoNormal\"><em><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red; font-style: normal;\">Error:</span></strong></em><em><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\"></span></strong></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">NEED TICKETING CARRIER</span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">Description:</span></strong></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Meiryo; font-style: normal;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถใช้คำสั่ง </span></em><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Meiryo; font-style: normal;\">Revalidate <span lang=\"TH\">หรือ </span>Print <span lang=\"TH\">ตั๋วได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Meiryo; font-style: normal;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-w58-Qaggb6w/Tp0QsUom2DI/AAAAAAAAAtw/s-O-QeOw1JQ/s313/1.JPG\" border=\"0\" width=\"313\" height=\"45\" /><br /></span></span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">Solution:</span></strong></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\" lang=\"TH\">เนื่องจากเอเย่นต์ไม่ได้ใส่ </span></em><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">FV <span lang=\"TH\">ใน </span>PNR<span> </span><span lang=\"TH\">จึงทำให้ไม่สามารถ </span>Revalidate <span lang=\"TH\">หรือ </span>Print <span lang=\"TH\">ตั๋วได้และขึ้น </span>error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\" lang=\"TH\">หน้า </span></em><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">PNR</span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-AVEk3pk0rYo/Tp0QsZyxTUI/AAAAAAAAAt0/HaDm_g5xO_U/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"182\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไขให้ใส่ </span></em><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">FV <span lang=\"TH\">ตามด้วยสายการบินที่เป็นเจ้าของตั๋ว หรือ สายการบินที่ใช้เป็น </span>Plate <span lang=\"TH\">ในการออกตั๋ว</span></span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-hO65Rwe45DY/Tp0QsrdZOWI/AAAAAAAAAuA/gMgRqcdMIRE/s442/3.JPG\" border=\"0\" width=\"442\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\" lang=\"TH\">ก็จะสามารถ </span></em><em><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-style: normal;\">Revalidate <span lang=\"TH\">หรือ </span>Print <span lang=\"TH\">ตั๋วได้ตามปกติ</span></span></em></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-qgBm9P63DUU/Tp0Qs2Np6qI/AAAAAAAAAuE/oyoMl-ODVSg/s313/4.JPG\" border=\"0\" width=\"313\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-N68s1NjH0AY/Tp0Qs-7sZ4I/AAAAAAAAAuQ/410uekI8u78/s538/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-10-18 05:41:46', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 111, '', '', 0, 1312, 'robots=\nauthor='),
(290, 'Broadcast 21 OCT 11', 'broadcast-211011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM =============== NEWS FROM VIETNAM AIRLINES ==============               <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE 21 OCTOBER 2011                                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENT,                                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM VIETNAM AIRLINES WILL CLOSE OFFICE                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM FROM 22-24 OCTOBER 2011(CHULALONGKORN SUBSTITUTION DAY)                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM AND WE WILL OPEN AGAIN ON 25 OCTOBER 2011.                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FOR MORE DETAILS PLEASE CONTACT                                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM OUR AIRPORT OFFICE TEL : 02-134-2001-2                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM BEST REGARDS.                                                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM =========================================================</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-20 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-11-03 02:40:07', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-20 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 213, '', '', 0, 523, 'robots=\nauthor='),
(291, 'Broadcast 31 OCT 11', 'broadcast-311011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------SAFEGUARD YOUR PNR-------------                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE : OCTOBER31,2011                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR TRAVEL PARTNERS,                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM WE WOULD LIKE TO ADVISE YOU THAT WITH IMMEDIATE EFFECT                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM YOU MUST NOT USE -ES- (EXTENDED PNR SECURITY) WITH WILD                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM CARD (*) CHARACTERS. THE -ES- ENTRY MUST SPECIFY THE                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM COMPLETE TARGET OFFICE ID.                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM WE WOULD LIKE TO REMIND YOU OF THE CORRECT USAGE OF THE                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM -ES- ENTRIES WITH FOLLOWING SHORT EXAMPLES:                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM 1) ESOFFICE ID-B: FOR FULL ACCESS RIGHT (READ AND WRITE)                <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM 2) ESOFFICE ID-R: FOR READ ONLY ACCESS                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM 3) ESOFFICE ID-T: FOR READ AND TICKETING ONLY ACCESS                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM 4) ESOFFICE ID1-B, OFFICE ID2-R: FOR FULL ACCESS RIGHT                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM TO THE PNR BY THE SPECIFIED OFFICE ID1 AND READ ONLY                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM ACCESS TO OFFICE ID2 (A PNR CAN STORE MAXIMUM ES ACCESS                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM RIGHT WITH 5 DIFFERENT TRAVEL AGENCIES)                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 17 RM 5) CANCEL THE -ES- ACCESS USING -ESX-                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 18 RM FOLLOWING THESE SIMPLE PROCEDURES WILL SECURE YOUR PNR\'S                <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 19 RM FURTHER WHEN USING THE INDIVIDUAL PNR SECURITY                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 20 RM BEST REGARDS/AMADEUS HELPDESK                                            <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 21 RM --------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-30 17:00:00', 63, 'JM.', '2011-11-03 02:48:54', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 212, '', '', 0, 452, 'robots=\nauthor='),
(292, 'Broadcast 27 OCT 11', 'broadcast-271011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-------------                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE : OCTOBER 27, 2011                                                  <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUED AGENTS,                                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT VIETNAM AIRLINES                                <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL CANCEL FLIGHTS AS FOLLOWS:                                         <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM VN600 BKK-SGN 1120-1250                                                 <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL CANCEL FROM 30OCT11 TO 03NOV11                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM VN601 SGN-BKK 0850-1015                                                 <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WILL CANCEL FROM 30OCT11 TO 03NOV11                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR FURTURE INFORMATION PLEASE                                          <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM CONTACT OUR OFFICE:                                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TEL: 0-2655-4137-40 FAX: 0-2655-4420                                    <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM EMAIL:INFO.TH@VIETNAMAIRLINES.COM                                       <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,                                              <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM VIETNAM AIRLINES                                                        <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ---------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-26 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-11-08 01:42:03', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-26 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 211, '', '', 0, 482, 'robots=\nauthor='),
(293, 'Broadcast 28 OCT 11', 'broadcast-281011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES--------------                   <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE: OCTOBER 28, 2011                                                  <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR TRAVEL AGENTS,                                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DUE TO THE FLOOD IN THAILAND, VIETNAM AIRLINES                          <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL APPLY FLEXIBLE POLICY TO PASSENGERS WHO TRAVEL                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM COMMENCING FROM 21OCT11 ON/BEFORE 15NOV11.                              <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM PLEASE CONTACT VIETNAM AIRLINES RESERVATION                             <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM AT TEL: 0-2655-4137-40 FOR ANY SUPPORT OR ASSISTANCE                    <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM ON/BEFORE 15NOV11                                                        <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM THANK YOU FOR YOUR ATTENTION AND CONTINUED SUPPORT                      <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM OF VIETNAM AIRLINES                                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM BEST REGARDS,                                                            <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM VIETNAM AIRLINES                                                        <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM ------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-27 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-11-08 01:43:41', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 210, '', '', 0, 370, 'robots=\nauthor='),
(294, 'Broadcast 28 OCT 11', 'broadcast-281011', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Courier New&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-------------                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE : OCTOBER 28, 2011                                                 <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUED AGENTS,                                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT VIETNAM AIRLINES                                <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL CANCEL FLIGHTS AS FOLLOWS:                                         <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM VN610 BKK-HAN 1220-1410                                                 <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL CANCEL FROM 31OCT11 TO 02NOV11                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM VN611 HAN-BKK 0930-1120                                                  <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WILL CANCEL FROM 31OCT11 TO 02NOV11                                     <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR FURTURE INFORMATION PLEASE                                          <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM CONTACT OUR OFFICE:                                                      <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TEL: 0-2655-4137-40 FAX: 0-2655-4420                                    <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM EMAIL:INFO.TH@VIETNAMAIRLINES.COM                                       <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,                                             <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM VIETNAM AIRLINES                                                        <br /></span><span style=\"color: #000000; font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ---------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-10-27 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-11-08 01:47:31', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 209, '', '', 0, 432, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(288, 'วิธีการสั่งพิมพ์ PNR แบบแยกส่วน', 'how-to-print-wra', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">วิธีการสั่งพิมพ์ </span>PNR <span lang=\"TH\">แบบแยกส่วน</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หากคุณต้องการพิมพ์ </span>PNR <span lang=\"TH\">แค่บางส่วน เนื่องจาก </span>PNR <span lang=\"TH\">อาจจะยาวเกินไปหรือข้อมูลในบางส่วนอาจจะไม่สำคัญ ไม่จำเป็นต้องพิมพ์ออกมา ด้วยเหตุผลของความสิ้นเปลืองทรัพยากรกระดาษพิมพ์ละก็ คุณสามารถที่จะเลือกพิมพ์แค่บางส่วนได้ หรือบาง </span>PNR <span lang=\"TH\">ที่เป็นกรุ๊ป แล้วคุณต้องการพิมพ์ทั้งชื่อของผู้โดยสารทั้งหมดพร้อมกับข้อมูลทั้ง </span>PNR <span lang=\"TH\">ออกมาในเวลาเดียวกันก็สามารถทำได้เช่นเดียวกัน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">\r\n', '\r\n</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">วิธีการสั่งพิมพ์แค่บางส่วน</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">1. ดึง </span>PNR <span lang=\"TH\">ที่คุณต้องการ โดยใช้คำสั่ง </span>RT<span lang=\"TH\"> ตามด้วย </span>CODE <span lang=\"TH\">เช่น </span><strong>RT<span style=\"color:red\">8HMSBJ</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">2. <span lang=\"TH\">สั่งพิมพ์โดยระบุส่วนที่ต้องการพิมพ์ โดยใช้คำสั่ง </span><strong>WRA/RT<span style=\"color:red\">X</span></strong> (X<span lang=\"TH\"> </span>=<span lang=\"TH\"> ระบุส่วนของ </span>PNR <span lang=\"TH\">ที่เราต้องการพิมพ์)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">รายการแต่ละส่วนของ </span>PNR</strong></p>\r\n<table class=\"MsoNormalTable\" style=\"width: 467.8pt; margin-left: 5.4pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"624\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span><span> </span>A</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">AIR SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>B</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">INVOICE AND ITINERARY REMARKS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>C</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">CAR SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>E</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">EXTENDED OWNERSHIP AGREEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>F</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">FARE ELEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>G</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">GENERAL FACTS (INCLUDING SR, SK, OS)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>H</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">HOTEL SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>I</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">ITINERARY SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>J</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">PHONE ELEMENTS (INCLUDING AB, AM, AQ, AP)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>K</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">TICKETING ELEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>M</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">MCO AND XSB ELEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>N</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">NAME ELEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>NR</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">NAMES AS ORIGINALLY ENTERED IN PNR</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>O</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">OPTION ELEMENTS (INCLUDING OP, OPQ, OPX)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>OS</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">SEGMENTS AND SEGMENT OWNER, WHEN THE OWNER IS NOT THE SAME   AS THE PNR\'S RESPONSIBLE OFFICE. FOR A FLIGHT OPERATED UNDER A CODESHARE   AGREEMENT, ATO/CTO AGENTS WHO ARE CODESHARE PARTICIPANTS CAN ALSO SEE THE OA   RECORD LOCATOR.</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>P</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">PASSENGER INFO (ALL EXCEPT NAME, ITINERARY AND OPTION)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>R</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">ALL REMARKS: GENERAL, CONFIDENTIAL AND CORPORATE (RM, RC,   RX)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>R*</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">CATEGORY REMARKS (WHERE * IS ANY LETTER FROM A TO Z)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">RRX</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">CORPORATE REMARKS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>S</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">KEYWORD ELEMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>T</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">TOUR SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>TN</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">ACTIVE TICKET NUMBERS (FA AND FH)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">TN/H</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">ACTIVE AND HISTORICAL TICKET NUMBERS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>W</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">INDIVIDUAL NAMES IN GROUP PNR WITH FULL PNR DATA (<span style=\"text-decoration: underline;\">FOR   GROUP PNR</span>)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>X</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">AUXILIARY SEGMENTS (AIR TAXI, CAR, HOTEL, TOUR, MEMO)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>Y</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">ACCOUNTING INFORMATION</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 38.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"51\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span> </span>Z</p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 429.25pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"572\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">RAIL SEGMENTS</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หรือหากคุณต้องการระบุการแสดง </span>PNR <span lang=\"TH\">บนหน้าจอแค่บางส่วน ในกรณีที่ </span>PNR <span lang=\"TH\">ยาวมากๆ แต่ต้องการจะดูแค่บางหัวข้อในหน้าจอเดียวโดยไม่ต้องใช้คำสั่ง </span>MD <span lang=\"TH\">ก็สามารถระบุโดยใช้คำสั่งด้านบนได้เช่นกัน โดยใช้แค่ </span><strong>RT<span style=\"color:red\">X</span></strong> <span lang=\"TH\">ก็จะโชว์เฉพาะส่วนที่คุณระบุ หากคุณต้องการดูหลายๆส่วนสามารถคั่นด้วยเครื่องหมาย (</span>,) <span lang=\"TH\">ได้ เช่น </span><strong>RT<span style=\"color:red\">N,I,J,G,R,F</span></strong><span style=\"color:red\" lang=\"TH\"> </span><span lang=\"TH\">เป็นต้น</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สามารถเข้าไปดูได้ ที่ </span>HE RT &gt; GG PAR &gt; MS 106</p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-10-18 04:19:59', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 70, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1331, 'robots=\nauthor='),
(295, 'OSI/SSR EXCEED MAXIMUM ELEMENTS', 'osi-ssr-exceed-maximum-elements', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"color: red;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">OSI/SSR EXCEED MAXIMUM ELEMENTS</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถใช้คำสั่งขออาหารได้ขึ้น </span>Error Message <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-RLPsm8kY1RY/TriZfQAdB6I/AAAAAAAAAvs/bDpIymwZuPw/s385/1.JPG\" border=\"0\" width=\"385\" height=\"45\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">จากการตรวจสอบใน </span>PNR <span lang=\"TH\">พบว่าเอเย่นต์มีการขอ </span>Special Request (SR) <span lang=\"TH\">ไว้แล้วหลาย </span>Element <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-PGJ7mr7bDPA/TriZfWA0D5I/AAAAAAAAAvw/6DIq2Jsghw0/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"151\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">มีการขออาหารพิเศษสำหรับผู้โดยสาร โดยแยกขอให้เป็นรายบุคคล และแยกแต่ละ </span>Segment<span lang=\"TH\"> อีกด้วย</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-YlucnzZmdEw/TriZfREgvbI/AAAAAAAAAv0/X1qGuKJVQZU/s229/3.JPG\" border=\"0\" width=\"229\" height=\"121\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เนื่องจากระบบมีข้อจำกัดในการใส่ </span>SR Element <span lang=\"TH\">ได้เพียงแค่ 127 </span>Element <span lang=\"TH\">เท่านั้น </span>(HE SR) <span lang=\"TH\">วิธีการแก้ปัญหา คือ ให้เอเย่นต์ทำการ </span>Associate Passenger <span lang=\"TH\">และ </span>Segment <span lang=\"TH\">กับ </span>SR <span lang=\"TH\">ที่ต้องการขอเหมือนกัน เช่น ผู้โดยสารคนที่ 1-30 ต้องการ </span>Seafood Meal <span lang=\"TH\">เหมือนกัน สามารถใช้คำสั่ง </span><strong>SR<span lang=\"TH\"> </span>SFML/P1-30</strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 76.3pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"102\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>SR</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 326.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"435\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Transaction Code</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 76.3pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"102\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>SFML</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 326.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"435\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Meal Code (<span lang=\"TH\">ในตัวอย่าง คือ </span>Seafood <span lang=\"TH\">ดูเพิ่มเติมได้ที่ </span>HEMEAL)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 76.3pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"102\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/P1-30</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 326.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"435\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ผู้โดยสารคนที่ 1-30</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติมที่เป็นประโยชน์</span>:</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">AP<span lang=\"TH\"> </span>(<span lang=\"TH\">ใส่เบอร์โทรศัพท์</span>) : <span lang=\"TH\">สามารถใส่ได้ไม่เกิน 127 บรรทัด</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">NM (<span lang=\"TH\">ใส่ชื่อของผู้โดยสาร</span>) : <span lang=\"TH\">สามารถใส่ได้ไม่เกิน</span> 99 <span lang=\"TH\">คน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">ST (<span lang=\"TH\">การขอที่นั่ง</span>) : <span lang=\"TH\">สามารถขอได้ไม่เกิน 127 บรรทัด</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">OS (Other Service) : <span lang=\"TH\">สามารถใส่ </span>OS <span lang=\"TH\">ได้ไม่เกิน 127 บรรทัด และใน 1 บรรทัด สามารถใส่ </span>Free Text <span lang=\"TH\">ได้ไม่เกิน 68 ตัวอักษร</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">SR (Special Service Request) : <span lang=\"TH\">สามารถใส่ </span>SR <span lang=\"TH\">ได้ไม่เกิน 127 บรรทัด และใน 1 บรรทัด สามารถใส่ </span>Free Text <span lang=\"TH\">ได้ไม่เกิน 68 ตัวอักษร</span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'AK.', '2011-11-10 03:46:31', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 110, '', '', 0, 1313, 'robots=\nauthor='),
(296, '*NO FARES/RBD/CARRIER/PASSENGER TYPE', 'no-fares-rbd-carrier-passenger-type', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">*NO FARES/RBD/CARRIER/PASSENGER TYPE</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถ </span>Price Fare <span lang=\"TH\">ได้ตามที่สายการบินกำหนด</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ซึ่ง </span>Fare Basis <span lang=\"TH\">ที่สายการบินกำหนดไว้ คือ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>BKK-SLC = ZLWRCH1T</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>SLC-BKK = ZLXRCH1T</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จากตัวอย่าง </span>PNR <span lang=\"TH\">ด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Undyo5y9c_c/TroxzQVzqBI/AAAAAAAAAwY/fBgpn-MlLho/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"257\" /></p>\r\n<p>เอเย่นต์ใช้คำสั่ง</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-VR7qtaJnuso/TroxzXt0zfI/AAAAAAAAAwo/0Oib7019sjc/s506/2.JPG\" border=\"0\" width=\"506\" height=\"196\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถใช้คำสั่งเพื่อ </span>Override Fare <span lang=\"TH\">เพื่อระบุ </span>Fare Basis <span lang=\"TH\">ตามที่ต้องการได้ โดยใช้คำสั่งดังต่อไปนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>FXP/L2-4-ZLWRCH1T/L5-7-ZLXRCH1T</strong> (L2-4 <span lang=\"TH\">คือ </span>Air Segment Number 2-4, L5-7 <span lang=\"TH\">คือ </span>Air Segment Number 5-7)</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ระบบจะแสดง</span> Fare Basis <span lang=\"TH\">ที่ตรงกับที่เอเย่นต์ระบุไว้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-VdBvlZj4LYo/TroxzCaSKWI/AAAAAAAAAwc/rIWJrP-mZQI/s506/3.JPG\" border=\"0\" width=\"506\" height=\"363\" /><br /></span></p>\r\n<p><strong><span lang=\"TH\">หมายเหตุ</span>: <span lang=\"TH\">การใช้คำสั่งเช่นนี้เรียกว่า </span><span style=\"color: red;\">“<span lang=\"TH\">การ </span>Override Fare”</span> <span lang=\"TH\">ซึ่งทางระบบ</span> Amadeus <span lang=\"TH\">จะไม่ </span>Guarantee Fare <span lang=\"TH\">ให้ค่ะ</span></strong></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'NM.', '2011-11-10 03:46:58', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 109, '', '', 0, 3892, 'robots=\nauthor='),
(298, 'UNABLE TO PRICE - CURRENCY RESTRICTIONS - SEE GGAIR PAGES', 'unable-to-price-currency-restrictions-see-ggair-pages', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">UNABLE TO PRICE - CURRENCY RESTRICTIONS - SEE GGAIR PAGES</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Description:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์จอง </span>Air Asia <span lang=\"TH\">และทำการ </span>Pricing PNR <span lang=\"TH\">แต่มี E</span>rror <span lang=\"TH\">ขึ้นตามด้านล่าง</span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-Mx8BcBzDyQA/TrtHve61IwI/AAAAAAAAAyU/ZbDwnmRs1xU/s482/1.JPG\" border=\"0\" width=\"482\" height=\"61\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">หน้า </span>PNR</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-R0K7kkogK20/TrtHvYUB0-I/AAAAAAAAAyc/bAQbIoS2mQc/s530/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"106\" /></p>\r\n<p><strong>Solution:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สายการบิน </span>Air Asia<span lang=\"TH\"> นั้น เป็นสายการบินที่สามารถจองได้เฉพาะแบบ </span>Point to Point<span lang=\"TH\"> หรือ จองแบบไปกลับแต่ว่าจะต้องเป็นประเทศที่ใช้สกุลเงินเดียวกันเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ออกจากกรุงเทพ (</span>BKK)<span lang=\"TH\"> ไปยังสิงคโปร์</span> (SIN)<span lang=\"TH\"> แต่เดินทางกลับที่ภูเก็ต </span>(HKT)<span lang=\"TH\"> ซึ่งเมืองต้นทางกับเมืองปลายทางไม่ใช่ที่เดียวกันแต่ใช้สกุลเงินบาทเหมือนกัน จึงทำให้สามารถ </span>Pricing <span lang=\"TH\">ได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-chGb7jJXh_s/TrtHvTyrivI/AAAAAAAAAyY/KDWJGWnwq6g/s530/3.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-m12dsDxYBDM/TrtHwyKPhhI/AAAAAAAAAys/m8fLaAKD8cE/s560/4.JPG\" border=\"0\" width=\"560\" height=\"200\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">แต่ว่า </span>PNR <span lang=\"TH\">ที่เอเย่นต์จองนั้น ต้นทางออกเดินทางจากกรุงเทพ </span>(BKK)<span lang=\"TH\"> แต่ปลายทางอยู่ที่สิงคโปร์</span> (SIN)<span lang=\"TH\"> ซึ่งทั้ง 2 เมืองนี้ไม่ได้ใช้สกุลเงินเดียวกันจึงทำให้ไม่สามารถ </span>Pricing <span lang=\"TH\">ราคาได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เพราะฉนั้น กรณีนี้ เอเย่นต์จะต้องทำการแยกจองเท่านั้น</span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'WT.', '2011-11-10 03:47:26', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 107, '', '', 0, 1018, 'robots=\nauthor='),
(297, 'ERROR: NO TAX COULD BE RETRIEVED, PLEASE ADD THEM MANUALLY', 'error-no-tax-could-be-retrieved-please-add-them-manually', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">ERROR: NO TAX COULD BE RETRIEVED, PLEASE ADD THEM MANUALLY</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำ </span>Full Refund <span lang=\"TH\">บัตรโดยสาร </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Fvs0BO2PxXg/Tro-buBetzI/AAAAAAAAAxw/XCNPKwZXrLs/s602/1.JPG\" border=\"0\" width=\"602\" height=\"46\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เมื่อเอเย่นต์ได้รับข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ที่ระบบตอบกลับมา ให้เอเย่นต์ใช้คำสั่ง</span>: <strong>TRF</strong> <span lang=\"TH\">สังเกตุได้จากเวลาดึง </span>Refund Record<span lang=\"TH\"> ตรง </span>Tax Refund <span lang=\"TH\">จะเป็นศูนย์ (0)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/--kur6rY_qls/Tro-aXbKtnI/AAAAAAAAAxA/G9RZp5GGtqw/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"257\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">เมื่อเอเย่นต์ใช้คำสั่ง</span>: <strong>TRFT</strong> <span lang=\"TH\">เข้าไปดู จะพบว่าระบบไม่ได้ทำการเก็บภาษีเข้ามาเลย เอเย่นต์ต้องทำการใส่เข้าไปเองอีกครั้ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-lVGA1uAIDK0/Tro-aRenefI/AAAAAAAAAxE/lwx-e117nmk/s425/3.JPG\" border=\"0\" width=\"425\" height=\"136\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">ในกรณีที่เอเย่นต์ไม่ทราบจำนวนภาษี สามารถตรวจสอบได้โดยการดึงบัตรโดยสารขึ้นมา ใช้คำสั้ง </span><strong>TWD/TKT</strong> <span lang=\"TH\">ตามด้วยหมายเลขบัตรโดยสาร จากนั้นใช้คำสั่ง </span><strong>TWD/TAX</strong><span lang=\"TH\"> ระบบจะแสดงภาษีทั้งหมดให้ ดังตัวอย่างด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-DCHor_962Ck/Tro-a8btEbI/AAAAAAAAAxQ/fWtKtnMl02E/s538/4.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"288\" /></p>\r\n<p><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-FkGVvqELKHE/Tro-a9rT_QI/AAAAAAAAAxU/SC3yrPYNRrM/s538/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"76\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">จากนั้นให้นำภาษีทุกตัวมาใส่เข้าไปใน </span>Refund Record<span lang=\"TH\"> โดยใช้คำสั่งด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">TRFU/TA700TS/TA415CN/TA2920YQ</span></strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 12.5pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">TRFU</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 155.95pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"208\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Transaction   Code</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">/TA</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 155.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"208\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Slash, Field   Identifier</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">700</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 155.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"208\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Tax Amount</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">TS</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 155.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"208\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Tax Code</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-AVKRRJYOrYg/Tro-bS6fk-I/AAAAAAAAAxg/cqp1wIFIcoM/s538/6.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"167\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เมื่อใช้คำสั่ง</span><span lang=\"FR\"> <strong>TRF</strong> </span><span lang=\"TH\">เพื่อดึง</span><span lang=\"FR\"> Refund Record </span><span lang=\"TH\">ขึ้นมาดูอีกครั้ง จะพบว่ามีภาษีได้เข้ามาในระบบแล้ว </span><span lang=\"FR\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-vv5v25MK6qE/Tro-bg0WZ6I/AAAAAAAAAxk/3k3X8ffTTKw/s491/7.JPG\" border=\"0\" width=\"491\" height=\"287\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">จากนั้นให้เอเย่นต์ทำการจบ</span> Refund<span lang=\"TH\"> โดยใช้คำสั่ง</span><span lang=\"TH\"> </span><strong>TRFP</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-R1Aofl_vLt8/Tro-b1OHToI/AAAAAAAAAx0/kkUGjb46c_g/s345/8.JPG\" border=\"0\" width=\"345\" height=\"76\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-11-10 04:05:53', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 108, '', '', 0, 1032, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(299, 'วิธีการจองรถ Limousine รับ-ส่งจากสนามบินของสายการบิน Emirates (EK) ผ่านระบบ Amadeus', 'how-to-request-chauffeur-drive-service-ek', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถเข้าไปดู </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Format <span lang=\"TH\">พร้อมคำอธิบายได้ที่ </span><strong>GGAIREKSERVICES</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong> </strong></span></p>\r\n', '\r\n<p><strong> </strong></p>\r\n<p> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Ui0yqyk2Wcs/TrtQbSF6KyI/AAAAAAAAAzM/OF4nlAWshKc/s530/1.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หลังจากที่ใช้คำสั่งดังกล่าวแล้วให้เลือกหัวข้อ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Chauffeur Drive Service <span lang=\"TH\">โดยพิมพ์คำสั่งที่ต่อท้าย คือ </span><strong>MS0<span lang=\"TH\">83</span></strong><span lang=\"TH\"> แล้วก็ </span>Move Down (MD) <span lang=\"TH\">จนเจอตัวอย่างคำสั่งในการจองรถ </span>Limousine <span lang=\"TH\">ตามตัวอย่างด้านล่างนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">: <strong>SU EK NN1 DXB 22APR CHFD/A2//FREE TEXT /P1</strong></span></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"width: 15.0cm; margin-left: 19.6pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"567\">\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">SU</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งในการจองรถ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Limousine</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">EK</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สายการบิน</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">NN</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Action   Code</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3; height: 19.1pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">จำนวนรถที่ต้องการขอ</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">DXB</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สนามบิน</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 5; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">22APR</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วันที่ผู้โดยสารเข้า   เช็คอิน</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 6; height: 19.1pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">CHFD</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ประเภทของรถ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">(CHFD   = Chauffeur Drive Service<span lang=\"TH\"> </span>Limousine)</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 7; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">/</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Slash</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 8; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">A</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">A   = ARRIVAL</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">D   = DEPARTURE</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 9; height: 19.1pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.1pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Air<span lang=\"TH\"> </span>Segment<span lang=\"TH\"> ที่ต้องการจะขอใน </span>PNR</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 10; height: 20.0pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">//</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.0pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Double   Slash</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 11; height: 39.9pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 39.9pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">FREE   TEXT</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 39.9pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อความที่ต้องการแจ้งกับสายการบิน   อาจจะเป็นชื่อที่พักก็ได้</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 12; mso-yfti-lastrow: yes; height: 20.85pt;\">\r\n<td style=\"width: 57.7pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.85pt;\" width=\"77\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">/P1</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 367.55pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.85pt;\" width=\"490\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ระบุผู้โดยสาร</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'TT.', '2011-11-10 04:21:16', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 69, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 2174, 'robots=\nauthor='),
(300, 'INTEGRATION NOT VALID WITH CANCEL/CHANGE/ADDITIONAL OF NAMES', 'integration-not-valid-with-cancel-change-additional-of-names', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"color: red;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">INTEGRATION NOT VALID WITH CANCEL/CHANGE/ADDITIONAL OF NAMES</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description: </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">เพื่อนๆ เอเย่นต์อาจจะเจอ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;\">Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าวข้างต้น ตอนทำการเปลี่ยนแปลงชื่อผู้โดยสารใน </span>Group<span lang=\"TH\"> </span>PNR</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">ยกตัวอย่าง เช่น ถ้าต้องการจะเปลี่ยนแปลงชื่อผู้โดยสารคนที่ 1 โดยปกติเราจะใช้คำสั่ง </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">1</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">G<span lang=\"TH\"> </span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">ในการเปลี่ยน </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;\">(<span lang=\"TH\">ซึ่ง 1 คือ ผู้โดยสารลำดับที่ 1 และ </span>G <span lang=\"TH\">คือ </span>Mandatory) <span lang=\"TH\">หลังจากที่ใช้คำสั่งดังกล่าวแล้ว ถ้าเอเย่นต์ทำการใส่ชื่อที่ถูกต้องลงไปเลย ก็จะเจอ</span> Error <span lang=\"TH\">นี้</span></span></strong></p>\r\n', '\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สำหรับวิธีการแก้ไข คือ ต้องทำการ </span><strong>ER</strong> (End of Transaction) <span lang=\"TH\">หลังจากใช้คำสั่ง 1</span>G <span lang=\"TH\">ให้เรียบร้อยเสียก่อน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ขั้นตอนจะเป็นดังนี้ คือ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">1. <span lang=\"TH\">ดึง </span>RT Code <span lang=\"TH\">ขึ้นมา</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-j7HS7rJw4w0/TsYGpStrvMI/AAAAAAAAAz0/ZeArPz7Gr7M/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"136\" /></p>\r\n<p>2. <span lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span>RTN<span lang=\"TH\"> เพื่อดูเฉพาะรายชื่อของผู้โดยสาร</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-rikY575tQOQ/TsYGpbLGohI/AAAAAAAAAzs/C89ehbFS3hk/s530/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"212\" /></p>\r\n<p>3. <span lang=\"TH\">ใช้คำสั่ง </span>1G<span lang=\"TH\"> เพื่อทำการลบชื่อของผู้โดยสารท่านที่ 1 ออก</span></p>\r\n<p><span lang=\"TH\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-eh-lqAmdKRg/TsYGpcurh6I/AAAAAAAAAzo/6picKy0hqhg/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"106\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หลังจากใช้คำสั่งนี้ ส่วนของ </span>Group Name <span lang=\"TH\">จะมี 1 ที่คืนมาในส่วนของ </span>Unassigned Name</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">4. RF…</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">5. ER</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จากนั้นจึงสามารถทำการใส่ชื่อใหม่ที่ถูกต้องลงไปได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">6. NM<span lang=\"TH\">1</span>…</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">7. RF…</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">8. ER</p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-13 17:00:00', 63, 'RB.', '2011-11-18 07:22:06', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-13 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 106, '', '', 0, 852, 'robots=\nauthor='),
(301, 'การจองแบบ Open Segment', 'how-to-sell-open-segment', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากผู้โดยสารยังไม่ทราบวันเดินทางกลับที่แน่นอนแต่ต้องการออกบัตรโดยสาร ทางเอเย่นต์สามารถจองเที่ยวบินแบบไม่ระบุวันเดินทางได้หรือเรียกอีกอย่างว่า </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Open Segment</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">\r\n', '\r\n</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">: <strong>SOTGYBKKNRT</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำอธิบาย</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">:</span></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 55.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"73\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>SO</strong></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่งในการจอง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Open   Segment</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 55.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"73\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>TG</strong></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สายการบิน</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 55.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"73\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>Y</strong></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คลาส</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 55.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"73\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>BKK</strong></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมืองต้นทาง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 55.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"73\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><strong>NRT</strong></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมืองปลายทาง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\">ระบบจะแสดงผลตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Ek64CuQcT80/TsYIsJka3kI/AAAAAAAAA0U/cKbtJyYdAyQ/s233/1.JPG\" border=\"0\" width=\"233\" height=\"34\" /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">:</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ทั้งนี้เอเย่นต์ต้องทำการปรึกษากับทางสายการบินนั้นๆ ก่อนด้วยว่าอนุญาติให้ออกบัตรโดยสารแบบไม่ระบุวันที่ได้หรือไม่</span></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'CK.', '2011-11-18 07:31:44', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 68, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1559, 'robots=\nauthor='),
(302, 'การตรวจสอบประวัติการส่ง E-mail ผ่านระบบ', 'how-to-check-email-log', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากคุณเคยส่ง </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">E-mail<span lang=\"TH\"> </span>Itinerary <span lang=\"TH\">ไปหาผู้โดยสารผ่านระบบแล้วละก็ คุณสามารถตรวจสอบว่าเคยส่ง</span> E-mail <span lang=\"TH\">ไปหาผู้โดยสารท่านใดท่านหนึ่งแล้วหรือยัง หรือส่งไปกี่ครั้งแล้ว ก็สามารถทำได้ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ปกติการส่ง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> E-mail Itinerary <span lang=\"TH\">ของการสำรองที่นั่งผ่านระบบจะใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">IEPJ-EML-</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">EMAIL@ADDRESS.COM</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">[ENTER]<strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">หรือถ้าใน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR <span lang=\"TH\">นั้นๆ มี </span>E-mail <span lang=\"TH\">อยู่แล้วใน </span>APE <span lang=\"TH\">ก็จะใช้คำสั่ง</span><strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">IEPJ-EMLA</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">[ENTER]<strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ระบบจะตอบว่า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">ITINERARY EMAIL SENT<span lang=\"TH\"> ซึ่งหมายความว่า สามารถส่ง</span> E-mail <span lang=\"TH\">ได้สำเร็จแล้ว </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">แต่ถ้าหากว่าคุณต้องการที่จะตรวจสอบว่า ในหนึ่งวันนั้น คุณได้ส่ง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> E-mail <span lang=\"TH\">ไปหาผู้โดยสารท่านใดบ้าง หรือได้ส่ง </span>E-mail <span lang=\"TH\">ไปหาผู้โดยสารท่านดังกล่าวแล้วหรือยัง ในกรณีที่กลัวว่าจะส่งซ้ำ หรือในกรณีที่คุณทำ</span> E-mail <span lang=\"TH\">ของผู้โดยสารหาย โดยที่ไม่ได้จดข้อมูลเอาไว้ แล้วจำไม่ได้หรือจำได้เพียงส่วนหนึ่งของ</span> E-mail <span lang=\"TH\">ทั้งหมด แต่จำได้เพียงว่าในวันนี้เคยส่งไปหาผู้โดยสารท่านนั้นๆ แล้ว ก็สามารถจะตรวจสอบได้เช่นกัน  โดยใช้คำสั่ง </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">WM/LOG</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">[ENTER]</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ระบบจะตอบว่า</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-6_YYkTm-x_A/TsYOyP0bJrI/AAAAAAAAA0w/CVYtliIUD30/s321/1.JPG\" border=\"0\" width=\"321\" height=\"60\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จะเห็นว่าพบ 1 </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">E-mail <span lang=\"TH\">ที่ถูกส่งไปแล้ว ซึ่งหากต้องการจะทราบอีกว่า </span>E-mail <span lang=\"TH\">ดังกล่าวถูกส่งไปหาใคร ก็สามารถตรวจสอบได้โดยใช้คำสั่ง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">WM/LOG-</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\" lang=\"TH\">หมายเลขลำดับที่ของข้อมูล</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> [ENTER]</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ระบบก็จะแสดงข้อมูลประวัติของการส่งทั้งหมดให้ ดังนี้ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-tIhvbyR5VfM/TsYOyOLoXSI/AAAAAAAAA00/AoqIoncuICc/s442/2.JPG\" border=\"0\" width=\"442\" height=\"61\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\">E-mail </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\" lang=\"TH\">ที่ส่งสำหรับวันที่ 01 พฤศจิกายน ค.ศ. 2011</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">พบ 1 รายการ  ส่งเมื่อเวลา 14</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">:48<span lang=\"TH\">น.  ประเภทของการส่งเป็นข้อมูลการสำรองที่นั่ง </span>(Itinerary)<span lang=\"TH\"> ส่งไปที่</span> E-mail <span lang=\"TH\">ไหน</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เพียงเท่านี้คุณก็สามารถที่จะทราบข้อมูลประวัติการส่งข้อมูลการสำรองที่นั่งหรือข้อมูลของบัตรโดยสารของแต่ละ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">E-mail <span lang=\"TH\">ของผู้โดยสาร และสามารถนำข้อมูลดังกล่าวไปใช้ในลำดับต่อไปได้แล้ว เห็นไหมครับว่า ไม่ยากอย่างที่คิดเลย</span></span></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-11-18 07:54:46', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 67, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1705, 'robots=\nauthor='),
(303, 'EDIFACT MESSAGE SIZE EXCEEDED', 'edifact-message-size-exceeded', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">Error</span></strong><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">EDIFACT MESSAGE SIZE EXCEEDED</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋ว</span><span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></span><span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span style=\"float: none;\">TG ET-Direct</span></span><span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></span></span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ได้ ขึ้น<span> </span></span><span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span style=\"float: none;\">Error</span></span><span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></span></span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-x1NSizDIpAU/TsYTl9o_3lI/AAAAAAAAA1c/IcheY52HWLM/s434/1.JPG\" border=\"0\" width=\"434\" height=\"46\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-6dgPAIEUUEY/TsYTl0BzJNI/AAAAAAAAA1Y/GSkUnk3kCcM/s529/2.JPG\" border=\"0\" width=\"529\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เนื่องจากเอเย่นต์สั่งออกตั๋วทั้ง 7 คน ภายในครั้งเดียวกัน  จึงทำให้ไม่สามารถออกตั๋วได้เพราะตั๋ว</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"> TG </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"FR\">ET-Direct </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สามารถสั่งออกตั๋วได้มากสุดครั้งละไม่เกิน 5 คน เท่านั้น</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"TH\">สั่งออกตั๋วครั้งละไม่เกิน 5 คน</span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-izkxMTmUr5g/TsYTl9VIJ1I/AAAAAAAAA1U/zK-aDp-RHxs/s265/3.JPG\" border=\"0\" width=\"265\" height=\"46\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-11-18 08:15:51', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 105, '', '', 0, 1434, 'robots=\nauthor='),
(304, 'INVALID CANCELLATION FEE AMOUNT', 'invalid-cancellation-fee-amount', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">INVALID CANCELLATION FEE AMOUNT</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำ </span>Full Refund <span lang=\"TH\">สำหรับ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ผ่านระบบได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-nBZa53WBWko/TsoE8-qEh9I/AAAAAAAAA2I/Hhp_rG9wtMk/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"333\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากเอเย่นต์ไม่ได้ใส่ </span>A (Amount Indicator) <span lang=\"TH\">ในคำสั่ง </span>Full Refund</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">แก้ไขโดยการใส่</span> A<span lang=\"TH\"> ลงในคำสั่ง </span><strong>TRF217-2470123456/FULL/CP1000<span style=\"color: red;\">A</span>/T-TG</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-rEuxU1bkoWY/TsoE9Jka4SI/AAAAAAAAA2M/DlW3jmIP9vs/s345/2.JPG\" border=\"0\" width=\"345\" height=\"76\" /></strong></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-11-21 08:01:59', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 104, '', '', 0, 931, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(305, 'การขอที่นั่งสำหรับหมู่คณะ', 'how-to-request-group-seat', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 16px;\">เอเย่นต์สามารถที่จะระบุเฉพาะเจาะจงหรือบล็อคของที่นั่งตามจำนวนผู้โดยสารของหมู่คณะ ซึ่งการบล็อคของที่นั่งสามารถเป็นตัวเลขที่นั่งของแต่ละบุคคลหรือช่วงของหมายเลขที่นั่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span lang=\"TH\"> <span class=\"longtext\" style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">ตัวอย่าง:</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">1.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span></span><!--[endif]--><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การขอที่นั่งกรุ๊ปสำหรับช่วงเดียวของที่นั่งสำหรับผู้โดยสารที่เป็นหมู่คณะ</span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"><br /> </span><span class=\"longtext\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">STG/R/<span lang=\"TH\">23</span>A-<span lang=\"TH\">25</span>C/S<span lang=\"TH\">3</span></span></strong></span></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 27.0pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">STG</span></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">การขอที่นั่งสำหรับหมู่คณะ</span></span><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/R</span></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">ช่วงของที่นั่งที่ต้องการ</span></span><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/23A-25C</span></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">หมายเลขที่นั่งที่ต้องการ</span></span><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/S3</span></span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">Segment Number<span lang=\"TH\"> ที่ต้องการขอ</span></span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">2.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span></span><!--[endif]--><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การขอที่นั่งกลุ่มสำหรับช่วงหลายช่วงของที่นั่งสำหรับหมู่คณะ </span></span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\"><br /> </span><span class=\"longtext\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">STG/R<span lang=\"TH\">/27</span>ABCDE/<span lang=\"TH\">34</span>A-<span lang=\"TH\">35</span>K/S<span lang=\"TH\">4</span></span></strong></span><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"></span></span></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 26.25pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">STG</span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">การขอที่นั่งสำหรับหมู่คณะ</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/R</span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">ช่วงของที่นั่งที่ต้องการ</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/27ABCDE</span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">หมายเลขที่นั่งที่ต้องการ</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/34A-35K</span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\" lang=\"TH\">หมายเลขที่นั่งที่ต้องการ</span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\"></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 69.2pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"92\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">/S4</span></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 191.35pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"255\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span class=\"longtext\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #333333;\">Segment Number<span lang=\"TH\"> ที่ต้องการขอ</span></span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> <strong>HESTG<span lang=\"TH\"></span></strong></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'AK.', '2011-11-21 08:13:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 66, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1091, 'robots=\nauthor='),
(306, 'วิธีการทำ Auto-Pricing Companion Fare', 'how-to-auto-pricing-companion-fare', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">วิธีการทำ </span>Auto-Pricing Companion<span lang=\"TH\"> </span>Fare</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เมื่อสายการบินทำการปล่อย </span>Fare <span lang=\"TH\">ราคาพิเศษในระบบอะมาดิอุส </span>“<span lang=\"TH\">ซื้อหนึ่งแถมหนึ่ง หรือ </span>Companion Fare” <span lang=\"TH\">ซึ่งหมายถึงว่า ใน 1 </span>PNR <span lang=\"TH\">จะมีผู้โดยสาร 2 ท่าน ท่านที่ 1 จะต้องจ่ายราคาเต็ม และท่านที่ 2 จะต้องจ่ายเฉพาะค่าภาษี</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้ในการ </span>Auto-Pricing <span lang=\"TH\">ราคาซื้อหนี่งแถมหนี่ง </span>(Companion Fare) <span lang=\"TH\">เป็นดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>FXP/S3,7/P1/<span style=\"color: red;\">RCMA</span>//P2/<span style=\"color: red;\">RCMP</span></strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>FXP</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Format Auto-Pricing</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/S3,7</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash, Segment <span lang=\"TH\">ที่จะทำการ </span>Price <span lang=\"TH\">ราคา</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/P1</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash, <span lang=\"TH\">ผู้โดยสารท่านที่ 1</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/RCMA</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash, Passenger Type Code (Adult with Companion)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>//P2</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Double Slash, <span lang=\"TH\">ผู้โดยสารท่านที่ 2</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 62.1pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"83\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/RCMP</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 318.95pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"425\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash, Passenger Type Code (Companion)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span>:</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หน้า </span>PNR</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-TXjdE03iHws/TsoNbzHBqtI/AAAAAAAAA2s/ES4BmIJmQ-w/s530/1.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-9Q5cXoiTDnY/TsoNb4pDVTI/AAAAAAAAA2w/I65NdrbN5MQ/s578/2.JPG\" border=\"0\" width=\"578\" height=\"121\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จะเห็นว่าผู้โดยสารท่านแรก ระบบจะทำการแจ้งราคาปกติ ส่วนผู้โดยสารท่านที่สอง ระบบจะทำการแจ้งเฉพาะราคาภาษี ทั้งนี้จะต้องขึ้นอยุ่กับ </span>Fare <span lang=\"TH\">ที่สายการบินได้ทำการโหลดเข้ามาในระบบอะมาดิอุสด้วย</span></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'WT.', '2011-11-21 08:38:32', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 65, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1300, 'robots=\nauthor='),
(308, 'วิธีการเช็ค PNR History เพิ่มเติม', 'amadeus-pnr-history-explorer', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Amadeus <span lang=\"TH\">ได้เพิ่มตัวเลือกในการดู </span>PNR History <span lang=\"TH\">ของการจองเพิ่มขึ้น นอกจากคำสั่ง </span>RH, RH/ALL, RHN,A<span lang=\"TH\"> </span>,F,K,G <span lang=\"TH\">แล้ว เรายังสามารถดู</span> PNR<span lang=\"TH\"> </span>History <span lang=\"TH\">เฉพาะส่วน เช่น ระบุเฉพาะเที่ยวบินพร้อมวันที่เดินทางจริงลงไปได้เลย</span>,<span lang=\"TH\"> วันที่เราจอง</span>, <span lang=\"TH\">จากการขอ</span> Special Service (<span lang=\"TH\">เช่น </span>VGML),<span lang=\"TH\"> ระบุเจาะจงผู้โดยสาร </span>(/P1),<span lang=\"TH\"> ระบุ </span>Segment <span lang=\"TH\">หรือ </span>Remark Line <span lang=\"TH\">นั้นๆ เช่น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-6uspOPWlP3g/TtXoHzf3ToI/AAAAAAAAA34/4jDDCNoBWG8/s702/1.JPG\" border=\"0\" width=\"702\" height=\"144\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-SEojdC_Xwis/TtXoH4t_ovI/AAAAAAAAA4I/dGhnp1UhHyU/s642/2.JPG\" border=\"0\" width=\"642\" height=\"421\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-EyPurzZf6qU/TtXoH1GvqgI/AAAAAAAAA30/zeYbwotK0qE/s643/3.JPG\" border=\"0\" width=\"643\" height=\"240\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-cio7gywZUgk/TtXoIv29D3I/AAAAAAAAA38/W4JWy7vuGCc/s643/4.JPG\" border=\"0\" width=\"643\" height=\"273\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-_ZUnnN2sU-c/TtXoIr2VHxI/AAAAAAAAA4M/p3NxZ5qhcO0/s643/5.JPG\" border=\"0\" width=\"643\" height=\"339\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-7OwCMTnEbAM/TtXoIyq1EdI/AAAAAAAAA4E/e0-qgSQ8omo/s643/6.JPG\" border=\"0\" width=\"643\" height=\"172\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-u3mPYnsU1EU/TtXoJuHPX9I/AAAAAAAAA4Q/1RU4CSTLTtI/s643/7.JPG\" border=\"0\" width=\"643\" height=\"321\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จาก </span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma, sans-serif;\">Amadeus Help Page: <strong>HE RH, GP HS3 </strong></span></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'SP.', '2011-11-30 08:27:39', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 64, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1420, 'robots=\nauthor='),
(310, 'การเปลี่ยนระบบการแสดงเวลาใน CHECK MY TRIP', 'how-to-change-time-in-check-my-trip', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หากตัวแทนจำหน่ายใช้</span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"> CHECK MY TRIP <span lang=\"TH\">ในการหาข้อมูลการเดินทางและ </span>Itinerary Receipt <span lang=\"TH\">ของผู้โดยสาร แต่หากผู้โดยสารไม่เข้าใจการแสดงเวลาสากลแบบ </span>AM/PM <span lang=\"TH\">หรือดูแล้วไม่สามารถเข้าใจได้ เกรงว่าจะไปผิดเวลาและอาจเกิดปัญหาตกเครื่องได้นั้น ตัวแทนจำหน่ายสามารถเปลี่ยนแปลงระบบการแสดงเวลาบน CHECK MY TRIP</span> <span lang=\"TH\">ได้ ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR CODE: YTMKTF</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PASSENGER NAME: RIN/JIO MR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เมื่อใส่ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">PNR CODE <span lang=\"TH\">และ </span>PASSENGER LASTNAME <span lang=\"TH\">ลงในช่องค้นหา ด้านบนแล้วคลิก </span>ENTER <span lang=\"TH\">แล้วระบบจะแสดงข้อมูลดังนี้ </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-yAB4AcvYEEU/TtXvKntydnI/AAAAAAAAA6E/En2MtIJlLkg/s576/1.JPG\" border=\"0\" width=\"576\" height=\"481\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จะเห็นว่าเวลาที่โชว์นั้นเป็นแบบสากล คือ ระบบ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">AM/PM <span lang=\"TH\">ซึ่งในบางครั้งอาจจะมีปัญหากับผู้โดยสารสูงอายุ และผู้โดยสารบางท่านที่เป็นคนไทยแท้อาจจะไม่เข้าใจกับระบบแสดงเวลาแบบนี้ จึงอยากได้ระบบแสดงเวลาแบบประเทศไทยที่เป็นแบบ 24 ชั่วโมง ตัวแทนจำหน่าย สามารถทำได้ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ขั้นตอนที่ 1 เลือกที่หัวข้อ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">WORLD CLOCK <span lang=\"TH\">ตรงขวามือด้านบน  แล้วเลือกหัวข้อ </span>MORE INFORMATION <span lang=\"TH\">จะแสดงหน้าต่างของเวลา ดังภาพ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-vpEhRZftL6w/TtXvKX8AOgI/AAAAAAAAA58/OH86KbwTcqc/s624/2.JPG\" border=\"0\" width=\"624\" height=\"381\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ขั้นตอนที่ 2 ให้คลิกที่ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">TIME ZONE CALCULATOR <span lang=\"TH\">ในบรรทัดที่ 2 ดังภาพ จะแสดงระบบของการตั้งเวลา ดังนี้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-1a_8PwcugjI/TtXvKiFqx1I/AAAAAAAAA6A/EYfiiXBl3EQ/s624/3.JPG\" border=\"0\" width=\"624\" height=\"345\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ขั้นตอนที่ 3 ให้สังเกตตรงแถบแสดงระบบเวลา จะเห็นว่าเป็นแบบ </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">AM/PM <span lang=\"TH\">ให้ทำการเปลี่ยนโดยเลือนไฟสีเขียวไปที่ 24</span>H<span lang=\"TH\"> หลังจากนั้น ลองทำการค้นหา </span>PNR <span lang=\"TH\">นี้ใหม่อีกครั้ง ระบบของการแสดงเวลาก็จะเปลี่ยนไปเป็นแบบ 24 ชั่วโมงซึ่งจะดูง่ายกว่าสำหรับคนไทย</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-RBk1XH85THU/TtXvLGX4Y8I/AAAAAAAAA6M/DBhQ9wwhdxg/s624/4.JPG\" border=\"0\" width=\"624\" height=\"369\" /></p>', 1, 5, 0, 28, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'JS.', '2011-11-30 08:58:40', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 63, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1381, 'robots=\nauthor='),
(307, 'INVALID DEPARTURE DATE', 'invalid-departure-date', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">INVALID DEPARTURE DATE</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ทำ </span>Passive Segment <span lang=\"TH\">ของ </span>Flight <span lang=\"TH\">ที่ </span>Departure <span lang=\"TH\">ในวันรุ่งขึ้น แต่ระบบยังคงใส่วันที่เป็นของวันที่เริ่มออกเดินทาง ดังภาพด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-bDbsgei20I4/TsoVso9uT3I/AAAAAAAAA3Q/oBMrASRspSo/s466/1.JPG\" border=\"0\" width=\"466\" height=\"102\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ให้เอเย่นต์ทำการเพิ่ม </span>(+1) <span lang=\"TH\">หลังเวลาของวันที่เดินทางไปถึง หมายถึงว่า ถึงในวันรุ่งขึ้น แต่ถ้าถึงในอีก 2 วัน ก็ใส่หมายเลขเป็น +2 แทน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-Tj94X3VbRNo/TsoVsnXvbTI/AAAAAAAAA3U/BPJeB9pXvrI/s466/2.JPG\" border=\"0\" width=\"466\" height=\"102\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-10-25 17:00:00', 63, 'NM.', '2011-11-21 09:13:01', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-10-25 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 103, '', '', 0, 1313, 'robots=\nauthor='),
(309, 'INVALID TRANSACTION - TOO MANY NAMES', 'invalid-transaction-too-many-names', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\">INVALID TRANSACTION - TOO MANY NAMES</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong>Description:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการ </span>Split Group PNR <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ได้ ขึ้น </span>Error <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ตามตัวอย่างด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">หน้า </span>PNR <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">มีจำนวนทั้งหมด 65 ที่นั่ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-O_jLmef6Pyo/TtXrVrgMuGI/AAAAAAAAA5g/zibdwJJGN24/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"106\" /></p>\r\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: \'Cordia New\', sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องการเอาออกให้เหลือ 52 ที่นั่ง แต่ทำไม่ได้เนื่องจากมี </span>Error <span style=\"font-size: 14pt; font-family: \'Cordia New\', sans-serif;\" lang=\"TH\">ขึ้นดังภาพข้างล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Y_xtT3IK-WY/TtXrS0mcDoI/AAAAAAAAA5A/ZtUeNdNUeEg/s313/2.JPG\" border=\"0\" width=\"313\" height=\"61\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong>Solution:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจาก ระบบอนุญาติให้ทำการ </span>Split <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">จำนวนที่นั่งใน 1 ครั้งได้สูงสุดเพียง 49 ที่นั่งเท่านั้น และจากในกรณีตัวอย่างทางด้านบนเอเย่นต์ใช้คำสั่งเพื่อ </span>Split<span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\"> 52 ที่นั่ง ระบบจึงไม่สามารถทำได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เพราะฉนั้น วิธีแก้ไข ให้ทำการ </span>Split <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ในจำนวนที่น้อยกว่าแทน เช่น แทนที่จะใช้ </span>SP0.<span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">5</span>2 <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ให้ใช้ </span>SP0.13 <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">แทน </span>(13 <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เอามาจาก 65-52</span>)</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้จะมีค่าเท่ากัน คือ ได้ </span>PNR 13 <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ที่นั่งกับ </span>PNR 52 <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ที่นั่ง ดังตัวอย่างข้างล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-fMPlnHm1rvQ/TtXrTDjM6mI/AAAAAAAAA5E/w85gVSizfK0/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"137\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">จากนั้นใช้คำสั่งในการ </span>Split <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ตามปกติ คือ </span>RF….;EF <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">และ </span>RF….;ER<span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\"> เป็นอันเสร็จขั้นตอน ได้ </span>PNR <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ที่มีจำนวนที่นั่ง </span>13<span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\"> และ 52 ตามลำดับ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-j0MhE-9QgNQ/TtXrTdOFYRI/AAAAAAAAA5I/gCPoKdHBIsc/s538/4.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"122\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Z5Wom76uHOc/TtXrT4IGwnI/AAAAAAAAA5U/OAdum9437_A/s538/5.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"122\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถใช้คำสั่ง </span><strong>HESP</strong> <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับการ </span>Split PNR <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">นอกเหนือจากนี้ผ่านระบบเพิ่มเติมได้</span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'CK.', '2011-11-30 08:44:38', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 102, '', '', 0, 1167, 'robots=\nauthor='),
(311, 'TICKETING INHIBITED-SSR DOCS AIRLINE PROVIDER', 'ticketing-inhibited-ssr-docs-airline-provider', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:red\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">TICKETING INHIBITED-SSR DOCS AIRLINE PROVIDER</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ทำการออกตั๋วไม่ได้ ระบบขึ้นข้อความให้ใส่ข้อมูล </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">Passport<span lang=\"TH\"> แต่เอเย่นต์ก็ได้ใส่ข้อมูล </span>Passport<span lang=\"TH\"> เรียบร้อยแล้วแต่ก็ยังออกตั๋วไม่ได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-DauKicikxok/TtX39KNRczI/AAAAAAAAA6w/tTFTlOXCuPc/s514/1.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"46\" /></p>\r\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\">หน้า PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; color: #000000; font-size: small;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-s9fnbBXYteU/TtX39Aua-pI/AAAAAAAAA64/6Oligj0-KQM/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\" lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจากใน </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; mso-themecolor:text1\">Booking<span lang=\"TH\"> นี้เอเย่นต์ได้ทำการจอง </span>2<span lang=\"TH\"> สายการบินคือ </span>BR<span lang=\"TH\"> กับ </span>US<span lang=\"TH\"> แต่เอเย่นต์ใส่ข้อทูล </span>Passport<span lang=\"TH\"> แค่สายการบินเดียวคือ </span>BR <span lang=\"TH\">จึงยังไม่สามารถออกตั๋วได้ ดังนั้นเอเย่นต์ต้องใส่ข้อมูล </span>Passport<span lang=\"TH\"> ของ </span>US<span lang=\"TH\"> ด้วยถึงจะสามารถทำการออกตั๋วได้</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-zL9JHUb_EtI/TtX39Gbrn8I/AAAAAAAAA60/UNqK5HUqqDw/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"76\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;mso-themecolor:text1\" lang=\"TH\">หลังจากที่เอเย่นต์ได้ใส่ข้อมูล </span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; mso-themecolor:text1\">Passport<span lang=\"TH\"> ครบทั้งสองสายการบินแล้วก็มาลองออกตั๋วกันอีกครั้ง เอเย่นต์ก็จะสามารถออกตั๋วได้ตามปกติ</span></span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'TT.', '2011-11-30 09:35:30', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 101, '', '', 0, 955, 'robots=\nauthor='),
(312, 'Broadcast 02 NOV 11', 'broadcast-021111', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-------------<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\">2 RM DATE : NOVEMBER 2, 2011<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUED AGENTS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL CANCEL FLIGHTS AS FOLLOWS:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM VN600 BKK-SGN 1120-1250<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL CANCEL FROM 04NOV11 TO 08NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM VN601 SGN-BKK 0850-1015<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WILL CANCEL FROM 04NOV11 TO 08NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR FURTURE INFORMATION PLEASE<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM CONTACT OUR OFFICE:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TEL: 0-2655-4137-40 FAX: 0-2655-4420<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM EMAIL:INFO.TH@VIETNAMAIRLINES.COM<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ---------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-11-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-08 04:38:18', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 208, '', '', 0, 433, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(316, 'YOUR CREDIT CARD PAYMENT COULD NOT BE PROCESSED.PLS CHECK', 'your-credit-card-payment-could-not-be-processed-pls-check', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">YOUR CREDIT CARD PAYMENT COULD NOT BE PROCESSED.PLS CHECK</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ทำการจองสายการบิน </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> Air Asia <span lang=\"TH\">ตามขั้นตอนตามปกติ แต่มี </span>Error <span lang=\"TH\">ขึ้นตามด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: small;\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-El2m0ruVBq8/TucGlf52TUI/AAAAAAAAA74/D58PvRq4QUI/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"196\" /><br /></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุที่ทำให้เกิดข้อความดังกล่าวมี ดังนี้</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Tahoma;\">1.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span><!--[endif]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ใส่ข้อมูลของบัตรเครดิตผิด เช่น หมายเลขบัตร วันหมดอายุบัตร ฯลฯ - ในกรณีนี้ให้เอเย่นต์ทำการตรวจสอบความถูกต้องของบัตรเครดิตและทำการใส่ข้อมูลกลับเข้าไปใหม่อีกครั้ง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Tahoma;\">2.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span><!--[endif]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ยอดวงเงินคงเหลือในบัตรเครดิตอาจจะไม่เพียงพอต่อการทำการตัดยอด – ในกรณีนี้ลองให้เจ้าของบัตรเครดิตติดต่อธนาคารนั้นๆ ดูเพื่อเช็คยอดวงเงินคงเหลือในบัตรเครดิตอีกครั้ง</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Tahoma;\">3.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span><!--[endif]--><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ถ้าทำการตัดยอดผ่านบัตรเครดิตของ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">American Express (AX)<span lang=\"TH\"> ต้องอย่าลืมดูข้อยกเว้นต่างๆ เพิ่มเติมด้วย เนื่องจากบัตรเครดิต</span> AMEX <span lang=\"TH\">สามารถชำระได้เพียงบางสกุลเงินและบางสายการบินในเครือของ </span>Air Asia <span lang=\"TH\">เท่านั้น ตามข้อมูลทางด้านล่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-cpxxRuL9jyU/TucGlV-Xc1I/AAAAAAAAA70/mgW6GFmIcuw/s514/2.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"152\" /> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จะเห็นได้ว่า </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR <span lang=\"TH\">ตัวอย่างทางด้านบนจะต้องชำระด้วยยอดเงิน </span><strong><span style=\"color: red;\">IDR</span>1581150.00</strong> <span lang=\"TH\">แต่เอเย่นต์ทำการชำระด้วยบัตรเครดิต </span>AMEX <span lang=\"TH\">ซึ่งระบบไม่สามารถทำการตัดยอดเงินดังกล่าวให้กับทางสายการบิน </span>Air Asia <span lang=\"TH\">ได้ จากข้อมูลทางด้านบน จึงเป็นเหตุทำให้เกิด </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ข้อมูลเพิ่มเติม</span></strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Tahoma, sans-serif;\">: <span lang=\"TH\">ในอนาคตอาจมีการอัพเดทข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต เอเย่นต์สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้โดยใช้คำสั่ง </span><strong>GGAIRFD</strong> <span lang=\"TH\">แล้วไปที่หัวข้อ </span>Form of Payment</span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'CK.', '2011-12-13 08:07:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 100, '', '', 0, 1876, 'robots=\nauthor='),
(313, 'Broadcast 02 NOV 11', 'broadcast-021111', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM ------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES-------------<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\">2 RM DATE : NOVEMBER 2, 2011<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR VALUED AGENTS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLEASE BE INFORMED THAT VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL CANCEL FLIGHTS AS FOLLOWS:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM <span style=\"font-size: 10pt;\">VN610 BKK-HAN 1220-1410</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM WILL CANCEL FROM 05NOV11 TO 08NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM <span style=\"font-size: 10pt;\">VN611 HAN-BKK 0930-1120</span><br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM WILL CANCEL FROM 05NOV11 TO 08NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM FOR FURTURE INFORMATION PLEASE<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM CONTACT OUR OFFICE:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM TEL: 0-2655-4137-40 FAX: 0-2655-4420<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM EMAIL:INFO.TH@VIETNAMAIRLINES.COM<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM ---------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-11-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-08 04:45:21', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 207, '', '', 0, 379, 'robots=\nauthor='),
(314, 'Broadcast 08 NOV 11', 'broadcast-081111', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -----------------NEWS FROM CATHAY PACIFIC----------------<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE : NOVEMBER 8, 2011<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM DEAR AGENT,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM PLS BE INFM THAT CATHAY PACIFIC AIRWAYS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM WILL CANCEL OUR FLT CX701 HKG-BKK AND CX702 BKK-HKG<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM FROM 08NOV TILL 15NOV2011.<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM FOR CX701 HKG-BKK. PAX WILL BE PROTECTED TO CX703<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM WHILE CX702 BKK-HKG, PAX WILL BE PROTECTED TO CX712<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM IMPORTANT: PLS DO CHECK YOUR SCHEDULE CHANGE QUEUE<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM TO AVOID YOUR PASSENGER MISS THE FLIGHT<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM SOME PAX ALREADY COMPLAINED THAT AGENT DID NOT INFM THEM.<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM DANAI K.<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM CATHAY PACIFIC<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-11-07 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-08 04:55:11', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-07 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 206, '', '', 0, 484, 'robots=\nauthor='),
(315, 'Broadcast 10 NOV 11', 'broadcast-101111', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES------------<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 2 RM DATE: NOVEMBER 10, 2011<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 3 RM SUBJ: VIETNAM AIRLINES CANCEL FLIGHTS<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 4 RM DEAR VALUED AGENTS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 5 RM PLEASE BE INFORMED THAT VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 6 RM WILL CANCEL FLIGHTS AS FOLLOWS:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 7 RM VN600 BKK-SGN 1120-1250<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 8 RM WILL CANCEL FROM 10NOV11 TO 12NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 9 RM VN601 SGN-BKK 0850-1015<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 10 RM WILL CANCEL FROM 10NOV11 TO 12NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 11 RM VN610 BKK-HAN 1220-1410<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 12 RM WILL CANCEL FROM 10NOV11 AND 12NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 13 RM VN611 HAN-BKK 0930-1120<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 14 RM WILL CANCEL FROM 10NOV11 AND 12NOV11<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 15 RM FOR FURTURE INFORMATION PLEASE<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 16 RM CONTACT OUR OFFICE:<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 17 RM TEL: 0-2655-4137-40 FAX: 0-2655-4420<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 18 RM EMAIL:INFO.TH@VIETNAMAIRLINES.COM<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 19 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 20 RM VIETNAM AIRLINES<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 13px;\"> 21 RM ---------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-11-09 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-08 05:04:43', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-09 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 205, '', '', 0, 286, 'robots=\nauthor='),
(317, 'RESTRICTED - CANCEL GPST ITEMS', 'restricted-cancel-gpst-items', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">RESTRICTED - CANCEL GPST ITEMS</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Description:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการ </span>Split <span lang=\"TH\">ผู้โดยสารออกจาก </span>Group PNR <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Hg_TQQNqaEA/TucM1kXNlXI/AAAAAAAAA8Y/L6VHdlgCHlU/s377/1.JPG\" border=\"0\" width=\"377\" height=\"46\" /></p>\r\n<p><strong>Solution:</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หน้า </span>PNR</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-XKl0IK7EKI8/TucM2ODHyGI/AAAAAAAAA8g/TFRgPBdJoZM/s537/2.JPG\" border=\"0\" width=\"537\" height=\"258\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">เนื่องจากใน</span> PNR <span lang=\"TH\">มีการจองหมายเลขที่นั่งสำหรับผู้โดยสารเรียบร้อยแล้ว (บรรทัดที่ 11-12) ดังนั้นเอเย่นต์ต้องทำการลบบรรทัดที่จองที่นั่งนั้นออกก่อน</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่ง</span>:<span lang=\"TH\"> </span><strong>XE11-12</strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 12.5pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>XE</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 184.3pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"246\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งยกเลิก </span>Element <span lang=\"TH\">ใน </span>PNR</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 2.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"76\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>11-12</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 184.3pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"246\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">บรรทัดที่ต้องการยกเลิก</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หลังจากลบบรรทัดที่จองที่นั่งออกแล้ว เอเย่นต์ก็จะสามารถทำการ </span>Split <span lang=\"TH\">ผู้โดยสารได้ตามปกติ หลังจากนั้นจึงทำการจองหมายเลขที่นั่งสำหรับผู้โดยสารกลับเข้าไปอีกครั้ง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-tjbzfZAkwV8/TucM1p5E6kI/AAAAAAAAA8c/axh2TCJanlw/s538/3.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"259\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-13 08:33:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 99, '', '', 0, 883, 'robots=\nauthor='),
(318, 'DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST', 'document-not-available-for-void-request', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"color: red;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการยกเลิกบัตรโดยสาร </span>(Void)<span lang=\"TH\"> สำหรับ </span>TG ET-Direct <span lang=\"TH\">ได้ ขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-rJnOWiQrc5M/TucQzCSWz0I/AAAAAAAAA9M/ozmVRT6q8Xw/s450/1.JPG\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"46\" /><br /></span></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">โดยปกติแล้วการยกเลิกบัตรโดยสาร</span> (Void) <span lang=\"TH\">จะต้องกระทำภายในวันเดียวกันกับวันที่ออกบัตรโดยสารเท่านั้น ในกรณีนี้ได้มีการออกบัตรโดยสารใบดังกล่าวในวันที่ 1 พ.ย</span>. <span lang=\"TH\">แต่เอเย่นต์ทำการ </span>Void <span lang=\"TH\">ในวันที่ 2 พ.ย</span>.<span lang=\"TH\"> จึงไม่สามารถทำได้ ระบบจะเตือนว่า “</span>DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST<span lang=\"TH\">” ดังนั้นในกรณีนี้เอเย่นต์ต้องทำ </span>Refund<span lang=\"TH\"> เท่านั้น ไม่สามารถทำการ </span>Void <span lang=\"TH\">ได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Qj7SyPJqPU0/TucQzDodhrI/AAAAAAAAA9I/CFd5Tv_5tSM/s539/2.JPG\" border=\"0\" width=\"539\" height=\"302\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-13 08:49:24', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 98, '', '', 0, 945, 'robots=\nauthor='),
(319, 'DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST', 'document-not-available-for-void-request', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"color: red;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการยกเลิกบัตรโดยสาร</span><span> </span><span><span style=\"float: none;\">(Void)</span></span><span> <span lang=\"TH\">สำหรับ</span><span> </span></span><span><span style=\"float: none;\">TG ET-Direct</span><span> </span></span><span lang=\"TH\">ได้ ขึ้น<span> </span></span><span><span style=\"float: none;\">Error</span><span> </span></span><span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-GMFbWTqGVgA/TucV8IINQ1I/AAAAAAAAA9s/ds0wNHFV78E/s450/1.JPG\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"46\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></strong><span lang=\"TH\">1. เกิดจากไม่มีเบอร์ตั๋วใน </span>Sale Report</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-E-pHfYUjsUo/TucV8I_jgmI/AAAAAAAAA98/NYwdGhQ3p2Q/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">2. ตรวจสอบ </span>Sale      Report <span lang=\"TH\">ไม่ปรากฏตั๋วหมายเลข </span>217-<span lang=\"TH\">2471181650      เนื่องจากในบางครั้งอาจเป็นช่วงที่ </span>Link Slow<span lang=\"TH\"> ทำให้เบอร์ตั๋วไม่ส่งเข้า </span>Report Server <span lang=\"TH\">ในทันที</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-mezeoDr7ykA/TucV8OCfP0I/AAAAAAAAA9w/ijyelzKWASs/s658/3.JPG\" border=\"0\" width=\"658\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">3. ต้องรอจนกว่าเบอร์ตั๋วจะเข้ามาใน </span>Sale      Report <span lang=\"TH\">จึงจะสามารถ </span>Void <span lang=\"TH\">ตั๋วได้</span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'NM.', '2011-12-13 09:14:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 97, '', '', 0, 876, 'robots=\nauthor='),
(439, 'Broadcast 28 SEP 12', 'broadcast-280912', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES---------                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 2 RM DATE 28 SEPTEMBER 2012                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 3 RM DEAR AGENTS,                                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 4 RM PLEASE BE ADVISED THAT                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS                                    <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 7 RM SECTORS : VIETNAM AND HONGKONG V.V.                                     <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 8 RM POINT OF TICKETING : THAILAND                                           <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 9 RM NEW YQ AMOUNT : 32 USD                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 10 RM EFFECTIVE ON/AFTER : 1ST OCTOBER 2012                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 11 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 12 RM VIETNAM AIRLINES                                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 13 RM ------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2012-09-27 17:00:00', 63, 'JR.', '2012-09-29 01:43:48', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2012-09-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 128, '', '', 0, 519, 'robots=\nauthor='),
(320, 'DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST', 'document-not-available-for-void-request', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong><span style=\"color: red;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">DOCUMENT NOT AVAILABLE FOR VOID REQUEST</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถทำการยกเลิกบัตรโดยสาร</span><span> </span><span><span style=\"float: none;\">(Void)</span></span><span> <span lang=\"TH\">สำหรับ</span><span> </span></span><span><span style=\"float: none;\">TG ET-Direct</span><span> </span></span><span lang=\"TH\">ได้ ขึ้น<span> </span></span><span><span style=\"float: none;\">Error</span><span> </span></span><span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-GMFbWTqGVgA/TucV8IINQ1I/AAAAAAAAA9s/ds0wNHFV78E/s450/1.JPG\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"46\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></strong><span lang=\"TH\">1. เกิดจากไม่มีเบอร์ตั๋วใน </span>Sale Report</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-E-pHfYUjsUo/TucV8I_jgmI/AAAAAAAAA98/NYwdGhQ3p2Q/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"212\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">2. ตรวจสอบ </span>Sale      Report <span lang=\"TH\">ไม่ปรากฏตั๋วหมายเลข </span>217-<span lang=\"TH\">2471181650      เนื่องจากในบางครั้งอาจเป็นช่วงที่ </span>Link Slow<span lang=\"TH\"> ทำให้เบอร์ตั๋วไม่ส่งเข้า </span>Report Server <span lang=\"TH\">ในทันที</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-mezeoDr7ykA/TucV8OCfP0I/AAAAAAAAA9w/ijyelzKWASs/s658/3.JPG\" border=\"0\" width=\"658\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">3. ต้องรอจนกว่าเบอร์ตั๋วจะเข้ามาใน </span>Sale      Report <span lang=\"TH\">จึงจะสามารถ </span>Void <span lang=\"TH\">ตั๋วได้</span></p>', -2, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'NM.', '2011-12-13 09:14:19', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 0, 0, 0, '', '', 0, 0, 'robots=\nauthor='),
(321, 'การจอง Unaccompanied Minors (UMNR) สำหรับสายการบินไทย (TG)', 'how-to-book-umnr-for-tg', '', '<p><strong><span lang=\"TH\">การจอง </span>Unaccompanied Minors<span lang=\"TH\"> </span>(UMNR) <span lang=\"TH\">สำหรับสายการบินไทย (</span>TG<span lang=\"TH\">)</span><span style=\"color: black;\"></span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">เนื่องจากการจองที่นั่งสำหรับ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">UMNR <span lang=\"TH\">ของแต่ละสายการบินนั้น ใช้คำสั่งที่แตกต่างกัน ดังนั้น ในที่นี้จึงขออธิบายถึงแต่เฉพาะสายการบิน </span>TG<span lang=\"TH\"> และเป็นในส่วนของ </span>Reservation <span lang=\"TH\">เท่านั้น ซึ่งขั้นตอนการทำ </span>Reservation <span lang=\"TH\">จะเป็นเหมือนปกติทั่วไป ยกเว้น 2 ส่วนดังต่อไปนี้</span></span></strong></p>\r\n<p style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Tahoma; color: black; font-weight: normal;\">1.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span></strong><!--[endif]--><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">การใส่ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">Name Element <span lang=\"TH\">ต้องใส่ก่อนจะขายที่นั่งเสมอ และยังคงใส่เหมือนปกติ </span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\" lang=\"TH\">แต่ไม่ต้องใส่ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">CHD <span lang=\"TH\">ต่อท้าย</span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">ชื่อ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">(<span lang=\"TH\">ถึงแม้ว่าผู้เดินทางนั้นจะมีอายุต่ำกว่า 12 ปีก็ตาม</span>)</span></strong></p>\r\n<p style=\"margin-left: 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">เช่น </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">NM<span lang=\"TH\">1</span>LEDGER/BEATRICE MISS</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\"></span></strong></p>\r\n<p style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!--[if !supportLists]--><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family: Tahoma; color: black; font-weight: normal;\">2.<span style=\"font: 7.0pt &quot;Times New Roman&quot;;\"> </span></span></strong><!--[endif]--><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">การขายที่นั่งจะต้อง</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\" lang=\"TH\">ระบุว่าเป็น </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">UM</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"> <span lang=\"TH\">พร้อมกับใส่อายุของผู้เดินทางลงไปเลย</span></span></strong></p>\r\n<p style=\"margin-left: 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">เช่น </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">SS<span lang=\"TH\">1</span>Y<span lang=\"TH\">1/</span>UM<span lang=\"TH\">5 </span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">หมายถึง ผู้โดยสาร 1 คน อายุ 5 ขวบ</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"></span></strong></p>\r\n<p style=\"margin-left: 36.0pt;\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">หรือ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">SS<span lang=\"TH\">2</span>Y<span lang=\"TH\">1/</span>UM<span lang=\"TH\">9</span>,<span lang=\"TH\">11 </span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">หมายถึง ผู้โดยสาร 2 คน อายุ 9 ขวบ และ 11 ขวบ</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"></span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">การขายในลักษณะนี้ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">System <span lang=\"TH\">จะสร้าง </span>SSR UMNR <span lang=\"TH\">ให้อัตโนมัติ ยกตัวอย่างเช่น</span></span></strong></p>\r\n<p><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-YXWwnrvib_s/TuccskJxJuI/AAAAAAAAA-Y/ffD-pu7XqXk/s522/1.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"106\" /></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">นอกจากนี้แล้วเอเย่นต์ยังจำเป็นต้องใส่รายละเอียดเพิ่มเติมของผู้ไปส่ง และผู้ไปรับที่สนามบิน เพื่อให้สายการบินทราบด้วย ซึ่งจะต้องใส่ในรูปแบบคำสั่งของ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">OSI Element</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">ในส่วนของผู้ไปส่ง</span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"> (Escort On Departure)<span lang=\"TH\"> ซึ่งในที่นี้คือที่</span> BKK</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">Format</span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"> - </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">OS TG EOD </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">MR BLANC 89 SAMSEN RD BKK 02 9111112</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\" lang=\"TH\">ในส่วนของผู้ไปรับ </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">(Escort On Arrival)<span lang=\"TH\"> ซึ่งในที่นี้คือที่</span> SYD</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">Format</span></span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\"> -</span></strong> <strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\">OS TG EOA </span></strong><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; font-weight: normal;\">MRS WHITE 10 NATHAN RD SYD 7556325</span></strong><span style=\"color: black;\"></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'RB.', '2011-12-13 09:39:33', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 62, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 2740, 'robots=\nauthor='),
(322, 'TST EXPIRED - OVERRIDE OR DELETE AND REPRICE', 'tst-expired-override-or-delete-and-reprice', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">E</span></strong><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">rror:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST EXPIRED - OVERRIDE OR DELETE AND REPRICE</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถออกตั๋วได้ ขึ้น </span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">error </span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"TH\">ด้านบน</span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">\r\n', '\r\n<img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-uH_zGeDlImI/Tucg_kD_oEI/AAAAAAAAA-0/rqxCjIJF3RU/s490/1.JPG\" border=\"0\" width=\"490\" height=\"46\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">หน้า </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\">PNR</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-uOSODf5uErA/Tucg_-BS8aI/AAAAAAAAA-8/lxvAFF65KJ0/s530/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"348\" /><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"TH\">เนื่องจากเอเย่นต์ไม่ได้สร้างหน้ากากตั๋ว (</span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">TST</span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"TH\">) ในวันเดียวกับวันที่จะออกตั๋ว จึงทำให้ออกตั๋วไม่ได้ </span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เพราะการสร้าง </span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST <span lang=\"TH\">เพื่อออกตั๋ว จะต้องสร้างภายในวันที่ออกตั๋วเท่านั้น</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ในตัวอย่างนี้ จะเห็นได้ว่าเอเย่นต์สร้าง </span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">TST <span lang=\"TH\">ตั้งแต่วันที่ 1</span>6NOV <span lang=\"TH\">แต่เอเย่นต์ออกตั๋วในวันที่ 17</span>NOV <span lang=\"TH\">ดังนั้นจึงออกตั๋วไม่ได้และขึ้น </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว (ปกติแล้ว </span>TST Validity = <span lang=\"TH\">1 </span>Day)<span lang=\"TH\"></span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-CANwLo6Ejd8/Tucg_8sQfnI/AAAAAAAAA-4/oC2Fh_PQN28/s618/3.JPG\" border=\"0\" width=\"618\" height=\"347\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">เพราะฉนั้นเอเย่นต์ต้องทำการสร้าง</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"FR\"> tst </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ใหม่ในวันนั้น และทำการออกตั๋วใหม่</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-c9uLr0kd55I/TuchAHi4x8I/AAAAAAAAA_A/EPTGBu96mH8/s530/4.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"122\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-mnR4UphUc_8/TuchA7mvGpI/AAAAAAAAA_M/EbaaSUI_LeA/s297/5.JPG\" border=\"0\" width=\"297\" height=\"46\" /><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"> </span></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-12-13 09:58:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 96, '', '', 0, 1189, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(323, 'INVALID RPT NO', 'invalid-rpt-no', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">INVALID RPT NO</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ไม่สามารถพิมพ์รายงานการขาย </span>(Daily Sale Report) <span lang=\"TH\">ของบัตรโดยสารการบินไทยภายในประเทศได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\"> </span></p>\r\n', '\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black; mso-themecolor: text1;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สาเหตุเกิดจาก </span>Stock <span lang=\"TH\">ของ </span>Sale Report <span lang=\"TH\">บัตรโดยสารภายในประเทศหมด ซึ่งเอเย่นต์สามารถตรวจสอบได้โดยใช้คำสั่งด้านล่างในหน้า </span>Royal <span lang=\"TH\">(1</span>TG//)</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งที่ใช้</span>: <strong>CS*<span style=\"color: red;\">National Office ID</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-pIL7POlf1mg/TvGmMltV-_I/AAAAAAAAA_0/f7It8nPfRh4/s490/1.JPG\" border=\"0\" width=\"490\" height=\"136\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">จะเห็นว่า </span>Left Stock <span lang=\"TH\">เหลือ 0 จึงทำให้ไม่สามารถพิมพ์ได้ และเกิดข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">วิธีการ </span>Add Stock Domestic Ticket Sale Report</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ตัวแทนจำหน่ายสามารถเพิ่ม </span>Stock <span lang=\"TH\">ได้เองโดยใช้คำสั่งดังนี้ </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: #8064a2; mso-themecolor: accent4;\">NORMAL</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CSL<span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">N</span> BKKAF48 002001/002500</strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CSLN</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Mandatory for NORMAL</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>BKKAF48</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">National Office ID</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>002001</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จำนวนที่เหลืออยู่ของ </span>Left Stock</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>002500</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จำนวน </span>Stock <span lang=\"TH\">ที่ต้องการเพิ่ม </span>(+499 <span lang=\"TH\">เสมอ</span>)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"color: #4bacc6; mso-themecolor: accent5;\">S-NET</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CSL<span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">S</span> BKKAF48 000001/000500</strong></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"width: 331.45pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"442\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CSLS</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Mandatory for S-NET</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>BKKAF48</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">National Office ID</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>000001</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จำนวนที่เหลืออยู่ของ </span>Left Stock</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Slash</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 90.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"121\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>000500</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 241.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"321\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">จำนวน </span>Stock <span lang=\"TH\">ที่ต้องการเพิ่ม </span>(+499 <span lang=\"TH\">เสมอ</span>)</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ปกติจะทำการเพิ่ม </span>Stock <span lang=\"TH\">ให้มีจำนวนคงเหลือ 500 ใบเท่านั้น</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หลังจากใช้คำสั่งเติมลงไปแล้ว ระบบจะแสดงผลจำนวน </span>Stock <span lang=\"TH\">ที่เราเติมลงไปดังนี้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-5-3D3VTmo0o/TvGmMupKBSI/AAAAAAAAA_8/E-pQ18NIIf0/s490/2.JPG\" border=\"0\" width=\"490\" height=\"136\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">หลังจากนั้นตัวแทนจำหน่ายจะสามารถพิมพ์รายงานการขายต่อไปได้ตามปกติ</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">คำแนะนำเพิ่มเติม</span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">หากตัวแทนจำหน่ายไม่ทราบว่า </span>National Office ID <span lang=\"TH\">คืออะไร สามารถหาได้โดยใช้คำสั่ง </span><strong>PV<span lang=\"TH\">/</span><span style=\"color: red;\">Domestic Office ID</span></strong><span lang=\"TH\"> ในหน้าที่ไม่ใช่ </span>Royal</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">National Office ID<span lang=\"TH\"> จะอยู่ในบรรทัดที่ 2 ดังตัวอย่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-IwBcQaCuwlc/TvGmMs6lzXI/AAAAAAAAA_4/rQM2EYPyAyI/s530/3.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"91\" /></p>', 1, 5, 0, 31, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-21 09:32:41', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 4, 0, 95, '', '', 0, 1011, 'robots=\nauthor='),
(324, 'How to Price Fare for 1 Year Ticket by Auto Show Not Valid After (NVA)', 'how-to-price-fare-for-1-year-ticket-by-auto-show-not-valid-after-nva', '', '<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: \'Cordia New\', sans-serif;\" lang=\"TH\">เอเย่นต์สามารถ </span>Price Fare <span style=\"font-size: 14pt; font-family: \'Cordia New\', sans-serif;\" lang=\"TH\">สำหรับตั๋วอายุ 1 ปี โดยให้แสดง </span>NOT VALID AFTER (NVA) <span style=\"font-size: 14pt; font-family: \'Cordia New\', sans-serif;\" lang=\"TH\">ขึ้นมาด้วยอัตโนมัติ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">โดยใช้คำสั่งตามด้านล่าง ในกรณีดังต่อไปนี้</span>:</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong>1.</strong> <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">กรณีใช้ </span>Fare Basis <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ตัวเดียวกันทุก</span> Segment</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-tcficxcHUzE/TvvXxhNCoYI/AAAAAAAABAo/N7AHgYHXFTE/s530/1.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span>: FXP<span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">/A</span><span style=\"color: #00b050;\">-C</span><span style=\"color: red;\">*XX09NOV</span><span style=\"color: #00b0f0;\">/R,</span><span style=\"color: #7030a0;\">VC-</span><span style=\"color: #f79646; mso-themecolor: accent6;\">TG</span><span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\"> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-Su2u9oRoK4A/TvvXxqpux2I/AAAAAAAABAk/Djhg3Jlr80U/s702/3.JPG\" border=\"0\" width=\"702\" height=\"159\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\">System Respond:</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-2tz25EvkkAo/TvvXxrHQ0uI/AAAAAAAABAs/MGuBx8U1nuM/s538/2.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"152\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong>2.</strong> <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">กรณีใช้ </span>Fare Basis <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ต่างกัน ในแต่ละ </span>Segment</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-zond6H8nLUU/TvvXyOxPPrI/AAAAAAAABAw/KdoBnrZG3hQ/s530/4.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"106\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">คำสั่ง</span>: FXP<span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">/A</span><span style=\"color: #0070c0;\">2</span><span style=\"color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;\">-</span><span style=\"color: #00b050;\">CRTTG</span><span style=\"color: red;\">*XX09OCT</span><span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">/A</span><span style=\"color: #0070c0;\">3-5</span><span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\">-</span><span style=\"color: #00b050;\">C</span><span style=\"color: red;\">*XX09OCT</span><span style=\"color: #00b0f0;\">/R,</span><span style=\"color: #7030a0;\">VC-</span><span style=\"color: #f79646; mso-themecolor: accent6;\">TG</span><span style=\"color: #1f497d; mso-themecolor: text2;\"> </span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-dJKUMGXBM8A/TvvXySI-3qI/AAAAAAAABA8/3GwkpPcxeAo/s702/5.JPG\" border=\"0\" width=\"702\" height=\"270\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\">System Respond:</p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-O_hzbDJc2cc/TvvXyfrExGI/AAAAAAAABA4/r_GWvI_wKms/s530/6.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"151\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">จะเห็นได้ว่า </span>Fare <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">จะแสดง </span>Not Valid After (NVA) <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ขึ้นมาให้อัตโนมัติ และในหน้ากากตั๋ว </span>(TST) <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">จะแสดง</span> I Guarantee <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ซึ่งถ้าเอเย่นต์ใช้วิธีการแก้ไขหน้ากากตั๋ว </span>(TST) <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">โดยการใส่ </span>NVA <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">เข้าไปเอง จะทำให้ </span> Fare <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ไม่แสดง</span> I Guarantee <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">แต่จะแสดงเป็น </span>M (Manual) <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: &quot;Cordia New&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &quot;Cordia New&quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\" lang=\"TH\">ทันที</span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'LP.', '2011-12-29 03:05:51', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 3, 0, 61, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1230, 'robots=\nauthor='),
(325, 'วิธีการ Pricing Mix Fare CHD and ADT', 'how-to-pricing-mix-fare-chd-and-adt', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เมื่อผู้โดยสารเป็นเด็กและเอเย่นต์ต้องการที่จะ </span>Pricing Fare <span lang=\"TH\">ให้ได้ทั้งราคาของเด็กและผู้ใหญ่อยู่ด้วยกันในหน้ากากตั๋วเดียวกัน โดยระบุให้บาง </span>Segment <span lang=\"TH\">เป็น </span>Fare Basis <span lang=\"TH\">ของผู้ใหญ่</span></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">ทั้งนี้มาจากเหตุผลที่ว่าขาไป ผู้โดยสารยังมีอายุไม่เกิน </span>12 <span lang=\"TH\">ปีบริบูรณ์ (</span>CHD) <span lang=\"TH\">แต่ขากลับ ผู้โดยสารท่านนั้นกลับมีอายุเกิน </span>12 <span lang=\"TH\">ปีบริบูรณ์ (</span>ADT)<span lang=\"TH\"> และทางสายการบินอนุญาตให้ใช้ </span>Fare <span lang=\"TH\">แบบ </span>Mix <span lang=\"TH\">กันได้</span></p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">วิธีทำ</span></span></strong></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">1. เอเย่นต์ต้องทำ </span>PNR<span lang=\"TH\"> โดยไม่ระบุประเภทของผู้โดยสาร (ไม่ต้องระบุ </span>CHD<span lang=\"TH\"> ลงไป</span>)</p>\r\n<p><span lang=\"TH\">2. ระบุอายุของผู้โดยสาร ในส่วนของ </span>Segment <span lang=\"TH\">ที่ต้องการจะใช้ราคาเด็ก </span></p>\r\n<p><strong><span lang=\"TH\">คำสั่ง</span>:</strong> <strong>FDC<span style=\"color: red;\">… (<span lang=\"TH\">อายุ)</span></span><span lang=\"TH\">/</span>S<span style=\"color: red;\">… (Segment)</span>/P<span style=\"color: red;\">… (Passenger) </span></strong><span lang=\"TH\">เช่น<strong><span style=\"color: red;\"> </span></strong></span><strong>FDC<span style=\"color: red;\">11</span>/S<span style=\"color: red;\">2-3</span>/P<span style=\"color: red;\">1</span></strong></p>\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span></strong></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">หน้า </span>PNR</p>\r\n<p><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-9n20f55PHJo/TvvZd4PSIjI/AAAAAAAABBo/XbLWmWmYu9g/s538/1.JPG\" border=\"0\" width=\"538\" height=\"151\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">หลังจากทำการ </span>Auto Pricing</p>\r\n<p><strong> <img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-q_x7LyKQX54/TvvZd-Lw7mI/AAAAAAAABBs/uF_YYcYZ_4o/s514/2.JPG\" border=\"0\" width=\"514\" height=\"287\" /></strong></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">จะเห็นว่า ระบบสามารถที่จะทำการ </span>Pricing <span lang=\"TH\">รวม </span>Fare Basis <span lang=\"TH\">ทั้งของเด็กและผู้ใหญ่ให้อยู่ในหน้ากากตั๋วใบเดียวกันได้ตามที่เอเย่นต์ต้องการ</span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'WT.', '2011-12-29 03:11:02', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 60, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 1537, 'robots=\nauthor='),
(327, 'Broadcast 29 DEC 11', 'broadcast-291211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ----------NEWS FROM BIMAN BANGLADESH AIRLINES-----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 29 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM SUBJ : EXTENSION VALIDITY OF SPCL MRKT FARE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM PLS BE INFORMED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM BG HAS EXTENDED THE VALIDITY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM OF OUR SPECIAL MARKET FARES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM EFFECTIVE FROM 01JAN12 TO 31JAN12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM (ONE MONTH) ONLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM PLS CTCT BG FOR MORE DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM THANK YOU FOR CONTINUOUS SUPPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM AND BUSINESS WITH US</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM WITH BEST REGARDS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BIMAN BANGLADESH AIRLINES LTD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-28 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:39:43', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-28 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 203, '', '', 0, 492, 'robots=\nauthor='),
(328, 'Broadcast 28 DEC 11', 'broadcast-281211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 2 RM DATE 28 DECEMBER 2011                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,                                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 4 RM MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2012                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE CLOSED DURING                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 7 RM NEW YEAR HOLIDAY FROM 30DEC11-02JAN12                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 8 RM LIMITED STAFF WILL STAND BY AS FOLLOWING                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 9 RM 30-31 DEC 11 : 08.00-17.00 HRS.                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 10 RM 01 JAN 12 : SERVICE WILL BE CLOSED                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 11 RM 02 JAN 12 : 08.00-17.00 HRS.                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK                                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 15 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-27 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:43:02', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-27 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 202, '', '', 0, 384, 'robots=\nauthor='),
(326, 'Broadcast 29 DEC 11', 'broadcast-291211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 2 RM DATE 29 DECEMBER 2011                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 3 RM DEAR VALUE AGENTS,                                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 4 RM MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2012                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE CLOSED DURING                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 7 RM NEW YEAR HOLIDAY FROM 30DEC11-02JAN12                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 8 RM LIMITED STAFF WILL STAND BY AS FOLLOWING                                 <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 9 RM 30-31 DEC 11 : 08.00-17.00 HRS.                                         <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 10 RM 01 JAN 12 : SERVICE WILL BE CLOSED                                      <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 11 RM 02 JAN 12 : 08.00-17.00 HRS.                                             <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE                                              <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED                                        <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK                                          <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> 15 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-28 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:38:12', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-28 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 204, '', '', 0, 578, 'robots=\nauthor='),
(329, 'Broadcast 27 DEC 11', 'broadcast-271211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -----------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES--------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 27 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM SECTORS : BETWEEN VIETNAM AND HONGKONG (V.V)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM POINT OF TICKETING : THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM CURRENT YQ AMOUNT : 27 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM NEW YQ AMOUNT : 29 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM EFFECTIVE ON/AFTER : 01JAN12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM FOR MORE INFORMATION : TEL (02)6554137-40</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FAX (02)6554420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM RMKS : YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-26 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:45:24', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-26 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 201, '', '', 0, 443, 'robots=\nauthor='),
(330, 'Broadcast 27 DEC 11', 'broadcast-271211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 27 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM HELPDESK OFFICE WILL BE CLOSED DURING</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM NEW YEAR HOLIDAY FROM 30DEC11-02JAN12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM LIMITED STAFF WILL STAND BY AS FOLLOWING</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM 30-31 DEC 11 : 08.00-17.00 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM 01 JAN 12 : SERVICE WILL BE CLOSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM 02 JAN 12 : 08.00-17.00 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-26 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:47:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-26 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 200, '', '', 0, 490, 'robots=\nauthor='),
(331, 'Broadcast 23 DEC 11', 'broadcast-231211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM =========== NEWS FROM EGYPT AIR ===========</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 23, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUED AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM EGYPTAIR WILL CHARGE AGENTS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ALL PASSIVE SEGMENTS AND SEGMENTS BOOKED,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM BUT NOT UTILIZE,EVEN ON WAITING LIST</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DONE BY TRAVEL AGENCIES THROUGH ALL G.D.S.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM EFFECTIVE 01 JAN 2012</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM THANK YOU AND REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM EGYPTAIR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM ===========================================</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-22 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 03:48:49', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-22 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 199, '', '', 0, 536, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(332, 'Broadcast 20 DEC 11', 'broadcast-201211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -----------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 20 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLS BE INFMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ON 20 DECEMBER 2011 AT 1400-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DURING THAT PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-19 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:50:24', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-19 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 198, '', '', 0, 413, 'robots=\nauthor='),
(333, 'Broadcast 19 DEC 11', 'broadcast-191211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM --------------------------NEWS FROM AMADEUS-------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 19 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLS BE INFMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ON 20 DECEMBER 2011 AT 1400-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DURING THAT PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM --------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-18 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:53:06', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-18 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 197, '', '', 0, 446, 'robots=\nauthor='),
(334, 'Broadcast 19 DEC 11', 'broadcast-191211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM --------------------------NEWS FROM AMADEUS--------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 19 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLS BE INFMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ON 20 DECEMBER 2011 AT 1400-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DURING THAT PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM ---------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-18 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:55:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-18 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 196, '', '', 0, 483, 'robots=\nauthor='),
(335, 'Broadcast 16 DEC 11', 'broadcast-161211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ---------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 16 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLS BE INFMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ON 20 DECEMBER 2011 AT 1400-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DURING THAT PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM -----------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-15 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 03:59:25', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 195, '', '', 0, 454, 'robots=\nauthor='),
(336, 'Broadcast 16 DEC 11', 'broadcast-161211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -------------NEWS FROM VIETNAM AIRLINES----------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 16 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLEASE BE ADVISED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM VIETNAM AIRLINES WILL APPLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM NEW YQ SURCHARGE AS FOLLOWING DETAILS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM SECTORS : VIETNAM AND AUSTRALIA (VV)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM POINT OF TICKETING : THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM OLD YQ AMOUNT : 100USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM NEW YQ AMOUNT : 125 USD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM EFFECTIVE ON/AFTER : 1ST JAN 12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM FOR MORE INFORMATION : TEL (02)6554137-40</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FAX (02)6554420</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM RMKS : YQ CAN BE CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM THANK YOU AND BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM VIETNAM AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM -------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-15 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 04:00:52', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-15 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 194, '', '', 0, 487, 'robots=\nauthor='),
(337, 'Broadcast 15 DEC 11', 'broadcast-151211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -:-:-:-:-:-:-:-: NEWS FROM AMADEUS :-:-:-:-:-:-:-:</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 15, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM SUBJ: API (ADVANCE PASSENGER INFORMATION)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM DUE TO MANDATORY REQUIREMENT OF</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM SEVERAL COUNTRIES AND REQUIREMENT OF</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM MINISTRY OF INTERIOR OF KUWAIT,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM FOR ISSUING OF E-TICKETS, API INFORMATION</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM WILL BE MANDATORY IN PNRS OTHERWISE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM USERS OR TRAVELS AGENTS WILL NOT BE ABLE TO</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM ISSUE E-TICKETS IF API INFORMATION DOES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM NOT EXISTS IN PNRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM EXAMPLE ENTRY FOR AMADEUS USERS:</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM SRDOCS KU HK1-P-KWT-012345678-KWT-30JUN73-M-</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM 14APR12-AHMED-ALI-H</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM AMADEUS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-14 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:04:26', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-14 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 193, '', '', 0, 502, 'robots=\nauthor='),
(338, 'Broadcast 15 DEC 11', 'broadcast-151211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ---------------------------NEWS FROM AMADEUS---------------------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 15 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR VALUE AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLS BE INFMED THAT THERE WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM A FIRE EVACUATION DRILL AT THE OFFICES AT CENTRAL WORLD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM ON 20 DECEMBER 2011 AT 1400-1700 HRS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THE HELPDESK SERVICES WILL BE SHUT DOWN</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM DURING THAT PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM HELPDESK@THAIAMADEUS.COM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IF YOU NEED AN ASSISTANCE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM WE WOULD LIKE TO APOLOGIZE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM FOR ANY INCONVENIENCE MAY CAUSED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BEST REGARDS / AMADEUS HELPDESK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM -----------------------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-14 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 04:05:39', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-14 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 192, '', '', 0, 429, 'robots=\nauthor='),
(339, 'Broadcast 15 DEC 11', 'broadcast-151211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ----------NEWS FROM CHINA SOUTHERN AIRLINES-----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE 15 DECEMBER 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES HAS ANNOUNCED THAT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM FROM DECEMBER 16,2011 ONWARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM CZ FLIGHTS WILL LAND AT JIEYANG CHAOSHAN AIRPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM THIS IS THE NEW AIRPORT FOR THE REGION</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM AFTER THE CLOSING OF CIVILIAN FLIGHTS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM FROM SHANTOU WAISHA AIRPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM THE NEW JIEYANG CHAOSHAN AIRPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM IS LOCATED ABOUT AN A HALF HOURS DRIVE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM FROM SHANTOU CITY CENTER, AIRPORT SHUTTLE BUS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM SERVICES TO SHANTOU CITY IS AVAILABLE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM PASSENGERS PLEASE BE NOTIFIED OF THIS CHANGE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM AND ADVISED TO MAKE PROVISIONS FOR AMPLE TIME</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM FOR TRAVEL TO AND FROM THE NEW AIRPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM THANKS AND BEST REGARDS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">18 RM CHINA SOUTHERN AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">19 RM ------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-14 17:00:00', 63, 'JR.', '2011-12-29 04:07:02', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-14 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 191, '', '', 0, 405, 'robots=\nauthor='),
(340, 'Broadcast 08 DEC 11', 'broadcast-081211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -----------NEWS FROM SCANDINAVIAN AIRLINES -------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 8, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLEASE BE INFORMED THAT SCANDINAVIAN AIRLINES (SK)</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM WILL REVISE THE AGANCY COMMISSION RATE ON</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM INTERCONTINENTAL ROUTES TO 0% FOR ALL TICKETS ISSUED</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM FROM 1 JANUARY 2012 ONWARDS. FOR INTRA-SCANDINAVIA,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM INTRA-EUROPE AND DOMESTIC SCANDINAVIA TICKETS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM THE AGENCY COMMISSION RATE REMAINS AT 0 %</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM TEL:0-2645-8210 PRESS 1 FOR AGENT SUPPORT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM OR PRESS 2 FOR SALES DEPARTMENT.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM PLEASE UPDATE ALL CONCERNS ACCORDINGLY</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM REGARDING THIS CHANGE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM THANK YOU FOR YOUR COOPERATION AND SUPPORT.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM YOURS SINCERELY,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM SCANDINAVIAN AIRLINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">18 RM --------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-07 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:09:33', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-07 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 190, '', '', 0, 316, 'robots=\nauthor='),
(341, 'Broadcast 07 DEC 11', 'broadcast-071211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                   <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -----------NEWS FROM BIMAN BANGLADESH AIRLINES ----------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM SUBJ: API (ADVANCE PASSENGER INFORMATION) REQUIRED FOR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM PASSENGERS TRAVELING TO INDIA.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM DATE: DECEMBER 7, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM DEAR TRAVEL AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM AS PER THE REQUIREMENT OF THE GOVERNMENT OF INDIA,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM PASSENGERS TRAVELING TO INDIA NEED API.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM ALL CONCERNED TRAVEL AGENT AND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM BIMAN RESERVATION &amp; TICKETING AGENT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM ARE ADVISED TO INSERT API DATA WHILE MAKING RESERVATION.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM PLEASE ENSURE STRICT COMPLIANCE.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM BIMAN BANGLADESH AIRLINES LTD.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM BANGKOK, THAILAND</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-06 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:11:06', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-06 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 189, '', '', 0, 481, 'robots=\nauthor=');
INSERT INTO `jum_content` (`id`, `title`, `alias`, `title_alias`, `introtext`, `fulltext`, `state`, `sectionid`, `mask`, `catid`, `created`, `created_by`, `created_by_alias`, `modified`, `modified_by`, `checked_out`, `checked_out_time`, `publish_up`, `publish_down`, `images`, `urls`, `attribs`, `version`, `parentid`, `ordering`, `metakey`, `metadesc`, `access`, `hits`, `metadata`) VALUES
(342, 'Broadcast 07 DEC 11', 'broadcast-071211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM -----------------NEWS FROM CATHAY PACIFIC----------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 7, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM KINDLY NOTE BELOW MSG FROM CATHAY PACIFIC AIRWAYS.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM 1.WE HAVE CANCELLED CX754 BKK-HKG AND CX755 HKG-BKK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM DURING 12-18DEC (EXCEPT 15 DEC). PAX ON CX754</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM WILL BE PROTECTED TO EITHER CX712 OR CX702 WHILE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM CX755 PAX WILL BE PROTECTED TO EITHER CX709 OR CX703.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM PLS CHECK QUEUE AND INFORM YOUR PAX TO AVOID COMPLAINT.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM 2.OUR GETAWAY SURPRISE PROMOTIONAL FARE HKG</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM BUSINESS CLASS ONLY 17000THB ECONOMY 5000THB</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM AND 6100THB ARE MOST TOP SELL.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM PLS BE REMINDED THAT TICKET DEADLINE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM IS FROM NOW TILL 14DEC ONLY.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM REPEAT 14DEC ONLY WHILE TRAVEL PERIOD</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM FROM NOW TILL 31MAR12</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM HAPPY SELLING GETAWAY SURPRISE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">18 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">19 RM DANAI K.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">20 RM CATHAY PACIFIC</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">21 RM ---------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-06 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:12:36', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-06 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 188, '', '', 0, 506, 'robots=\nauthor='),
(343, 'Broadcast 02 DEC 11', 'broadcast-021211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ---------------NEWS FROM DELTA AIR LINES--------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 02, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR TRAVEL PARTNER,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM WE ARE PLEASED TO INFORM YOU OF OUR</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM SPECIAL PROMOTIONAL FARE TO TOKYO ULSJ61</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM EFFECTIVE 01 DECEMBER 2011.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM ROUTING:BKK/NRT/BKK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM FARE BASIS:ULSJ61</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM BOOKING CLASS:U</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM FARE:9,400THB</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM COMMISSION:3%</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM TERMS AND CONDITIONS!!</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM SEASONS:01DEC2011-31MAR2012 DEPARTURE FROM BKK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM LAST TICKETING:09DEC2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM MIN STAY / MAX STAY:NONE/30 DAYS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM CHILD DISCOUNT:NONE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM CANCELLATIONS: DATE CHANGE THB 4,000</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">18 RM TICKET IS NON-REFUNDABLE / NO REROUTING NO SHOW:NO VALUE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">19 RM FOR FULL DETAILS OF TERMS &amp; CONDITIONS PLEASE CHECK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">20 RM FROM YOUR GDS SYSTEM OR CALL DELTA AIR LINES.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">21 RM TEL: 0-2660-6999 EXT 2 FAX: 0-2254-0741</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">22 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">23 RM DELTA AIR LINES</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">24 RM ------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:14:20', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 187, '', '', 0, 444, 'robots=\nauthor='),
(344, 'Broadcast 01 DEC 11', 'broadcast-011211', '', '<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: &quot;Courier New&quot;;\">RP/BKK1A0980/                                                                  <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">1 RM ------------------NEWS FROM CATHAY PACIFIC-----------------</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">2 RM DATE: DECEMBER 1, 2011</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">3 RM DEAR AGENTS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">4 RM PLEASE BE INFORM THAT CATHAY PACIFIC AIRWAYS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">5 RM WILL CANCEL OUR FLIGHT CX701 HKGBKK AND CX702 BKKHKG</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">6 RM FROM 1 DEC 7 DEC EXCEPT 5 DEC BOTH CX701/CX702 STILL</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">7 RM REMAIN OPERATES AS NORMAL SCHEDULE.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">8 RM FOR PASSENGER WHOSE ORIGINAL BOOKED ON CX701 HKGBKK</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">9 RM WILL BE PROTECTED TO CX703 WHILE CX702 PASSENGER WILL BE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">10 RM PROTECTED TO CX712 WHICH DEPART AT 1625 HRS</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">11 RM (DEPART 2 HRS AND 45 MINUTES BEFORE</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">12 RM CX702 WHICH DEPART 1910 HRS ).</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">13 RM **********IMPORTANT!!**********</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">14 RM PLS HELP CHECK YOUR SCHEDULE CHANGE QUEUE &amp; INFORM</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">15 RM YOUR PASSENGER TO AVOID YOUR CLIENTS MISS THE FLIGHT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">16 RM MANY PASSENGERS COMPLAINED THAT AGENTS DID NOT TELL HIM.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">17 RM ANY EXTRA EXPENSE CAUSE BY THIS CHANGE WILL BE AT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">18 RM AGENT ACCOUNT. PASSENGER WILL COMPLAIN AND REIMBURSE.</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">19 RM ALL COST WITH AGENT</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">20 RM BEST REGARDS,</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">21 RM DANAI K.<br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">22 RM CATHAY PACIFIC</span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> <br /></span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\"> </span><span style=\"font-family: \'Courier New\'; font-size: 10pt;\">23 RM -----------------------------------------------------------</span></p>', '', 1, 7, 0, 25, '2011-11-30 17:00:00', 63, 'WM.', '2011-12-29 04:22:27', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-30 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 186, '', '', 0, 384, 'robots=\nauthor='),
(345, 'ALREADY SIGN IN AT 5866XXXX', 'already-sign-in-at-5866xxxx', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">ALREADY SIGN IN AT 5866XXXX</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">สาเหตุของการเกิด </span>Error <span lang=\"TH\">ดังกล่าว เนื่องมาจากการที่เอเย่นต์พยายามจะ </span>Sign In <span lang=\"TH\">โดยใช้ </span>Agent Sign In <span lang=\"TH\">ที่ถูกใช้งานไปแล้ว หรือ </span>Sign <span lang=\"TH\">ไปแล้วที่ </span>Terminal <span lang=\"TH\">5866</span>XXXX<span lang=\"TH\"> ดังกล่าว</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">จากข้อความ</span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Error <span lang=\"TH\">ที่แสดงให้เห็นตัวเลข<span style=\"color: #002060;\"> </span><span style=\"color: red;\"><strong>5866</strong></span></span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; color: red;\"><strong>XXXX</strong></span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ซึ่งหมายเลขดังกล่าว </span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คือ หมายเลขของ </span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Terminal <span lang=\"TH\">ซึ่งเอเ</span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ย่</span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">นต์สามารถตรวจสอบว่าเรากำลังทำงานอยู่ที่ </span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Terminal <span lang=\"TH\">อะไร</span></span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">ได้</span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">โดย</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\" lang=\"TH\">การใช้</span><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">คำสั่ง </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><strong>JD</strong> <span lang=\"TH\">ที่หน้า </span>Command Page<span lang=\"TH\"> ระบบจะแสดงดังตัวอย่างต่อไปนี้</span></span><strong></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh5.googleusercontent.com/-Xqo1plqZpEI/TwJohYgdPrI/AAAAAAAABCQ/Qe7-fZ_EpRk/s522/1.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"188\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ทางแก้ คือ ต้องทำการ </span>Sign Out <span lang=\"TH\">ออกจาก </span>Terminal <span lang=\"TH\">ที่ </span>Sign <span lang=\"TH\">ไปค้างอยู่ ซึ่งเราไม่จำเป็นต้องกลับไป </span>Sign Out <span lang=\"TH\">ที่ </span>Terminal 5866XXXX <span lang=\"TH\">นั้นก็ได้ เพราะบางทีอาจจะปิดเครื่องไปแล้ว ให้ใช้คำสั่งในการ </span>Remote Sign Out <span lang=\"TH\">ที่แทน โดยถึงแม้ว่าเครื่องที่เอเย่นต์นั่งทำงานปัจจุบันจะยังไม่สามารถ </span>Sign In <span lang=\"TH\">เข้าไปได้ตามปกติ แต่เอเย่นต์ก็สามารถใช้คำสั่ง </span>Remote Sign Out <span lang=\"TH\">ได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">คำสั่ง</span>:</strong> <strong>JUR<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: red;\">Sign In</span></span>/AMADEUS1</strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"TH\">ตัวอย่าง</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">1. เมื่อเอเย่นต์ </span>Sign In <span lang=\"TH\">แต่ได้รับข้อความ </span>Error<span lang=\"TH\"> ดังกล่าว</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-8eoYwN6Jxxw/TwJohbVy8sI/AAAAAAAABCM/RIOkjsbvlbM/s521/2.JPG\" border=\"0\" width=\"521\" height=\"241\" /></p>\r\n<p><span lang=\"TH\">2. ให้ใช้คำสั่ง </span>Remote Sign Out <span lang=\"TH\">เพื่อให้ </span>Sign <span lang=\"TH\">ที่ค้างบน </span>Terminal <span lang=\"TH\">เก่า</span> (5866XXXX) <span lang=\"TH\">หลุดออกไป</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh6.googleusercontent.com/-DTHJimsjWJ0/TwJohWAOqRI/AAAAAAAABCU/QQQdbcAzCrw/s522/3.JPG\" border=\"0\" width=\"522\" height=\"242\" /></p>\r\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 83.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"111\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>JUR</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 5.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"189\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่ง </span>Remote Sign Out</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 83.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"111\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>2107PH</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 5.0cm; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"189\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\">Agent Sign In</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 83.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"111\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>/</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 5.0cm; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"189\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เครื่องหมาย </span>Slash</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 83.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"111\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>AMADEUS1</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 5.0cm; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"189\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: red;\">*<span lang=\"TH\">ใช้ค่านี้เสมอ*</span></span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p class=\"MsoNormal\">3. <span lang=\"TH\">หลังจากนั้น เอเย่นต์สามารถทำการ</span> Sign In <span lang=\"TH\">ได้ตามปกติ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"TH\">หมายเหตุ</span>:</strong><span lang=\"TH\"> 1 </span>Sign In <span lang=\"TH\">ไม่สามารถ </span>Sign <span lang=\"TH\">ได้มากกว่า 1 </span>Terminal <span lang=\"TH\">ในเวลาเดียวกัน</span></p>', '', 1, 5, 0, 31, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'AK.', '2012-01-03 02:35:35', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 94, '', '', 0, 1281, 'robots=\nauthor='),
(346, 'Printer RO (OKI 184) ไม่สามารถพิมพ์กระดาษออกมาได้', 'printer-oki-184-can-not-print-screen-out', '', '<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Printer OKI </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">มีอยู่หลายรุ่นมาก แต่รุ่นที่นิยมใช้กันในปัจจุบันมีอยู่ 2 รุ่น คือ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OKI<span lang=\"TH\"> </span>182</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">–<span lang=\"TH\"> เป็นเครื่องรุ่นเก่า ไม่สามารถใช้พิมพ์ </span>Report<span lang=\"TH\"> </span>ETKT<span lang=\"TH\"> ได้ จะพิมพ์ได้แต่คำสั่ง </span>WRA<span lang=\"TH\"> ทั่วๆ ไป เนื่องจากสามารถพิมพ์จำนวนตัวอักษรต่อขนาดความกว้าง 1 นิ้ว ได้แค่ 10 ตัวอักษรเท่านั้น ซึ่งไม่เพียงพอต่อการนำไปพิมพ์ </span>Sale Report</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">OKI 184</span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">–<span lang=\"TH\"> เป็นเครื่องรุ่นใหม่กว่า 182 สามารถใช้พิมพ์ </span>Report<span lang=\"TH\"> </span>ETKT<span lang=\"TH\"> ได้ เนื่องจากสามารถปรับจำนวนตัวอักษรต่อขนาดความกว้าง 1 นิ้ว ได้ 10 หรือ 12 หรือ 17 ตัวอักษรได้ (การพิมพ์ </span>Sale Report <span lang=\"TH\">ต้องปรับไปที่ </span>17)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ปัญหากรณีพิมพ์ไม่ออก</span></span></strong><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">กรณีที่ 1 – </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ไฟ </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Alarm<span lang=\"TH\"> ขึ้น</span><strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">สาเหตุ – กระดาษใกล้หมด หรือ เพิ่งเปลี่ยนกระดาษใหม่</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไข – ถอดสายเซนเซอร์สีดำที่เสียบอยู่ด้านหลังตัวเครื่อง </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Printer<span lang=\"TH\"> </span>OKI <span lang=\"TH\">ออก หรือ ลองขยับกระดาษให้ชิดลูกยางทางด้านซ้าย</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">กรณีที่ 2 – </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Print<span lang=\"TH\"> </span>Screen<span lang=\"TH\"> ไม่ออก</span><strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไข – ให้เช็คสาย </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Cable <span lang=\"TH\">ที่เชื่อมอยู่ด้านหลังระหว่าง </span>Printer OKI<span lang=\"TH\"> กับคอมพิวเตอร์ว่าแน่นหรือไม่</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">***<span lang=\"TH\">ก่อนอื่นเช็คไฟด้วยนะคะว่าไฟเข้าหรือไม่ โดยให้ดูที่สายไฟต่อสีดำด้านหลังเครื่องและปลั๊กที่เสียบ***</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">กรณีที่ 3 – </span></strong><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ตัวคุม </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Printer OKI <span lang=\"TH\">สามารถทำการ </span>Print Screen <span lang=\"TH\">ได้ แต่เครื่องคอมพิวเตอร์อื่นๆ พิมพ์ไม่ออก และขึ้น </span>Cannot Connect to Network Printer<strong></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">วิธีแก้ไข</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">1. <span lang=\"TH\">เลือกไปที่ </span>Start</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;\">è</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Setting</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;\">è</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Printer and Fax </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">2. <span lang=\"TH\">จากให้นั้น </span>Double Click <span lang=\"TH\">ที่ </span>Printer and Fax</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-caa0Uzp3khs/TwJu6ydp0TI/AAAAAAAABC8/SAKuIlxqc4o/s625/1.JPG\" border=\"0\" width=\"625\" height=\"389\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">3. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">คลิกขวาที่ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Generic Text Only</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-qbuoVXl0waM/TwJu6_XSXLI/AAAAAAAABDA/cj4lZWnzUlY/s625/2.JPG\" border=\"0\" width=\"625\" height=\"394\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">4. </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ให้ดูที่คำว่า </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Set as</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Default</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> ต้องมีเครื่องหมายถูกอยู่ข้างหน้า แต่ถ้าไม่มีและเครื่องหมายถูกกลับไปอยู่หน้าคำว่า </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Use Printer Offline </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">ให้เอาออกเพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Print</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> ไม่ออก ส่วนวิธีนำเครื่องหมายถูกออกไป คือให้คลิกไปที่เครื่องหมายถูกได้เลยค่ะ เป็นอันเสร็จสมบูรณ์</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-0AyDYVzhQs8/TwJu7GWEV8I/AAAAAAAABC4/gSbcE9RG8ug/s625/3.JPG\" border=\"0\" width=\"625\" height=\"446\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">5. Restart </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">เครื่องคอมพิวเตอร์ตัวคุม พร้อมทั้งทำการปิดแล้วเปิด </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">Printer</span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\"> </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\">OKI </span><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 12pt;\" lang=\"TH\">หนึ่งรอบ</span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">เก็บตก ปัญหาทั่วๆไป</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\"></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Printer OKI 182 <span lang=\"TH\">และ 184 ถ้าไฟ </span>Select<span lang=\"TH\">ไม่ติดจะไม่สามารถ </span>Print <span lang=\"TH\">ได้นะคะ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ถ้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Print Screen<span lang=\"TH\"> ไม่ออกเลยทุกตัว ลอง </span>Restart <span lang=\"TH\">ทั้งหมดดูนะค่ะ</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\">ถ้า </span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Print <span lang=\"TH\">ซ้ำไปซ้ำมาที่เดิม ให้ลองถอดกระดาษออก แล้วใส่ใหม่ค่ะ </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">End <span lang=\"TH\">เก็บตกจบแล้วค่ะ </span></span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;\">J</span><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"TH\"></span></p>', '', 1, 5, 0, 28, '2011-11-17 17:00:00', 63, 'PA.', '2012-01-03 03:00:48', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-11-17 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 2, 0, 59, 'tsa, sfpd, apis', '', 0, 9751, 'robots=\nauthor='),
(347, 'UNABLE SAME TYPE OF FQT. EXISTS', 'unable-same-type-of-fqt-exists', '', '<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: red;\">Error:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\">UNABLE SAME TYPE OF FQT. EXISTS</p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Description:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เอเย่นต์ต้องการเพิ่มเบอร์สมาชิกลงไปใน </span>PNR <span lang=\"TH\"> โดยใช้คำสั่ง </span><strong>FFN</strong> <span lang=\"TH\">ดังตัวอย่าง แต่ระบบไม่รับ ขึ้นข้อความ </span>Error <span lang=\"TH\">ตามด้านล่าง</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh3.googleusercontent.com/-Jsq34SbhbYE/TwJzwcljPoI/AAAAAAAABDo/aj87OzxfEBQ/s385/1.JPG\" border=\"0\" width=\"385\" height=\"45\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Solution:</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ตรวจสอบ </span>PNR <span lang=\"TH\">จะพบว่ามีการแจ้งเบอร์สมาชิกไว้อยู่แล้ว </span>(<span lang=\"TH\">ดัง </span>Line <span lang=\"TH\">ที่</span> 13)<span lang=\"TH\"> จึงทำให้ใส่เพิ่มลงไปอีกครั้งไม่ได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><img src=\"https://lh4.googleusercontent.com/-VuEIw6EorQ0/TwJzwSKci5I/AAAAAAAABDk/EoKoL6T5xKY/s530/2.JPG\" border=\"0\" width=\"530\" height=\"197\" /></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">ถ้าเอเย่นต์มีความต้องการที่จะแจ้งเบอร์สมาชิกใหม่ จะต้องลบเบอร์เก่า </span>(<strong>XE13</strong>) <span lang=\"TH\">ออกก่อน จากนั้นจึงจะสามารถใช้คำสั่ง </span><strong>FFNCI-SB0080921</strong> <span lang=\"TH\">ได้</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"> </p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">เพิ่มเติม</span>:</p>\r\n<table class=\"MsoNormalTable\" style=\"margin-left: 5.4pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 99.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"132\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"FR\">FFN</span></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 6.0cm; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"227\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"TH\">คำสั่งใส่เบอร์สมาชิก</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 99.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"132\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CI</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 6.0cm; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"227\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Arline </span>C<span lang=\"FR\">ode</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 99.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"132\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>-SB0080921</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"width: 6.0cm; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"227\" valign=\"top\">\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\">Dash, </span><span lang=\"TH\">เบอร์สมาชิก</span></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>', '', 1, 5, 0, 31, '2011-12-01 17:00:00', 63, 'NM.', '2012-01-03 03:22:14', 63, 0, '0000-00-00 00:00:00', '2011-12-01 17:00:00', '0000-00-00 00:00:00', '', '', 'show_title=\nlink_titles=\nshow_intro=\nshow_section=\nlink_section=\nshow_category=\nlink_category=\nshow_vote=\nshow_author=\nshow_create_date=\nshow_modify_date=\nshow_pdf_icon=\nshow_print_icon=\nshow_email_icon=\nlanguage=\nkeyref=\nreadmore=', 1, 0, 93, '', '', 0, 971, 'robots=\nauthor=');
